Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a îndârjí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA A ÎNDÂRJÍ

a îndârjí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A ÎNDÂRJÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a îndârjí în dicționarul Română

A ÎNDÂRJÍ ~ésc tranz. rar (persoane) A face să se îndârjească. /în + dârz

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A ÎNDÂRJÍ


a se îndârjí
a se îndârjí
cocârjí
cocârjí
cotârjí
cotârjí
izvârjí
izvârjí
ocârjí
ocârjí
ogârjí
ogârjí
îndârjí
îndârjí
înjârjí
înjârjí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A ÎNDÂRJÍ

a îndatorá
a îndatorí
a îndelungá
a îndemâná
a îndemná
a îndepărtá
a îndepliní
a îndesá
a îndesí
a îndestulá
a îndiguí
a îndobitocí
a îndocá
a îndoctriná
a înd
a îndoliá
a îndopá
a îndosí
a îndrăcí
a îndrăgí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A ÎNDÂRJÍ

a bete
a bălmă
a co
a desco
a gri
a găb
a mi
a mre
a mân
a necă
a oblo
a otân
a pru
a pră
a rân
a răbo
a îngri
a învârte
horjí
ogîrjí

Sinonimele și antonimele a îndârjí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a îndârjí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A ÎNDÂRJÍ

Găsește traducerea a îndârjí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a îndârjí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a îndârjí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

变硬
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

para rigidizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to stiffen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

ठोस बनाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

لتشديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

застывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

para endurecer
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বলিষ্ঠ করার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

pour rigidifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk mengeraskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

zu versteifen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

補強します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

완고 하기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kanggo stiffen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cứng lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

உறுதியாக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

दुखापत करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

sertleşmeye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

per irrigidire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

usztywnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

застигати
40 milioane de vorbitori

Română

a îndârjí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

να σκληραίνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

te versterk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

att förstyva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

å stive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a îndârjí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A ÎNDÂRJÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a îndârjí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a îndârjí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A ÎNDÂRJÍ»

Descoperă întrebuințarea a îndârjí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a îndârjí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Fluturele-curcan (Romanian edition)
Antieroul oarecum vlahuţian nu are niciun har şi niciun chef, dar observă şi analizează tot cu acurateţe maximă, ceva de speriat, domnule! Un lucid resemnat: „această incapacitate de a persevera, de a mă îndârji să duc un lucru la Planul de ...
Felix NIcolau, 2013
2
International Bibliography of Sikh Studies - Pagina 171
Indarjit Singh. Concept of God in Sikhism. Spokesman Weekly, 36(34), 4 May, 1987, 3–4. Indarjit Singh. Philosophy of Sikhism. Sikh Courier, 8(4), Aut–Win 1976–77, 9–13. Indarjit Singh. Sikh ethics. Sikh Messenger, Spr–Sum 1991, 10–19.
Rajwant Singh Chilana, 2006
3
Sikh People Introduction: Kehar Singh, Bhai Dharam Singh, ...
. Pages: 104. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
LLC Books, 2010
4
Religion in Prison: 'Equal Rites' in a Multi-Faith Society - Pagina 46
The case of the Sikh communities is particularly interesting for what it reveals about the one-sided relationship between the Home Oflice and minority religious communities. Mr Indarjit Singh and a few associates have long acted as the Home ...
James A. Beckford, ‎Sophie Gilliat, 2005
5
Winter's Tale: Living Through an Age of Change in Church ...
Indarjit is a true journalist, at home with words, a master of English idiom and a man with a nice sense of humour - one might say, without being patronizing, an English sense of humour. I liked his story on Thought for the Day of a traffic jam on ...
David Winter, 2001
6
Sikhs in Britain: The Making of a Community - Pagina 253
... http://siteresources.worldbank.org/INTINDIA/Resources/PunjabReport.pdf 9 See Madood, Multicultural Politics, Chapter 6. 10 Interview with Indarjit Singh, Wimbledon, 9 December 2005. 1 1 Gurpreet Kaur Bhatti, Behzti (Dishonour) (London: ...
Gurharpal Singh, ‎Darsham Singh Tatla, 2006
7
Challenging Time: The Churches Millennium Experience - Pagina 27
More values Now the Lambeth Group began to focus its attention on the Dome. Indarjit Singh had recently spoken on Radio 4's Thought for the Day about the centrality of Jesus to the millennium, and he reminded the Group that 'other faiths ...
Stephen Lynas, 2001
8
Amintiri din Casa Mortilor
Îmi spuse că mulți ocnași îl înspăimântaseră, mai ales la început, în primele zile, dar niciunul, nici chiar Gazin, nu-i păruse mai primejdios decât Petrov. ― E cel mai îndârjit și cel mai primejdios dintre toți ocnașii, îmi spuse M. Ar fi în stare ...
F.M. Dostoievski, 2015
9
Oameni, îngeri și demoni (Romanian edition)
Am zărit în albastrul îndârjit care-i ardea ochii că adevărul rămăsese nerostit. Imboldul provocării m-a făcut să-mi retrag mâna, dar el mi-a prins-o într-a lui. ― O femeie ca tine nu cred că are nevoie de un amărât de suflet, ci mai degrabă.
Lina Moacă, 2014
10
Mențiuni Critice
... şi revelatoare mărturie: “Am regăsit — scrie Camil Petrescu (dincolo de ceea ce dă textul) — crâncena înfrigurare lucidă, nevoia intensă şi naivă de comuniune ale tânărului puţin căpiat care se ciocnea îndârjit cu întreaga lume” etc., etc.
D.S. Panaitescu Perpessicius, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A îndârjí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-indarji>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z