Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "întrețíne" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎNTREȚÍNE

întrețíne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎNTREȚÍNE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția întrețíne în dicționarul Română

întrețíne vb. ține

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÎNTREȚÍNE


a aparțíne
a aparțíne
a ațíne
a ațíne
a conțíne
a conțíne
a dețíne
a dețíne
a mențíne
a mențíne
a obțíne
a obțíne
a rețíne
a rețíne
a se abțíne
a se abțíne
a se ațíne
a se ațíne
a se mențíne
a se mențíne
a se rețíne
a se rețíne
a se susțíne
a se susțíne
a se întrețíne
a se întrețíne
a se țíne
a se țíne
a susțíne
a susțíne
a întrețíne
a întrețíne
a țíne
a țíne
abțíne
abțíne
dețíne
dețíne
rețíne
rețíne

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÎNTREȚÍNE

întrerúpe
întrerúpere
întrerúpt
întreruptór
întreschimbáre
întretăiá
întretăiát
întretăiére
întrețése
întrețesút
întrețínere
întreținút
întrevăzút
întrevedeá
întrevedére
întrevorbí
întrevorbíre
întrevorbitór
întrezărí
întrezări

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÎNTREȚÍNE

aldimíne
aparțíne
arsíne
australopitecíne
ațíne
balsamíne
bitumíne
bubalíne
cataríne
catecolamíne
caudíne
ciorchíne
cistíne
conțíne
íne
diolefíne
mențíne
obțíne
susțíne
țíne

Sinonimele și antonimele întrețíne în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÎNTREȚÍNE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «întrețíne» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele întrețíne

Traducerea «întrețíne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÎNTREȚÍNE

Găsește traducerea întrețíne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile întrețíne din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «întrețíne» în Română.

Traducător din Română - Chineză

保养
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

mantenimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

maintenance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

रखरखाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

صيانة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

обслуживание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

manutenção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

রক্ষণাবেক্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

entretien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

penyelenggaraan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Wartung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

メンテナンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

유지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

pangopènan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bảo trì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பராமரிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

देखभाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

bakım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

manutenzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

utrzymanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

обслуговування
40 milioane de vorbitori

Română

întrețíne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

συντήρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

onderhoud
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

underhåll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

vedlikehold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a întrețíne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÎNTREȚÍNE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «întrețíne» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre întrețíne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÎNTREȚÍNE»

Descoperă întrebuințarea întrețíne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu întrețíne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
O istorie a evreilor din România în date: De la 1920, până ...
Comunitatea Evreilor din Buhuşi - datează din 1860; întreţine 2 şcoli, 1 baie; rabin B. Roller; - Comunitatea Evreilor din Burdujeni - întreţine o şcoală; - Comunitatea Evreilor din Buzău - întreţine 2 şcoli, 1 baie; rabin S. Bercovici; - Comunitatea ...
Hary Kuller, ‎Federația Comunităților Evreiești din România. Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din România, 2000
2
O istorie a evreilor din România în date: De la 1920, până ...
Comunitatea Evreilor din Buhuşi - datează din 1860; întreţine 2 şcoli, 1 baie; rabin B. Roller; - Comunitatea Evreilor din Burdujeni - întreţine o şcoală; - Comunitatea Evreilor din Buzău - întreţine 2 şcoli, 1 baie; rabin S. Bercovici; - Comunitatea ...
Hary Kuller, ‎Federația Comunităților Evreiești din România. Centrul pentru Studiul Istoriei Evreilor din România, 2000
3
Cum poți să‐i influențezi pe ceilalți
... pe spatele cărţii de vizită pe care ţiam dato. Întreţine. şi. extinde. reţeaua. de. legături. Pentru a întreţine şi a extinde reţeaua de legături, atitudineacheie este dedicarea. Ţine legătura Făţi timp pentru a ţine legătura cu.
Mike Clayton, 2013
4
Biserica ortodoxǎ și cultele straine din regatul român - Pagina lxxxix
Romania. Casa Bisericii, Petru Garbovicianu. 5 i 2 fãlci păşune, i dure şi păşune. c) În Eparhia Sfintei Episcopii a Romanului. Ţ făneaţă. l şi 4 surori. l teiu. Data nu se cunoaşte. Se întreţine din ofrande. d) Eparhia Sf. Episcopii a Huşilor. e) ...
Romania. Casa Bisericii, ‎Petru Garbovicianu, 1904
5
Începutul și sfârșitul
Căci omul naturii este deja bătrân la vârsta la care omul din societate (care însă nu a încetat să fie om al naturii) este tânăr, chiar şi atunci când e un copil; căci aşa ar trebui numit acela care (în societate) nu se poate întreţine pe sine, şi cu atât ...
Imanuel Kant, 2012
6
Am înţeles rostul meu... Părintele Arsenie Papacioc în ... - Pagina 279
Întreţine relaţii amoroase cu diferite fete tinere în raport cu vârsta lui, dar se teme în acelaşi timp de a nu fi compromis. În ultimul timp, la Căldăruşani, s-a stabilit că împreună cu o concubină a sa intenţiona să multiplice mai multe cărţi cu ...
Andrei Tudor, ‎Mariana Conovici, ‎Iuliana Conovici, 2014
7
Buletinul deciziunilor - Volumul 74,Partea 1 - Pagina 584
5 din legea sanitară şi de ocrotire dela 14 Iulie 1930, prevede că asociaţiile judeţene, judeţele şi comunele, sunt obligate, în măsura posibilităţilor lor bugetare, de a înfiinţa şi întreţine sub controlul Ministerului Muncii, Sănătăţii şi Ocrotirilor ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1937
8
Mic dejun cu Socrate
Ceea ce se aplică la nivel macrosocial este valabil și în cazul fiecărei familii: acestea vor lua decizii care par iraționale în privința numărului de copii pe care pot să îi întrețină sau în legătură cu posibilitatea pe care acești copii o vor avea ...
Robert Rowland Smith, 2013
9
Stalinizare și destalinizare
Art. 84 prezenta şi statutul cultelor, precum şi tipurile de instituţii de învăţământ pe care acestea aveau dreptul să le „întreţină”: Cultele religioase sunt libere să se organizeze şi pot funcţiona liber. Libertatea exercitării cultelor religioase este ...
Cosmin Budeancă, ‎Florentin Olteanu, 2015
10
Gândirea-cinema
Semnul este de asemenea definit ca „un prim care întreţine cu un secund, numit obiectul său, o relaţie triadică atât de autentică, încât ea poate determina pe un terţ, numit interpretantul său, să întreţină cu obiectul său aceeaşi relaţie triadică ...
Cezar Gheorghe, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Întrețíne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/intretine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z