Înțelesul "a se fanatizá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE FANATIZÁ

fr. fanatiser

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A SE FANATIZÁ

a se fanatizá

CE ÎNSEAMNĂ A SE FANATIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se fanatizá în dicționarul Română

A SE FANATIZÁ mă ~éz intranz. A deveni fanatic; a cădea în fanatism.

TRADUCEREA A SE FANATIZÁ

Găsește traducerea a se fanatizá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a se fanatizá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se fanatizá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 到狂热
• Traducător din Română - Spaniolă: para fanáticos
• Traducător din Română - Engleză: to fanatical
• Traducător din Română - Hindi: कट्टर करने के लिए
• Traducător din Română - Arabă: ل المتعصبين
• Traducător din Română - Rusă: в фанатичной
• Traducător din Română - Portugheză: a fanática
• Traducător din Română - Bengali: অন্ধবিশ্বাসী করতে
• Traducător din Română - Franceză: au fanatique
• Traducător din Română - Malaeză: untuk fanatik
• Traducător din Română - Germană: um fanatische
• Traducător din Română - Japoneză: 狂信的に
• Traducător din Română - Coreeană: 광신적 인 에
• Traducător din Română - Javaneză: kanggo fanatical
• Traducător din Română - Vietnameză: đến cuồng tín
• Traducător din Română - Tamilă: வெறித்தனமான செய்ய
• Traducător din Română - Marathi: धर्मांध करण्यासाठी
• Traducător din Română - Turcă: fanatik için
• Traducător din Română - Italiană: a fanatica
• Traducător din Română - Poloneză: do fanatycznego
• Traducător din Română - Ucraineană: в фанатичною
• Română: a se fanatizá
• Traducător din Română - Greacă: να φανατική
• Traducător din Română - Afrikaans: om fanatiese
• Traducător din Română - Suedeză: till fanatisk
• Traducător din Română - Norvegiană: til fanatisk

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE FANATIZÁ»

Descoperă întrebuințarea a se fanatizá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se fanatizá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Território de Epidauro: crônicas e histórias da história ... - Pagina 120

... bondade compreensiva e de certa finura diplomática instintiva, que conferem a alguns médicos a capacidade de atrair o cliente e de fanatizá-lo, como outros tantos taumaturgos, arrastando multidões. Em Titara essas qualidades deviam se ...

Pedro Nava, 2003

Anais da Câmara dos Deputados - Pagina 650

Consiste em selecionar, formar e testar os elementos capazes de conduzir ações revolucionárias, convencê-los da necessidade de agir em conjunto, fanatizá-los e enquadrá-los. Obtêm-se desta forma os líderes, os propagandistas, ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964

Annaes - Volumul 9 - Pagina 650

Consiste em selecionar, formar e testar os elementos capazes de conduzir ações revolucionárias, convence-los da necessidade de agir em conjunto, fanatizá-los e enquadrá-los. Obtem-se desta forma os líderes, os propagandistas, ...

Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1964

História do cristianismo na América Latina e no Caribe - Pagina 339

A tática consistia em afastar os jovens de suas famílias em colégios e internatos, doutriná-los e até fanatizá-los, destruindo neles o mundo cultural de seus parentes; depois enviá-los como espiões e delatores para suas comunidades de ...

Eduardo Hoornaert, 1994

Los desafíos de las emancipaciones en un contexto militarizado

Este modo de ser dos africanos explica porque que seja tão extraordinariamente fácil fanatizá- los. O reino do Espírito é entre eles tão pobre e o Espírito tão intenso... que uma representação que se lhes inculque basta para impulsioná-los a ...

Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales. Grupo de Trabajo Hegemonías y Emancipaciones. Reunión, ‎Ana Esther Ceceña, 2006

Destino: Mucaba: romance - Pagina 207

Os instrutores haviam conseguido fanatizá-los na ideia de que con- sagrando-os aos deuses pagãos eles renasceriam um dia. Mal ouviram o ronronar dos aviões espalharam-se, como formigas assustadas, pelo interior da mata, deixando a ...

Diamantino Faria, 1962

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 215

. fanatyczny(-nie) 2. rz. m. i z. fanatyk(-yczka) fanatism rz. nij. takze rel. fanatyzm; cu ~ fana- tycznie fanatizá, fanatizéz cz. I. przech. i zwr. fanatyzo- wac (siç) fandá, fandéz cz. I. nieprzech. sport. robic wypad fandáre, fandári rz. i.

Jan Reychman, 1970

Esqueleto na Lagoa Verde: um senaio sôbre a vida e o ... - Pagina 51

Suas predileções pela teosofia e o ocultismo parecem ter servido mais para que êle saísse em busca de tesouros "psicomètricamente" indicados e em que Madame Blavatsky também acreditou de que para fanatizá-lo. Mas sua esposa, Dona ...

Antônio Callado, 1953

História do fanatismo religioso no Ceará - Pagina 7

Faz muito mal em tempo de miséria z. enarquia congregar, longe das vistas da autoridade, mult - dões embrutecidas e fanatizá-las com milagre de salvação e cousa.-- ria vida eterna . . . é sempre motivo para epidemias a aglomeração de ...

Abelardo Fernando Montenegro, 1959

Brotéria; revista mensal - Volumele 20-21 - Pagina 74

Mais esta afirmação : paru melhor escravizar o povo procuraram fanatizá-lo. lendo, porém, que não era fácil continuar a sustentar o seu poderio por meios brandos... inventaram a Inquisição com as fogueiras, os cárceres, e toda a casta de ...

Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1935