Descarcă aplicația
educalingo
aclamáții

Înțelesul "aclamáții" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACLAMÁȚII

aclamáții


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ACLAMÁȚII

comíții · contináții · contrainformáții · floarea-nópții · fluturul-mórții · gâlca sămânții · hidroamelioráții · iarba-săgéții · iții · laba-mâții · moalele-frúnții · mândra-nópții · mălura-bălții · piperul-bălții · pogănéții · primíții · regína-nópții · silvoamelioráții · árborele viéții · íții

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ACLAMÁȚII

aciuí · aciuiá · acĭuĭéz · acládiu · aclám · aclamá · aclamáre · aclamáție · aclamațiúne · aclamidéu · aclimatá · aclimatáre · aclimatațiúne · aclimatéz · aclimatizá · aclimatizáre · aclínic · aclorhidríe · acloropsíe · acluofobíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ACLAMÁȚII

acătării · acătắrii · alcálii · algobactérii · alimójdii · antimemórii · apatúrii · bazídii · bestiárii · boaba-vúlpii · boul-pópii · brusturul-óii · brâul-cosânzénii · brâul-pópii · bóul-pópii · bășica fiérii · steaua diminéții · săptămâna hârții · umbra-nópții · ámbii

Sinonimele și antonimele aclamáții în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ACLAMÁȚII»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «aclamáții» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aclamáții» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACLAMÁȚII

Găsește traducerea aclamáții în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile aclamáții din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aclamáții» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

好评
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

humor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

cheer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रशंसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

هتاف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

возгласы одобрения
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

aclamação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

উল্লাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

acclamation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

bersorak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

jubeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

アクレイム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

환호
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

gayeng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hoan hô
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உற்சாகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

आनंद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tezahürat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

acclamazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

oklaskiwać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

вигуки схвалення
40 milioane de vorbitori
ro

Română

aclamáții
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ευθυμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

moed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Acclaim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Acclaim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aclamáții

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACLAMÁȚII»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aclamáții
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aclamáții».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre aclamáții

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACLAMÁȚII»

Descoperă întrebuințarea aclamáții în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aclamáții și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Invazia mării - Pagina 148
Era într-adevăr Hadjar, cu mama sa Djemma şi fratele lui, Sohar, fiind aclamaţi încă de la intrarea în piaţă. Apoi se făcu linişte. Hadjar, înconjurat de mulţime, luă cuvântul, şi, timp de o oră, uneori întrerupt de aclamaţii entuziaste, ţinu o predică ...
Jules Verne, 2013
2
Colectivizarea în Maramureş: contribuţii documentare : ... - Pagina 89
Cei de faţă, în unanimitate de voturi prin ridicare de mâini şi aclamaţii, aleg ca delegat la moară proprietatea chiaburului Mesaroş Gheorghe, pe Tov. Puţ Ioan, care-şi ia angajamentul de a demasca cu toată hotărârea uneltirile şi piedicile ...
Andrea Dobeş, ‎Gheorghe Mihai Bârlea, ‎Robert Fürtös, 2004
3
România sub jugul Sovietic - Pagina 403
"Trăiască Anglia!". Croindu-mi cu dificultate drum spre partea din faţă a sălii, în mijlocul necontenitelor aclamaţii pentru America, m-am aşezat în primul rând de scaune din faţa mesei vorbitorilor. Cuvântările s-au întrerupt pentru câteva minute, ...
Reuben Henry Markham, 1996
4
Memoriile Regelui Carol I al României: de un martor ocular
Prinţul fu salutat cu aclamaţii de un entuziasm indescriptibil; însufleţirea nu voia să se mai potolească. Tribunele erau ticsite de lume. Aîară de deputaţii celor 33 de districte ale ţării, erau acolo consilierii Curţii dc Casaţie, în robe roşii, membrii ...
Carol I (King of Romania), ‎Stelian Neagoe, 1992
5
American memoirs: - Pagina 303
Numele lui Mihalache este salutat de un ropot de aplauze care se transformă în aclamaţii furtunoase. Tot astfel sînt aclamaţi Vaida-Voevod. Maniu şi ceilalţi fruntaşi ai democraţiei sincere. Dr. Stern, preşedintele evreilor pămînteni, şi deputatul ...
Nicolae Lupu, ‎Gh. I. Florescu, 1995
6
1918 : korszakvég-korszakkezdet: - Pagina 435
Reacţia mulţimii la vestea că fierbintea sa dorinţă a devenit realitate, incluzând cântece patriotice, fluturări entuziaste de steaguri tricolore, îmbrăţişări spontane, aclamaţii, lacrimi de bucurie etc., a fost cu adevărat indescriptibilă. Remarcând şi ...
Cornel Grad, ‎Viorel Ciubotă, 1998
7
Analele Academiei Republicii Socialiste România: Seria a IV-a
Clnd rezoluţiile au fost votate şi cei două mii de delegaţi care umpleau vasta sală Messuhalli au izbucnit în aclamaţii uriaşe, cînd toţi care erau acolo — chinezi, canadieni, ruşi, indieni, spanioli, italieni, finlandezi, egipteni, francezi, arabi, ...
Academia Republicii Socialiste România, 1956
8
Însemnări zilnice: Ianuarie 1918-decembrie 1919 - Pagina 185
Am fost aclamaţi cu bucurie de o populaţie frenetică, dar inima îmi este grea şi tot minunatul lor entuziasm nu o poate face să bată de fericire. Şi astfel Regina Maria care a devenit un fel de idol sau sfânt pentru ţara sa a intrat în posesia Visului ...
Queen Marie (consort of Ferdinand I, King of Romania), ‎Vasile Arimia, 2006
9
Anul 1848 in Principatele Române: 1848 Iulie 28 - 1948 ... - Pagina 83
... cetăţeanul de ori-ce religie mi-a răspuns prin mii de aclamaţii : să trăească Constituţia, să trăească popolul Român şi Guvernul provisoriu, rostind cu plăcere fie-care cetăţean şi ju- rămîntul pentru sprijinirea Constituţiei. Iar garda naţională la ...
Ion C. Brătianu, 1902
10
Românii din Banat în luptele naţional-electorale de la ... - Pagina 72
Când s-au apropiat de drumul ce duce la Broşteni le-au ieşit în cale vreo 25 de trăsuri şi mai mulţi călăreţi din localitate, întâmpinându-i cu aclamaţii şi strigăte de bucurie, după care se ataşează la convoi. în hotarul satului Greoni, alţi călăreţi ...
Ioan Tomole, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aclamáții [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/aclamatii>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO