Înțelesul "acuitáte" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACUITÁTE

fr. acuité

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ACUITÁTE

acuitáte

CE ÎNSEAMNĂ ACUITÁTE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția acuitáte în dicționarul Română

acuitáte f. (d. lat. acútus, ascuțit: acuitatea cuĭuluĭ. Fig. Acuitatea dureriĭ.

SINONIMELE «ACUITÁTE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «acuitáte» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ageríme · ascuțíme · clarviziúne · penetránță · perspicacitáte · pătrúndere · sagacitáte · schépsis · simț · subtilitáte

TRADUCEREA ACUITÁTE

Găsește traducerea acuitáte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile acuitáte din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acuitáte» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 剧烈
• Traducător din Română - Spaniolă: agudeza
• Traducător din Română - Engleză: acuteness
• Traducător din Română - Hindi: तीक्ष्णता
• Traducător din Română - Arabă: حدة
• Traducător din Română - Rusă: сообразительность
• Traducător din Română - Portugheză: agudeza
• Traducător din Română - Bengali: তীক্ষ্নতা
• Traducător din Română - Franceză: acuité
• Traducător din Română - Malaeză: ketajaman
• Traducător din Română - Germană: Schärfe
• Traducător din Română - Japoneză: 鋭さ
• Traducător din Română - Coreeană: 날카로움
• Traducător din Română - Javaneză: acuity
• Traducător din Română - Vietnameză: nhọn đầu
• Traducător din Română - Tamilă: கூர்மை
• Traducător din Română - Marathi: सूक्ष्मता
• Traducător din Română - Turcă: keskinlik
• Traducător din Română - Italiană: acutezza
• Traducător din Română - Poloneză: bystrość
• Traducător din Română - Ucraineană: кмітливість
• Română: acuitáte
• Traducător din Română - Greacă: οξύτητα
• Traducător din Română - Afrikaans: scherpzinnig
• Traducător din Română - Suedeză: akuta
• Traducător din Română - Norvegiană: Overfølsomhet

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACUITÁTE»

Descoperă întrebuințarea acuitáte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acuitáte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dizionario portatile della lingua italiana - Volumul 1 - Pagina 30

Acuita , Acuiláde , e Acuitáte. Acutezza . Acu'eáto . Add. '1 . bot Che è amato di pun* te , che è appuntato come un acúleo . Acúleo 1 . ai >t. nat. ее. Piingiglione , e di- cf-ei per lo più degli insetti , che ne sono armati , come 1' api, le respe, ...

Francesco Cardinali, 1827

Institutiones theologicae ad usum seminariorum - Volumul 1 - Pagina 14

Verum cum res meliores in abusus perversos detorqueri possint, præ malitia plurimorum, aut acuitáte ingeniorum , ex arte disputandi prodierunt quandoque exercitationes veris theologis indignæ, a verâ eruditione theologica alienæ; hinc ...

Jean Baptiste Bouvier, 1868

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 6

acuitáte rz. z. psych. fizj. bystrosc; cu ~ z cal^ ostroscia acúm przysl. 1. teraz 2. (oznacza bliskosc przy- szlej czynnosci) juz, zaraz, natychmiast 3. (przy- imkowo) temu (z biern.); przed (z narz., np. acum doi ani dwa lata temu ...

Jan Reychman, 1970