Înțelesul "urále" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI URÁLE

ura

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA URÁLE

urále

CE ÎNSEAMNĂ URÁLE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția urále în dicționarul Română

urále s. n. pl.

SINONIMELE «URÁLE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «urále» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

aclamáții

TRADUCEREA URÁLE

Găsește traducerea urále în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile urále din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urále» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 干杯
• Traducător din Română - Spaniolă: aclamaciones
• Traducător din Română - Engleză: cheers
• Traducător din Română - Hindi: चियर्स
• Traducător din Română - Arabă: هتاف
• Traducător din Română - Rusă: ура
• Traducător din Română - Portugheză: aplausos
• Traducător din Română - Bengali: চিয়ার্স
• Traducător din Română - Franceză: acclamations
• Traducător din Română - Malaeză: sorakan
• Traducător din Română - Germană: Beifall
• Traducător din Română - Japoneză: 喝采
• Traducător din Română - Coreeană: 환호
• Traducător din Română - Javaneză: Cheers
• Traducător din Română - Vietnameză: vô
• Traducător din Română - Tamilă: சியர்ஸ்
• Traducător din Română - Marathi: आई
• Traducător din Română - Turcă: şerefe
• Traducător din Română - Italiană: evviva
• Traducător din Română - Poloneză: okrzyki
• Traducător din Română - Ucraineană: ура
• Română: urále
• Traducător din Română - Greacă: στην υγειά σας
• Traducător din Română - Afrikaans: cheers
• Traducător din Română - Suedeză: jubel
• Traducător din Română - Norvegiană: cheers

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URÁLE»

Descoperă întrebuințarea urále în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urále și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Kniha přírody: obsahující v sobě veškerě nauky přírodné, ...

Urále. Podstatné. součástky všech těchto rud jsou železo a kyslík, jsout vesměs kysličníky, jimž dlužno odejmouti kyslík. K tomu konci rozbijí se rudy z dolů vytěžené na malé kousky, míchajíse suhlím dřevěným nebo kamenným a sypou se do ...

Friedrich Schoedler, ‎Jiljí Vratislav Jahn, ‎Karel Starý, 1869

De humoribus viventem organismum constituentibus

VIVENTEM OBGANISMUM CONSTITUENTIBUS TENÍTÄMEN [НА UG URÁLE Í 'ПИ? 'Р' 'Q (ч? Quo» «ff. :. .l I v LÃNNUENTIBUS IIÀGNIFICÜ DOMINO “ВСТОЖВ PERILLUSTII. FÀCULTATIS MEDICAE P. DIRBC'I'0I\I SPECTABILI DOMINO ...

Fridericus Ruggenini, 1835

Krakonošův rok: rok na krkonošských horách v lidové ... - Pagina 84

Já vojákoval na Urále. Nechci jemnostpána Krakonoše uraziť, že nemá v Ker- konoších kalou zejmu, ale na Urále mají větší. Stojím na vartě, chci si upliunouť nad takovou službou, a jen to zazvonilo! Chci si zakouřiť, drobek zatopiť pod ...

Amálie Kutinová, ‎Marie Kubátová, 2005

Moj paměti: československá anabase, zpět na Urál proti ... - Pagina 108

Na Sibiri nebylo nikdy tak tëzkych ztrát, jako na Urále. Tam, na zastávkách dráhy uprostfed pralesù, kde bojuje§ bez mapу a beze znalosti terénu, kde s kazdé strany hrozf nefcezpeci, kde nejsi jist ni z boku, ni ze zadu! Celé dny jsou nervy ...

Rudolf Gajda, 1920

II. sjezd československého vojska na Rusi: události a ... - Pagina 108

Nékteré z téchto organisaci dostaly se do rukou úfadû a tato organisace »pétek«, která rozsífena jest zde na Urále a jejii vliv sahá daleko za Omsk, mèla také mimo jiné za úkol vésti propagandu v nasich fadách. To jsou véci dokázané.

Joža Řepka, 1928

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 133

Zorela Creța, Cristina Gherman. întoväräsi; a fuziona; a se unifica. 2. A se cäsätori, (pop.) a se lua. A (sc) despârti, a divorta, a (se) separa. UNIVERSÁL, -Ä adj. S A Mondial. Local, localnic, regional. URÁLE s.n. pl. S A Aclamatii, ovatii.

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

Grammatik der Prakrit-Sprachen - Pagina 256

4, 6) ; {те eyárûz/e urále kal/á_ne .riz/e d/ìafme mafìgalle .rassifîe eöddasa ma/îárumigze = imán eiadrzîpán udárán kalyágzáfî .v'z'z/a`n dlzanyán márìgal)/_an sa.v'rïkd1_ns' ealurdaŕa makárz/apnán (Kappas. S 3) ; ]М. Mae = á/zogân (Av. 8, ...

Richard Pischel, 2012

Cesta Revoluce - Pagina 212

Neodvratné posunování fronty na vychod mo- hla zameziti pouze cizí pomoc. Slibovaná spojenecka pomoc nepficházela a nepfisla. Rvchlc postupujíci bol- sevická fronta zastavona na Urále toliko zasáhnutím vsech sibifskych záloh. A mímo to ...

Jaroslav Kratochvíl, 1922

Hlídka - Pagina 208

V nezalidně- ných rayonech se budují veliké podniky, které zaměstnávají desetitisíce dělníků. Na Urále, který je obdařen všemi užitečnými nerosty světa, se budují nové velkozávody důlního i obráběcího průmyslu. Na jižním Urále buduje se ...

Pavel Julius Vychodil, 1938

Slovanský přehled - Volumul 21 - Pagina 432

Pëtilety plán pfedpokládá proto kolektivisaci 30% vsech selskych hospodáfstvi na Ukrajinë. O vy- kladu KujbySeva se rozvinula zivá rozprava. Cetní delegáti zádali, aby to- várna na traktory nebyla vybudována na Urále, nybrz na Ukrajinë, kde ...

Adolf Černý, 1929