Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a infiltrá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A INFILTRÁ

fr. infiltrer
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A INFILTRÁ

a infiltrá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A INFILTRÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a infiltrá în dicționarul Română

A INFILTRÁ ~éz tranz. A face să se infiltreze. [Sil. -fil-tra-]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A INFILTRÁ


a filtrá
a filtrá
a se filtrá
a se filtrá
a se infiltrá
a se infiltrá
filtrá
filtrá
infiltrá
infiltrá
înfiltrá
înfiltrá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A INFILTRÁ

a indicá
a indigná
a indispúne
a individualizá
a indúce
a industrializá
a inegaliza
a inervá
a infectá
a infestá
a infirmá
a influențá
a informá
a informatizá
a infuzá
a ingerá
a ingurgitá
a inhalá
a inhibá
a inițiá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A INFILTRÁ

a administrá
a arbitrá
a cadastrá
a castrá
a centrá
a claustrá
a concentrá
a contrá
a cronometrá
a demonstrá
a descentrá
a descintrá
a desconcentrá
a distrá
a frustrá
a ilustrá
a intrá
a încastrá
a încăpăstrá
a înregistrá

Sinonimele și antonimele a infiltrá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a infiltrá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A INFILTRÁ

Găsește traducerea a infiltrá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a infiltrá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a infiltrá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

渗透
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

infiltrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

infiltrated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

घुसपैठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تسلل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

проникли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

infiltrada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

অনুপ্রবিষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

infiltré
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

menyusup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

infiltriert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

潜入
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

침투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

nyusup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thâm nhập vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மற்றும் ஊடுருவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

झिरपले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

sızmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

infiltrato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

przeniknęły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

проникли
40 milioane de vorbitori

Română

a infiltrá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

διεισδύσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

geïnfiltreer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

infiltrerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

infiltrert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a infiltrá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A INFILTRÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a infiltrá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a infiltrá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A INFILTRÁ»

Descoperă întrebuințarea a infiltrá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a infiltrá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Black Jack - Pagina 301
No seu décimo segundo mês longe de tudo, uma ideia começou a infiltrá-lo. Entrou na pensão como de costume. Sentou-se à beira do balcão, num banco que já poderia chamar de seu, e fez sinal para o gerente. — O que vai ser hoje, rapaz ...
Vanessa Brizola, 2010
2
Revista da Academia Paraense de Letras
... nas quais pairam cismarentas legiões de aves aquáticas, é um polvo gigantesco, de mil tentáculos, a infiltrá-los pela gleba onde Orelana, defrontando as iczamiábas, semeou a lenda das mulheres belicosas das margens do Nhamundá.
Academia Paraense de Letras, 1950
3
Antologia do moderno conto português: - Pagina 308
Mas a angústia principiou a infiltrá-lo, inoportuna como um som desferido ao pé de um morto. — Gonçalo — chamou debruçado sobre a sua cama, para não acordar Raquel. Gonçalo abriu os olhos e moveu devagar a cabeça, emudecido ...
Temístocles Linhares, 1968
4
Introdução à literatura no Pará - Volumul 6 - Pagina 114
a infiltrá-los pela gleba onde Orelana, defrontando as icamiabas, semeou a lenda das mulheres belicosas das margens do Nhamundá. Embora hordas de homens corajosos tenham tentado desbravar o solo hostil do admirável vale ...
Clóvis Meira, ‎José Ildone, ‎Acyr Castro, 1995
5
Os pregos na erva - Pagina 31
Mas a angústia principiou a infiltrá-lo, inoportuna como um som desferido ao pé de um morto. — Gonçalo — chamou debruçado sobre a sua cama, para não acordar Raquel. Gonçalo abriu os olhos e moveu devagar a cabeça, emudecido 31.
Maria Gabriela Llansol, ‎Augusto Joaquim, 1987
6
O Guarani
... dessa doçura e suavidade que infiltrá no coração á esperança de uma Vida celeste, que reuna aqueles que se ámaram na terra. Elá pôde então refletir sobre o que se tinha passado na véspera: e procurou lembrar-se das circunstâncias ...
José de Alencar, 2012
7
Obras Completas de José de Alencar
... do consolo sublime da religião, dessa doçura e suavidade que infiltrá no coração á esperança de uma vida celeste, que reuna aqueles que se ámaram na terra. Ela pôde então refletir sobre o que se tinha passado na Véspera: e procurou ...
José de Alencar, 2012
8
Hematologie - přehled maligních hematologických nemocí - Pagina 86
Prognóza neléče- ných pacientů je fatální. Chronická plicní eozinofilní pneumonie U některých pacientů s eozinofilií a plicními infiltrá- ty se nenalezne žádná vyvolávající příčina. Mnoho těchto případů je řazeno do kategorie chronické plicní ...
Zdeněk Adam, Marta Krejčí, Jiří Vorlíček a kolektiv, 2008
9
Vnitřní lékařství: stručné repetitorium - Pagina 243
MRC ty- pické nepravidelnosti žlučových cest ve formě „navlečených perel“ – na biopsii jaterní tkáně histologicky prokazatelné zánětlivé infiltrá- ty okolo žlučových cest a proliferace žlučových cest s periduktální fibrózou Diferenciální ...
Wolfram J. P. Karges, ‎Sascha al Dahouk, 2011
10
Desaparició i retorn de la imatge de la Mare de Déu de ... - Pagina 47
El policia-muntanyenc César Pérez de Tudcla, molt conegut per la seva participació en programes televisius, s'infiltrá en diverses entitats excursionistes i muntanyen- ques de Barcelona per tal d'ensumar alguna pista millor, pero també el ...
Clara, Josep, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A INFILTRÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a infiltrá în contextul următoarelor știri.
1
Após provocar morte de Henutmire, Yunet terá fim trágico na novela …
Mas Yunet o obrigou a infiltrá-la no palácio como sua prima ao se descobrir grávida de Nefertari (Giovanna Maluf/Camila Rodrigues). O oficial do exército, ... «Blasting News, Sep 15»
2
Ruído na história
"Hoje, estamos passando por um período de seca, mas o volume já subiu a 1,50 m da altura do muro e chegou a infiltrá-lo. Tivemos de bombear lama dos ... «Planeta Sustentavel, Nov 14»
3
Família de Claudia Raia é contra namoro dela
E está começando a infiltrá-lo em sua família, roda de amigos etc. Mas tem gente da família que é contra o namoro. Há restrições em relação a Jarbas, se é que ... «Tribuna Hoje, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A infiltrá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-infiltra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z