Înțelesul "estresado" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA ESTRESADO ÎN SPANIOLĂ

es · tre · sa · do

CE ÎNSEAMNĂ ESTRESADO ÎN SPANIOLĂ?

stres

Estrés

Stresul este o reacție fiziologică a organismului în care apar diferite mecanisme de apărare pentru a se confrunta cu o situație percepută ca o cerere amenințătoare sau în creștere. Simptomul declanșat de o anumită situație în problemă, simptomele sunt unele remarcabile, cum ar fi nervozitatea sau neliniștea. Altele nu sunt la fel de remarcabile precum accelerarea inimii, pupilele dilatate, transpirația, pielea devine roșie și firele de păr ale pielii. Stresul este un răspuns natural și necesar la supraviețuire, în ciuda căruia astăzi este confundat cu o patologie. Această confuzie se datorează faptului că acest mecanism de apărare se poate termina, în anumite circumstanțe frecvente în anumite moduri de viață, declanșând probleme grave de sănătate. Când acest răspuns natural este dat în mod excesiv, există o suprasarcină de tensiune care afectează organismul uman și provoacă apariția bolilor și anomaliilor patologice care împiedică dezvoltarea normală și funcționarea corpului uman.

El estrés es una reacción fisiológica del organismo en el que entran en juego diversos mecanismos de defensa para afrontar una situación que se percibe como amenazante o de demanda incrementada. Síntoma provocado por alguna situación en problema, los síntomas son algunos notables como el nerviosismo o estar inquieto. Otros no son tan notables como la aceleración del corazón, las pupilas dilatadas, la sudoración, la piel se torna rubosa y se erizan los vellos de la piel. El estrés es una respuesta natural y necesaria para la supervivencia, a pesar de lo cual hoy en día se confunde con una patología. Esta confusión se debe a que este mecanismo de defensa puede acabar, bajo determinadas circunstancias frecuentes en ciertos modos de vida, desencadenando problemas graves de salud. Cuando esta respuesta natural se da en exceso se produce una sobrecarga de tensión que repercute en el organismo humano y provoca la aparición de enfermedades y anomalías patológicas que impiden el normal desarrollo y funcionamiento del cuerpo humano.

Definiția estresado în dicționarul Spaniolă

Definiția stresului din dicționar este subliniată. El este stresat din suprasolicitare.

En el diccionario castellano estresado significa que sufre estrés. Está estresado por exceso de trabajo.

TRADUCEREA ESTRESADO

Găsește traducerea estresado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile estresado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «estresado» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 强调
• Spaniolă: estresado
• Traducător din Spaniolă - Engleză: stressed
• Traducător din Spaniolă - Hindi: पर बल दिया
• Traducător din Spaniolă - Arabă: أكد
• Traducător din Spaniolă - Rusă: подчеркнул
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: estressado
• Traducător din Spaniolă - Bengali: জোর
• Traducător din Spaniolă - Franceză: a souligné
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: menegaskan
• Traducător din Spaniolă - Germană: betont
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 強調
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 강조
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: ditekan
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: nhấn mạnh
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: வலியுறுத்தினார்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: भर
• Traducător din Spaniolă - Turcă: vurguladı
• Traducător din Spaniolă - Italiană: accentato
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: podkreślił
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: підкреслив
• Traducător din Spaniolă - Română: accentuat
• Traducător din Spaniolă - Greacă: τόνισε
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: beklemtoon
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: betonade
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: stresset

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESTRESADO»

Descoperă întrebuințarea estresado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu estresado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

El cerebro estresado

¿Quién no ha bregado con el estrés en la sociedad en la que vivimos?

Diego Redolar Ripoll, 2011

Cómo Vivir Francamente Estresado: Guía de la Buena Vida ...

El humor es, junto con el amor uno de los mecanismos mas evolucionados para afrontar la vida.

Salvador García, 1999

Estresado o deprimido?/ Stressed or Depression?: Una Guia ...

La Dra. Catherine Hart Weber, sicoterapeuta, y el Dr. Archibald Hart, sicólogo, te ayudarán no solo a detectar los primeros síntomas de estrés o depresión, sino a tomar acción y conseguir ayuda"--P. [4] of cover.

Archibald D. Hart, Catherine Hart Weber, 2007

El mono estresado: Todo lo que usted necesita saber sobre el ...

Manteniendo, o incluso mejorando, el lenguaje imaginativo y accesible que tanto le distinguió en El mono obeso (2004), esta vez José Enrique Campillo trata el estrés, otro de los grandes males de nuestro tiempo.

José Enrique Campillo Álvarez, José Enrique Campillo Álvarez, 2014

Cuando estoy estresado: Qué es y cómo superar el estrés

He aquí el consejo más sencillo que puede darse a un niño con estrés: Sé tú mismo, ¡sé un niño!

Michaelene Mundy, 2001

YOGA

Puedes estar estresado por el trabajo (o por la falta de éste), por tu entorno, por tu pareja (o por no tenerla), por la soledad o por un trauma emocional; la lista parece no tener fin. Incluso puedes estar estresado por entrenar excesivamente el ...

MARY STEWART, 2005

SIMPLIFIQUE SU VIDA Y DISFRUTE DEL TRABAJO DE LA FAMILIA Y ...

Totalmente. estresado. El plazo límite de un proyecto ha sido adelantado. Una visita inesperada procedente de la oficina central requiera su presencia a una cena, mañana por la noche, destrozando sus planes de asistir al recital de su hijo.

ODETTE POLLAR, 2001

El vendedor de sueños: La novela que regala ilusiones

El personaje principal de este libro, el vendedor de sueños, está dotado de un gran atrevimiento.

Augusto Cury, 2010

Spanish in Your Face! : The Only Book to Match 1,001 Smiles, ...

This hugely entertaining book is packed with illustrations that will tickle your funny bone and fine-tune your ability to communicate, face-to-face, in Spanish.

Luc Nisset, Mary McVey Gill, 2008

AUTOMOTIVACION: Claves para disfrutar del trabajo y de la ...

Este es un libro insólito.

Antonio Valls Roig, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESTRESADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul estresado în contextul următoarelor știri.

¿Qué pasa en tu cerebro cuando estás estresado?

Al menos en roedores, el estrés deja huella de inmediato - Fotolia Pilar Quijada - PilarQuijada3Madrid 02/08/2016 15:59h - Actualizado: 02/08/2016 16:58h. «ABC.es, Aug 16»

Sector energético seguirá estresado en 2017: Moody's

“El sector de petróleo y gas de México continuará estresado durante 2017, siendo que los precios del petróleo no se recuperarán lo suficiente como para ... «El Universal, Aug 16»

Estar estresado es un fastidio, pero hay que salir del pozo

“No quiero saber nada de nadie” es lo que a veces decís cuando estás demasiado estresado. Tal vez sea porque tuviste algún problemita o las cosas no ... «ABC Color, Iul 16»

Mancha venenosa: Más K se despegan de López, "estresado" en ...

Mancha venenosa: Más K se despegan de López, "estresado" en Ezeiza Rafecas informó que se encontró documentación que prueba la relación de "al menos ... «Urgente 24, Iun 16»

Según su abogada, López está "estresado y sufriendo"

Según su abogada Fernanda Herrera, José López está "estresado y sufriendo" mientras se toma una selfie con los periodistas y fotógrafos en Comodoro Py. «Clarín.com, Iun 16»

No está loco, sino estresado, dijo la abogada de José López

Está estresado, con un grado de ansiedad muy alto y sobre todo aislado, sufriendo la falta de sus familiares", indicó la letrada en los tribunales de Comodoro Py ... «LA NACION, Iun 16»

El coche controla al conductor estresado

Investigadores españoles y alemanes han desarrollado un sistema de conducción eficiente que estudia el comportamiento del conductor para mejorar la ... «MUY INTERESANTE - España, Iun 16»

¿Nervioso o estresado? Una simple técnica promete relajarte en ...

La respiración es fundamental a la hora de relajarse, pero hay que saber respirar correctamente. Si se hace bien, uno puede pasar del estrés a la relajación en ... «20minutos.es, Mai 16»

¿Estás estresado? Descubre los mejores lugares de España para ...

Terapia tailandesa, baños árabes, reiki, yoga... Son muchas las alternativas de ocio con las que cuenta nuestro país para encontrar un oasis dentro del estrés ... «ABC.es, Apr 16»

Tu hijo de cinco años está más estresado que tú

Niños recién salidos de las guarderías nerviosos por un examen, con clases intensivas de cálculo y lectura...y sin juegos. ¿Es útil la formación escolar temprana ... «El Mundo, Ian 16»