Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a îndelungá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A ÎNDELUNGÁ

îndelung
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A ÎNDELUNGÁ

a îndelungá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A ÎNDELUNGÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a îndelungá în dicționarul Română

A ÎNDELUNGÁ îndelúng tranz. A prelungi în timp

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A ÎNDELUNGÁ


a alungá
a alungá
a diftongá
a diftongá
a se diftongá
a se diftongá
a se monoftongá
a se monoftongá
a tangá
a tangá
a închingá
a închingá
alungá
alungá
dangá
dangá
delungá
delungá
deschingá
deschingá
diftongá
diftongá
dungá
dungá
elongá
elongá
monoftongá
monoftongá
piciorongá
piciorongá
suingá
suingá
svingá
svingá
tangá
tangá
închingá
închingá
îndelungá
îndelungá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A ÎNDELUNGÁ

a îndatorá
a îndatorí
a îndârjí
a îndemâná
a îndemná
a îndepărtá
a îndepliní
a înde
a înde
a îndestulá
a îndiguí
a îndobitocí
a îndocá
a îndoctriná
a înd
a îndoliá
a îndopá
a îndosí
a îndrăcí
a îndrăgí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A ÎNDELUNGÁ

a abne
a abro
a adău
a ale
a aler
a aro
a bârli
a bă
a băli
a catalo
a centrifu
a conju
a cârli
a câști
a deju
a dele
a dene
a dero
a dezagre
a dezle

Sinonimele și antonimele a îndelungá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a îndelungá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A ÎNDELUNGÁ

Găsește traducerea a îndelungá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a îndelungá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a îndelungá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

un largo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

a long
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

एक लंबे समय तक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

منذ فترة طويلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

длинный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

um longo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

দীর্ঘ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

une longue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

panjang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

ein lang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

長いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

long
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

một dài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நீண்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

लांब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

uzun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

un lungo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

długi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

довгий
40 milioane de vorbitori

Română

a îndelungá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μια μακρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

´n lang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

en lång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

en lang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a îndelungá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A ÎNDELUNGÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a îndelungá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a îndelungá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A ÎNDELUNGÁ»

Descoperă întrebuințarea a îndelungá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a îndelungá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 586
o.s. a îndelunga; а prelungi timpulů de lucrare, a, delungi timpulü de ocupatiune. Pro-l A longer. (Se conj. qua lucrarc). lndelullgatů-á. sup. si adi. prelungitů. Prolongé-e._qui est d'ane А longue durée. lndelungů-â. adi. quare tine iungü timpü, ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Typarite de ...
A îndelunga, a îndepărta,. V. verb ini j. interjecţie verb verbal intr. intransitiv viit. viitor lat. latineşte V«. vedt loc. locuţiune adj. adjectiv m. masculin ailv. adverb, adverbial(a) n. neutru cit. citeşte ngr. neogrec eoinp. comparil num. numeral rond.
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), ‎Academia Română, 1883
3
Corespondența - Volumul 2 - Pagina 339
... pe la c.r. preturi, de acolo pe la biraie, aceştia după obicei le place a îndelunga lucrul, până capătă a doua şi a treia poruncă de la c.r. preturi, cu atâta umblare învăţătoriul perde timpul, rândul, orele de şcoală şi flămânzeşte, să desperează.
Andrei Șaguna, ‎Nicolae Bocșan, 2008
4
Principatele Române în epoca modernă - Volumul 1 - Pagina 71
... departe de a stârpi sămânţile neorânduielii şi a nemulţumiiii lor cei din nenorocire şi să află acum în fiinţă, nu sunt decât spre a mări răul şi spre a îndelunga neorânduielele. Aceasta este supărătoarea lovire ce au pricinuit împăratului" 14.
Anastasie Iordache, 1996
5
Studii şi cercetări de istoria artei: Seria artă plastică
... mobilier, unelte de muncă, obiecte de uz gospodăresc ş.a. îndelunga tradiţie a prelucrării lemnului a condus la cunoaşterea calităţilor intime ale materialului şi la folosirea tuturor posibilităţilor pe care le oferă, în scopul obţinerii unor obiecte ...
Institutul de Istoria Artei (Academia Republicii Socialiste România), 1967
6
Letopisețul Țării Moldovei - Pagina 502
... 47. indărăpt adv. îndărăt — se intilneşte pe parcursul întregului text. a îndelunga vt. a prelungi; a continua — 58, 75, 76, 266; a amina — 66, 78. îndemnătură s. f. îndemn — 291, 330, 428, 468. a inderepta vezi a îndirepta. indereptătură vezi ...
Grigore Ureche, ‎T. F. Chelak, 1990
7
Școlile grecești din România,1857-1905: restituții ... - Pagina 262
Institutul „Minerva" Galaţi Nr.46 Galaţi, 13 octombrie 1905 Cererea D-lui D. Pylarinos de a îndelunga termen ca să participe la expoziţie naţională. Domnule Ministru, Rog pe onor. Minister să-mi acorde un termen până la 15 noiembrie ca să ...
Leonidas Rados, 2006
8
Documente privind istoria Romîniei: Documente interne - Pagina 40
... pretenţii cari, departe de a stîrpi săminţile neorînduielii şi a nemulţămirii lor cei din nenorocire şi să află acum în fiinţă, nu sînt decît spre a mări răul şi spre a îndelunga nerîn- duiclile. Această este supărătoare lovire ce au pricinuit înpăratului.
Tudor Vladimirescu, ‎Andrei Oțetea, ‎Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1960
9
Școală și comunitate în secolul al XIX-lea: circularele ... - Pagina 185
acestui an sfârşindu-să, vizitaţia şcolasticească de mine începută mai departe a îndelunga nu pot până la luna octomvrie , de va îngădui timpul. Prin partea aceea a districtului unde am ţinut vizitaţia am băgat de seamă cum ...
Nicolae Bocşan, ‎Valeriu Leu, 2002
10
Cuvinte folositoare ale sfinților bătrâni cei fără de nume
Pentru. îndelunga. răbdare. şi. nepomenirea. de. rău. 1) Un sihastru sa făcut episcop. Acesta, pentru evlavie şi linişte, nu certa pe nimeni, suferind cu îndelungă răbdare greşelile fiecăruia. Dar iconomul lui nu ocârmuia lucrurile bisericeşti cum ...
Teofan Mitropolitul Moldovei și Bucovinei, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A îndelungá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-indelunga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z