Înțelesul "a complicá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A COMPLICÁ

fr. compliquer

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A COMPLICÁ

a complicá

CE ÎNSEAMNĂ A COMPLICÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a complicá în dicționarul Română

A COMPLICÁ complíc tranz. A face să se complice.

TRADUCEREA A COMPLICÁ

Găsește traducerea a complicá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a complicá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a complicá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 并发
• Traducător din Română - Spaniolă: complicando
• Traducător din Română - Engleză: complicating
• Traducător din Română - Hindi: उलझी
• Traducător din Română - Arabă: تعقيد
• Traducător din Română - Rusă: Усложняет
• Traducător din Română - Portugheză: complicando
• Traducător din Română - Bengali: জটিল
• Traducător din Română - Franceză: compliquer
• Traducător din Română - Malaeză: merumitkan
• Traducător din Română - Germană: Erschwerend
• Traducător din Română - Japoneză: 複雑
• Traducător din Română - Coreeană: 복잡
• Traducător din Română - Javaneză: complicating
• Traducător din Română - Vietnameză: Làm phức tạp
• Traducător din Română - Tamilă: கடினமாகிறது
• Traducător din Română - Marathi: आणि गुंतागुंतीचे
• Traducător din Română - Turcă: komplike
• Traducător din Română - Italiană: A complicare
• Traducător din Română - Poloneză: komplikując
• Traducător din Română - Ucraineană: ускладнює
• Română: a complicá
• Traducător din Română - Greacă: Η περιπλοκή
• Traducător din Română - Afrikaans: kompliseer
• Traducător din Română - Suedeză: komplicerar
• Traducător din Română - Norvegiană: kompliserer

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A COMPLICÁ»

Descoperă întrebuințarea a complicá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a complicá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Vocabularu romano-francesu - Pagina 222

Complice. Complicare, v.s. A complica, a a- roesteca, a aduna împreunû moi multe lucrurí. — Л încurca, a în- tuneca (affacerï, pricinî, lucrftrï.) Compliquer. Complica(iune, Complicare, Complicare, s. f. Fapta de a complica, adunAturñ, strînsurft, ...

Ion Costinescu, 1870

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 222

А complica, a amesteca, a aduna împreunâ mai multe lucrurî. _ Aîncurca, а. întuneca (añaceri, pricini, lucrâri.) Compliquer. Complicatiune, Complicatie, Complicare. s. f. Fapta de a complica, adunâturâ, strînsurâ, gramádire la nnü locü de mai ...

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

a complicá cestionea, problemate forte complicate; unu morbu se complica, candu alti morbi sau alte circunstantie gravivinu de se ammestica cu densulu. COMPLICATIONE, s. f., complicatio (it. complicazione, fr. complication); actione, déro ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

Complications in Spinal Surgery - Pagina 36

Richard A. Balderston, Howard S. An. 130. Ogiela. D. M.. and Chan. D. P. K.: Ventral derotation spondylodesis (a review of 22 cases). Spine II. 18-22. 1986. 131. Ogilvie. J. W.: Anterior spine fusion with Zielke instrumentation for idiopathic ...

Richard A. Balderston, ‎Howard S. An, 1991

WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială

... makea meal ofsth (BrE) a face din ceva oÉtiinÍ ̨, a complica ceva inutil mean [miːn] adj bunicel, fantastic, grozav phr no mean destul de bun (despre capacit ̨Íi) meanie [ˈmiːnɪ] n 1 (BrE) zgârcit, calic 2 (AmE) nesuferit mean mug v (arg.) ...

Linghea S.R.L., 2014

2013. Sfârșitul lumii sau un nou început? - Pagina 81

Pentru a complica şi mai mult problema, cele două părţi „vechi“ ale creierului continuă să influenţeze comportamentul uman, în ciuda posibilităţilor mai „grosolane“ şi a imposibilităţii lor de a procesa capacitatea vorbirii. Într–un fel, suntem ...

Marie D. Jones, 2012

Complications in Anesthesia - Pagina 901

Greene TL, Louis DS: Compartment syndrome of the arm: A complica- Flirther Reading tion of the pneumatic tourniquet. J Bone Joint Surg Am 65:270-273, 1983. I . Bailey MJC Use of the tourniquet in orthopedic surgery. In Conroy MJ.

John L. Atlee, 1999

Conn's Current Therapy 2013: Expert Consult: Online

Evaluation of the woman with abnormal uterine bleeding must consider a broad differential diagnosis that includes a complica— tion of pregnancy, cervical and uterine pathology (polyps, leio— myomas, adenomyosis, malignancies, chronic ...

Edward T. Bope, ‎Rick D. Kellerman, 2012

Infections of the Central Nervous System - Pagina 546

Brain abscess caused by Strongyloides stercoralis. Arch Neurol. 1982;39:62–63. Samuel J, Fernandes CM, Steinberg JL. Intracranial otogenic complica- tions: a persisting problem. Laryngoscope. 1986;96:272–278. Nadvi SS, Parboosing R, ...

Michael W. Scheld, ‎W. Michael Scheld, M.D., ‎Richard J. Whitley, 2014

The life of Wesley: and the rise and progress of Methodism

The deep green of the pines, the bright transparent green of the oaks, and the fine white of the dogwood flowers, with other trees and shrubs, form such a complica-' vol. II. 42 tion of beauties as is indescribable to those who bate METHODISM ...

Robert Southey, 1820