Descarcă aplicația
educalingo
acuminát

Înțelesul "acuminát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ACUMINÁT

fr. acuminé, lat. acuminatus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ACUMINÁT

acuminát


CE ÎNSEAMNĂ ACUMINÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția acuminát în dicționarul Română

acuminát, -ă adj. (lat. acuminatus). Bt. Frunză acuminată, frunză cu vîrfu ascuțit.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ACUMINÁT

albuminát · aluminát · antialbuminát · biacuminát · bigeminát · contaminát · cvadrigeminát · determinát · dezincriminát · diseminát · dominát · efeminát · exterminát · fulminát · geminát · herminát · iluminát · instaminát · încriminát · înluminát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ACUMINÁT

aculturá · aculturál · aculturáție · acúm · acúma · acumbént · acumbét · acumétric · acumetríe · acumétru · acumulá · acumuláre · acumulatív · acumulatór · acumulator eléctric · acumulațiúne · acumuléz · acuplá · acupláj · acupláre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ACUMINÁT

aglutinát · alginát · alucinát · asasinát · autovaccinát · calcinát · cazeinát · laminát · luminát · melaminát · minát · nedeterminát · neluminát · neterminát · prealuminát · predeterminát · preliminát · semilaminát · terminát · trigeminát

Sinonimele și antonimele acuminát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «acuminát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACUMINÁT

Găsește traducerea acuminát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile acuminát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acuminát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

尖锐湿疣
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

acuminata
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

acuminata
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

acuminata
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المؤنف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

кондиломы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

acuminata
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

acuminata
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

acuminata
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

acuminata
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

acuminata
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

コンジローム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

acuminata
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

acuminata
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

acuminata
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

acuminata
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

acuminata
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

aküminatası
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

acuminata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kończyste
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

кондиломи
40 milioane de vorbitori
ro

Română

acuminát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κονδυλώματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

acuminata
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

acuminata
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

acuminata
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acuminát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACUMINÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acuminát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acuminát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre acuminát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACUMINÁT»

Descoperă întrebuințarea acuminát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acuminát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
dure la ricevúta, la □ Acumen, ». acúme, aculezza di mente quiclánzn j Acuminate, en. elevársi In forma canica Acre, é. (áker) aero, agro, júgero j — adj. acuminát», che termina in punta ácred, odj. proprletário fondiárin, possidénle Acute, adj.
John Millhouse, 1853
2
Summa plantarum - Volumul 3 - Pagina 137
СЛ, lacin. carinatis , acuminát. □villofis . Petal, non profunde a-nd. calyce ,i, . . longit ra . С ipf. c.ilyce brevior , iq-valv. ñgidupt. С. ( Centunculus ) Scop. Fl. Cam. tab. 19. In Cernióla .,{,-' , , ," ,i 1 . □; Cau>. erecbe-, 4-unc. rígidas , villi's denfis, ...
Fulgenzio Vitman, 1789
3
F. Thomae Fazelli ... De rebus Siculis decades duae - Pagina 3
Reliqua duo,hinc mare Tyrrhenú,illinc Punicú sensim exténuât , quousq; ad Lilybœú có- fluút,& trigon| cuípidé acuminát. Latera hçc duo(quorú altero alterú est maius) Oriétalisuntlogiora. Nâíeptëtrionale.zSi.Meridionalc.ipj. Oriétale.ido.
Tommaso Fazello, 1560
4
F. Thomae Fazelli... De rebus siculis decadae duae, nunc ... - Pagina 3
Rcliqua duo,hinc mare Tyrrhenú.illinc Punicú fcnfim exténuât , quoufq; ad LilybcEÚ có- fluút,& trigonç cufpidé acuminát. Latera hec duo(quorú altero alterú eft maius) Oriétali funt lógiora* Щ íeptétrionale^i.Meridionale.ipj. Oriétale.ido.
Tomaso Fazello, 1558
5
Synopsis der mitteleuropäischen Flora - Volumul 3 - Pagina 202
Ausser den genannten Arten noch in Qärten: T. acuminát a (Vahl in Hornera. Hort. Hafn. I. 328 [1813]. T. atenopetala*) Mord Del. Bon. Jard. 1813. 269. T. eornúta Del. in Red.- Lil. t. 445 [1816]. T. turcica KuDth Enum. IV. 221 [1843] nicht Roth) ...
Paul Friedrich August Ascherson, ‎Paul Graebner, 1907
6
Checklist of plant species of Vietnam - Pagina 269
I; Phán bổ' Băc Can, Thái Nguyên. “ Dang Sông VZ) sinh thái: Bụi, cao 1-1.5 m. 6. P seutleranthemum graciliflorum (Nees) Ridl. 1923 (TCSH, 17(4): 96; PROSEA, 12,3). - Ert́lnthclnum gIḱ'1C¡'Íl'ÍĨ0l'll¡I7 Nees, 1832. - E. acuminát¡'sSi¡num Miq.
Đại học quốc gia Hà Nội. Trung tâm tài nguyên và môi trường, 2005
7
Medicina septentrionalis collatitia - Volumul 1 - Pagina 31
Veficulärum rtumerum inire nequivimüs : qùsedam' juglandis magnitudine, plerasque multa minorés confpedbé fuerunt: figurâ inœquales erant, quaédam rotunda?, quasdam ovales, quasdam ad lacera compreiîf ; artgulofa; & acuminát* , prout ...
Théophile Bonet, 1686
8
La maison de campagne: ouvrage qui peut aussi, en ce qui ...
Lycium barbarum. — - europacum. trewianum. Maclurea aurantiaea mile. — icuielle. Magnolia glauca. glama arborea. tripetala. auriculata. - marropiiylla. — — — acu mina t'a. — — rnstica. graucliflora. de la Maillardicre. disoelor. soulangiana.
Aglaé Adanson, 1836
9
Episcopus opus tripartitum ethico-politico-sacrum: Non ...
... ex hominis latere-? f ceminam elegantiflîmam trahit, collium corona valles redimir » montes acu mina t , prata exornati tantàque venuftate tellurem depingit , vt ipfamet admiracio earn admirctur: tantâ animantium varietate earn dixtinguic& ...
Alessandro Sperelli, ‎Annibale Adami, 1670
10
Prodromus systematis naturalis regni vegetabilis: sive ... - Pagina 560
... ternato-et quinato- palrnatis , foliolis cordato-ovatis cuspidatîs plicatis saprà glabriusculis subtùs pubescentîbus, panicnlâ subsimplici, lac i ni is ( а I y ci 11 is ovato-acu mina t is basi midis démuni reflexis,bracteislaciniati&. ?j in Germania.
Augustin Pyramus de Candolle, ‎Alphonse de Candolle, ‎Heinrich Wilhelm Buek, 1825
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acuminát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/acuminat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO