Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a susțíne" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SUSȚÍNE

lat. sustinere, fr. soutenir
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A SUSȚÍNE

a susțíne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SUSȚÍNE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a susțíne în dicționarul Română

A SUSȚÍNE susțín tranz. 1) (obiecte, persoane etc.) A face să se țină în poziție ridicată (ca să nu se răstoarne); a sprijini. Parii susțin gardul. 2) A ajuta materialicește. 3) fig. (idei, cauze etc.) A apăra cu fermitate; a sprijini. 4) (teză de diplomă, disertație etc.) A prezenta în fața unei comisii sau a unui consiliu (în vederea unei calificări). ◊ ~ un examen a se prezenta la un examen. 5) (urmat de o propoziție complementară) A afirma cu tărie.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SUSȚÍNE


a aparțíne
a aparțíne
a ațíne
a ațíne
a conțíne
a conțíne
a dețíne
a dețíne
a mențíne
a mențíne
a obțíne
a obțíne
a rețíne
a rețíne
a se abțíne
a se abțíne
a se ațíne
a se ațíne
a se mențíne
a se mențíne
a se rețíne
a se rețíne
a se susțíne
a se susțíne
a se întrețíne
a se întrețíne
a se țíne
a se țíne
a întrețíne
a întrețíne
a țíne
a țíne
abțíne
abțíne
aparțíne
aparțíne
ațíne
ațíne
susțíne
susțíne

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SUSȚÍNE

a suprimá
a supúne
a supurá
a surâde
a surescitá
a surfilá
a surghiuní
a surmená
a surpá
a surprínde
a survení
a survolá
a surzí
a suscitá
a suspectá
a suspendá
a suspiná
a sustráge
a susurá
a suturá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SUSȚÍNE

aldimíne
arsíne
australopitecíne
balsamíne
bitumíne
bubalíne
cataríne
catecolamíne
caudíne
ciorchíne
cistíne
conțíne
íne
dețíne
diolefíne
mențíne
obțíne
rețíne
întrețíne
țíne

Sinonimele și antonimele a susțíne în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «A SUSȚÍNE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «a susțíne» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele a susțíne

Traducerea «a susțíne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SUSȚÍNE

Găsește traducerea a susțíne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a susțíne din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a susțíne» în Română.

Traducător din Română - Chineză

要求
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

reclamado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

support
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

दावा किया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ادعى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

утверждал,
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

reivindicado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সমর্থন করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

revendiquée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

sokongan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

behauptet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

主張
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

주장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

support
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tuyên bố
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஆதரவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

आधार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Desteklemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

sostenuto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

twierdził,
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

стверджував,
40 milioane de vorbitori

Română

a susțíne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ισχυρίστηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

beweer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

hävdade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hevdet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a susțíne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SUSȚÍNE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a susțíne» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a susțíne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SUSȚÍNE»

Descoperă întrebuințarea a susțíne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a susțíne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Corespondența completă
Precum, de exemplu, referitor la scripetele ABC, sa crezut că era de ajuns să se ştie că cuiul din A susţine jumătate din sarcina B pentru a conchide de aici că mâna din C nu are trebuinţă decât de jumătate din atâta forţă, pentru a susţine sau ...
René Descartes, 2014
2
Instruirea interactivă
Modalitatea de desfăşurare a secvenţei didactice (managementul situaţiei de învăţare) • Organizarea activităţilor de învăţare: Elevilor li se comunică următoarea sarcină de lucru: Elevii de pe un rând – formulaţi argumente pentru a susţine ...
Mușata-Dacia Bocoș, 2013
3
Cireșarii
Nu ignor ipoteza dumitale, aceea a unei prăbuşiri recente. Aceasta sar fi putut întâmpla. Un zid însă e o construcţie uriaşă, care, mai ales, se face cu un scop precis, acela de a apăra sau de a susţine ceva. Să acceptăm că zidul sa prăbuşit în ...
Constantin Chiriță, 2013
4
Gheorghe D. Pallade - Jurnal: 1 martie 1897-8 ianuarie 1898
Dacă sunt dispuşi a susţine cabinetul Sturdza. 2. Dacă evenimentele cerând ca el să fie chemat a forma ministerul, ar fi dispuşi să-i dea şi lui concursul. Cel dintâi care a luat cuvântul a fost Sturdza. El a declarat că toţi ştim că de la început el a ...
Ioan Spătan, 2001
5
50 de idei geniale
Conceptul islamic de Tawhid susţine că Dumnezeu (Allah) este unul şi unic. Întradevăr, aceasta este credinţa esenţială a islamului. Aceasta are implicaţii foarte profunde, pe care cărturarii islamici leau dezbătut încă din timpul lui Mahomed.
John Farndon, 2012
6
Economia mass-media
5.3. Promovarea. care. susţine. şi. promovarea. care. distruge. produsul. jurnalistic. În paginile următoare sunt prezentate cazurile a două ziare care au folosit strategii de branding bazate pe produse culturale la preţ redus. Întrunul dintre cazuri ...
Raluca-Nicoleta Radu, ‎Manuela Preoteasa, 2012
7
Valurile, smintelile, păcatele. Psihologiile românilor
Rolul părinţilor de a „uşura“ viaţa copiilor se exprimă mai adesea prin refuzul lor de a susţine decizia tinerilor şi, ca urmare, punerea lor dea curmezişul dorinţelor acestora. Tinerii sunt ardenţi în dorinţe şi nerăbdători în realizarea unora dintre ...
Aurora Liiceanu, 2015
8
Geopolitica Noului Imperialism - Pagina 67
Statul are nevoie de avuţie pentru a susţine o putere militară. Averea e adunată prin prelevări care cer o ierarhie de funcţionari ocupaţi cu colectarea dărilor. Când ierarhia creşte, devine dificil controlul ei de către împărat. În unele perioade ...
Ilie Badescu, 2010
9
Dragoste, familie şi fericire: spre o sociologie a seninătăţii
Această corelaţie susţine ipoteza potrivit căreia socialitatea (i.e. convieţuirea alături de alţi semeni întro organizare socială complexă) reclamă un creier suficient de dezvoltat încât să poată alimenta funcţionarea unui aparat mental destul de ...
Petru Iluț, 2015
10
Arta de a vorbi în public (Romanian edition)
Dacă susţine cursul şi semestrul viitor, cu siguranţă mă înscriu”. Verificaţi orarul şi constataţi că, într-adevăr, profesoara Hassam susţine cursul Psihologie 230. Vă înscrieţi la cursul ei. După cum ilustrează această poveste, sîntem adesea ...
Stephen E. Lucas, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A susțíne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-sustine>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z