Descarcă aplicația
educalingo
acoríe

Înțelesul "acoríe" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACORÍE

fr. acorie

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ACORÍE

acoríe


CE ÎNSEAMNĂ ACORÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția acoríe în dicționarul Română

acoríe s. f., art. acoría, g.-d. art. acoríei; pl. acoríi


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ACORÍE

alocoríe · anchilocoríe · anemocoríe · anizocoríe · antropocoríe · astenocoríe · autocoríe · barocoríe · biocoríe · coríe · dicoríe · dinamocoríe · discoríe · entomocoríe · epizoocoríe · hidrocoríe · isocoríe · izocoríe · mirmecocoríe · policoríe

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ACORÍE

acordá · acordábil · acordáj · acordánt · acordáre · acordát · acordeón · acordeoníst · acordeonístă · acórdic · acórdică · acordór · acorión · acorporál · acórt · acorticísm · acosmísm · acostá · acostábil · acostamént

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ACORÍE

actoríe · adiaforíe · afumătoríe · agoríe · albitoríe · alegoríe · aneusporíe · anizoforíe · anozodiaforíe · anticategoríe · aporíe · aposporíe · arhipăstoríe · ascuțitoríe · blastoftoríe · bogoríe · butaforíe · caftoríe · caloríe · zoocoríe

Sinonimele și antonimele acoríe în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «acoríe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACORÍE

Găsește traducerea acoríe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile acoríe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acoríe» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

ACOR
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

ACOR
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

ACOR
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ACOR
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أكور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

АКОР
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ACOR
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

একর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

ACOR
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Acor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

ACOR
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ACOR
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

ACOR
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ACOR
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Acor
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ACOR
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ACOR
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ACOR
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

ACOR
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

KDŚW
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

АКОР
40 milioane de vorbitori
ro

Română

acoríe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ΣΕΙΠ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

projek kon verwys lijkt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ACOR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ACOR
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acoríe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACORÍE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acoríe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acoríe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre acoríe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACORÍE»

Descoperă întrebuințarea acoríe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acoríe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Histoire du Concile de Trente, de Frà Paolo Sarpi ... ... - Pagina 818
79s Feder'c , Duc de MantoBe , acoríe , & puis refuse ft Ville au Pape pour le Concile. 76. Le Pape rejeté fur lui la faute du retardement du Concile. 77. Ce que le Roi d'Angleterre dit du refus de ce Du£.dans un Manifeste. 79 Federie , Prince ...
Paolo Sarpi, ‎Amelot de La Houssaye, 1686
2
Breue descrittione del Regno di Napoli diuiso in dodeci ... - Pagina 130
L'anno poícia da l'cdifi- cauonede la loro Citca 546. Trotiaadofi Äomani perleguerre,e con y/nnibale.ed'm altre parci del Mondojhaucan bifognofi di gente: Acoríe; o come nel 29.S110 ïib.Ltiiiofcriucà Seflani loro federa»! ri,e legià detc'alcre 1 1.
Enrico Bacco, ‎Ottavio Beltrano, 1644
3
Œuvres Complettes De Dèmosthene Et D'Eschine, Traduites En ...
'_ _(a) Le'acoríe étoic un temple bâti dans le Céramique 2 tn l'honneur des filles de Léon , qui , dans' une peste dont tut affligée Athenes,, avoient été vouées parleur pete pour: le salut de la ville. 'F Plus bas, Mélite étoit un quartier d'Athenes, ...
Demosthenes, ‎Aeschines Orator, ‎Athanase Auger, 1777
4
Lebens-Beschreibung Eines Christlichen Politici, nehmlich ...
147. ingle t^fn : Ha« literas Spenglero mifi> и t tibi reddi curet, ubicunque cris. Non. Decembr. 1534. l.c.p.213. (z) Çfine aCoríe fínt) tiefe 1 Speogleri Alutem Chrifto commendemiu, qui utinam fervet incolumem Re¡- publ. veftrarvirum optimum 8c ...
Urban Gottlieb Haussdorff, 1741
5
Historia di Forlimpopoli - Pagina 162
Quefti tentó entrare in Forli , ma in vano ; per non ingelofire ilnemico, s'auanzô à Maffaj auifatod'imbofcata riuolfe il Caualloà For- limpopolijgiunto al fpedaletto s'acoríe eíTerc fegui- tatoda MafnadierijOnderichiedendo aiuto à vnPô- piIiefe ...
Matteo Vecchiazzani, 1647
6
Hoy es fiesta: Las meninas ; El tragaluz - Pagina 159
Tenemos que llevarle un día por ahí, a que aprenda mundo. 'aco. — (Ríe.) Esta noche. ¡abas. — Pues no es ninguna tontería. (A su hermano.) Mira, yo soy mejor de lo que crees. Hasta de dejarte con ...
Antonio Buero Vallejo, 1968
7
Biblioteca de autores españoles - Volumul 36 - Pagina 548
... digna no solamente de ser codiciada, pero aun suspirada y llorada, como la suspiró y lloró Alejandro ; » decidle vos, pues estar, allá, ']iie acoríe él sus victorias , si no quiere que os alarguéis vos á escribirlas ; que no haga él cosas dignas ...
Bonaventura Carles Aribau, 1855
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acoríe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/acorie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO