Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a frustrá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A FRUSTRÁ

fr. frustrer, lat. frustrari
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A FRUSTRÁ

a frustrá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A FRUSTRÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a frustrá în dicționarul Română

A FRUSTRÁ ~éz tranz. livr (persoane) A lipsi de un drept sau de un bun legitim.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A FRUSTRÁ


a administrá
a administrá
a cadastrá
a cadastrá
a castrá
a castrá
a claustrá
a claustrá
a demonstrá
a demonstrá
a distrá
a distrá
a ilustrá
a ilustrá
a mustrá
a mustrá
a orchestrá
a orchestrá
a se claustrá
a se claustrá
a se ilustrá
a se ilustrá
a încastrá
a încastrá
a încăpăstrá
a încăpăstrá
a înregistrá
a înregistrá
a înzestrá
a înzestrá
autoclaustrá
autoclaustrá
claustrá
claustrá
frustrá
frustrá
ilustrá
ilustrá
mustrá
mustrá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A FRUSTRÁ

a fraternizá
a fraudá
a frazá
a frăgezí
a frământá
a frâná
a frânge
a frecá
a frecventá
a fredoná
a fremătá
a frésco
a fretá
a frezá
a fricționá
a fríge
a frizá
a fructificá
a frunzărí
a fugărí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A FRUSTRÁ

a păstrá
a se autoadministrá
a se distrá
a se păstrá
a sechestrá
administrá
autoadministrá
cadastrá
castrá
defenestrá
demonstrá
distrá
herestrá
incastrá
orchestrá
împopistrá
încastrá
încăpăstrá
înregistrá
înzestrá

Sinonimele și antonimele a frustrá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a frustrá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A FRUSTRÁ

Găsește traducerea a frustrá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a frustrá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a frustrá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

受挫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

frustrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

frustrated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

निराश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

محبط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

несостоявшийся
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

frustrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

এবং হতাশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

frustré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

kecewa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

frustriert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

欲求不満の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

실망한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

duwe pengarep-arep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thất bại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

விரக்தியடைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

निराश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

hayal kırıklığına uğramış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

frustrato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

udaremniony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

не відбувся
40 milioane de vorbitori

Română

a frustrá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

απογοητευμένοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gefrustreerd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

frustrerad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

frustrert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a frustrá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A FRUSTRÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a frustrá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a frustrá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A FRUSTRÁ»

Descoperă întrebuințarea a frustrá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a frustrá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Pantologia: A new cyclopaedia, comprehending a complete ...
FRUSTRA'NEA. (frustra, in vain.) Poly- gamia. The name of the third order in the class syngenesia of Linneus's Artificial System ; comprehending such of the compound flowers as have perfect florets in the disk, producing seed; but imperfect ...
John Mason Good, ‎Olinthus Gregory, ‎Newton Bosworth, 1813
2
Pantologia. A new (cabinet) cyclopædia, by J.M. Good, O. ...
FRUSTRA'NEA. (fruslra, in vain.) Poly- gamia. The name of the third order in the class syngenesia of Linndus's Artificial System; comprehending such of the compound flowers as have perfect florets in the disk, producing peed; but imperfect ...
John Mason Good, ‎Olinthus Gilbert Gregory, 1813
3
A catechism written in Latin by Alexander Nowell - Pagina 78
A. Frustra mcongeremus, recondemusque copias, quae fmm vi 17 ve^ amwtion^ nostrae, vel quotidianis sumptibus, vel necessario Apoc. iu. 17. usui, m nraltos etiam annos suppetent, nisi illarum usum salu- tarem nobis Deus ad vitam sua ...
Alexander Nowell, 1853
4
A catechism written in Latin by A. Nowell, together with ...
A. Frustra mcongeremus, recondemusque copias, quae ?Tiiii'vi i7 ve^ ambitioni nostrae, vel quotidianis sumptibus, vel necessario Apoc. iii. i7. usui^ in multos etiam annos suppetent, nisi illarum usum salu- tarem nobis Deus ad vitam sua ...
Alexander Nowell, ‎George Elwes Corrie, 1853
5
A Copious and Critical Latin-English Lexicon: Founded on ...
i n or with deceit; hence] In a deceived manner, in a state of deception, in error (so mostly ante-class, and in hUtorianä ; not in Cie. and Caes.) : jam hi ambo et вегтш et hera frustra sunt duo, Qui ine Amphitruonem renturease: errant probe, are ...
Ethan Allen Andrews, ‎William Freund, 1851
6
Frustration: The Development of a Scientific Concept - Pagina 33
But the conflict research has not emphasized the measures of the kinds of consequences of conflict that seem most relevant to the frustration version. Amsel's "Frustrative Nonreward" Theory One of the most recent, and still very active, theories ...
Reed Lawson, 1965
7
Canadian Patent Office Record - Volumul 62,Partea 2 - Pagina 1532
An improved tap comprising a body, a valve stem carrying a frustra-conical valve located therewithin and a head rotatably associated with said body and adapted to cause movement of said valve in an axial direction only, wherein said body ...
Canada. Patent Office, 1934
8
Frustration, attack and prior training in aggressiveness ... - Pagina 59
Russell G. Geen. insulter immediately or after a three minute delay. Subjects who had to wait before responding delivered more intensely hostile responses to the other man than did those who had been able to respond sooner A topic which ...
Russell G. Geen, 1967
9
Giraldi Cambrensis Opera - Volumul 8 - Pagina 285
... adhibeo flagellaf v lit alia ejusdem expositio super eundem locumz aquia a frustra percussi vosl disciplinam non recepistis zelus a meus recedit a vobis. non est iirmamentum in plaga u eorumfj ltem et illud deremiæl aPercussi eos et .rer.
J. S. Brewer, ‎James F. Dimock, ‎George F. Warner, 2012
10
Antisocial behavior in organizations - Pagina 5
An important factor is the perceived intent of the agent of a frustra- tor. An arbitrary frustrator (Pastore, 1952) is one that was caused by someone for no apparent good reason. A person might be perceived as having produced the frustrator on ...
Robert A. Giacalone, ‎Jerald Greenberg, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A frustrá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-frustra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z