Descarcă aplicația
educalingo
acúz

Înțelesul "acúz" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACÚZ

acúz


CE ÎNSEAMNĂ ACÚZ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția acúz în dicționarul Română

acúz, a v. tr. (lat. ac-cusare, d. ad, la, și causa, cauză, proces. V. s-cuz). Învinovățesc, pîrăsc: îl acuza de furt. Fig. Trădez, daŭ de gol: faptele-l acuzaŭ.


CUVINTE CARE ÎNCEP CA ACÚZ

acustomát · acúș · acúșa · acușá · acúși · acușíca · acușór · acutizá · acutramént · acutumánță · acuzá · acuzábil · acuzáre · acuzát · acuzatív · acuzatór · acuzatoriál · acuzáție · acuzațiúne · acúză

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ACÚZ

aerobúz · amúz · andalúz · arbúz · autobúz · aúz · bibliobúz · buburúz · burnúz · chiarhúz · chiúz · cobúz · colúz · comúz · confúz · contúz · cucurúz · călăúz · difúz · dudurúz

Sinonimele și antonimele acúz în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «acúz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACÚZ

Găsește traducerea acúz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile acúz din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «acúz» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

被告
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

acusado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

accused
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

अभियुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المتهم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

обвиняемый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

acusado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অভিযুক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

accusé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

tertuduh
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

angeklagt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

告発されました
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

고소
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

dipuntudhuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bị cáo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குற்றஞ்சாட்டினார்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

आरोपी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sanık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

accusato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

oskarżony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

обвинувачений
40 milioane de vorbitori
ro

Română

acúz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κατηγορούμενος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

beskuldig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

talade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

anklaget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a acúz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACÚZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale acúz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «acúz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre acúz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACÚZ»

Descoperă întrebuințarea acúz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu acúz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Transactions of the Society Instituted at London for the ...
...to; t'\ " " " to ineq on Acúz offs . . . of ... .2til 2248 VIII. PREMIUMS IN Pol1TE ARTs, xx to xxii." q Anatomical Models, premiums for, xxi. Architectural Designs, premiums for the best original for a National Museum, xxi.; at #x2, .....I lan', Artists and ...
Society for the Encouragement of Arts, Manufactures, and Commerce (Great Britain), 1821
2
De Vicer of Wacfeld, and Seléct Poemz - Pagina 182
Hiz veri wurst fo cant acúz him ov dát : Perhaps he confided in men az da go, And so woz tui fuil^i onest ? Ä, no ! Sen 4 hwot woz hiz falirj ; cum, tel it, and burn ye, — He woz, 4 cud he help it ; a spejal atúrni. Her Renuldz iz lad, and, tui tel u mj ...
Oliver Goldsmith, 1848
3
Sheaves on Manifolds: With a Short History. «Les débuts de ...
Construct the following natural morphisms and give examples such that they are not isomorphisms: (i) Acúz) → VM(Az), (ii) vMR3%22(G, F) → R3%22(VM(G), vy (F)), (iii) vMRIZ(F) → RTc,02)(VM(F)) • Notes To blow up singularities is a familiar ...
Masaki Kashiwara, ‎Pierre Schapira, 2013
4
The Vicar of Wakefield: And Select Poems - Pagina 44
Conjens iz a raerd, and doz felts it haz not strerjt enúf tm prevént, it seldum haz justis enúf tm acúz. 6APTEE 14. Pre/ mertificafunz, or a demonstrafun dat .umitj calamitiz тu be real blesigz. Яе jurni ov mj deterz tm tsn woz ms rezólvd upon, Mr.
Oliver Goldsmith, 1848
5
The History of Clinical Endocrinology: A Comprehensive ... - Pagina 177
Bei der letzten ophthal-kepi-hen rater-acúz as 12-Nwar die innere Halfie der rechten Papille stark zerother, orak - geschweilea (Nearitis). and Frank Thomas Paul (1851–1941), in Liverpool, performed decompression in a married woman of 33 ...
V.C. Medvei, 1993
6
Soil Science - Volumul 4 - Pagina 170
Acúz/ Neutral-SS'y 5% Aso 3% */a/are //d//ne Acraft terized by the presence of an equal number of H and OH-ions) indicates that acid is no longer being freed from the potassium chloride solution, and where the reaction is more alkaline (for ...
Jacob Goodale Lipman, 1917
7
Maria esperanza nuestra, remedio eficaz y aliento de pecadores
... y con gran presteza acúz díò luego à.
Joseph GRANDES, 1730
8
Histoire des derniers troubles de France: soubs les règnes ...
... 6c céntsCarrábirisrepauerehtia Lysereparlccomman-f,,,,,,;^, dément dúdict sieur Desdiguiçresi&lá fortune leur fut D»c dt $4- si bonne qu'ils tro'uuerent la eatialerie du Due , láqucl- íe ils chargèrent Scdcsfìrent, dont ilendemeuM acúz.
Pierre Matthieu, 1606
9
Mémoires de l'Académie Impériale des Sciences de St. ...
I_I'acúz nehmen, ада zi lans wiciz s'acú'na er hat meinen Stock für sich genommen; i kwalii .xwádai jad I_íacú nimm aus diesem Hanse Wasser zum Trinken; liäkimdi adawä бегшё Aii'acúna der Befehlshaber hat eine Strafe von ihm erhoben; ...
Imperatorskaja Akademija Nauk, 1873
10
Expositio magistri ioannis de Celaya Valentini in octo ...
... virsa recta fiat circuloth illa virgen¡ anrea erar res natural' erit facts circulo er res smficialís: 'z nullá fozmá am'ficialé acúz recisirurzminoz ,pbarurzsolü p morü illa virga efficierur circuvzergo nó acquiret aliquá fozmá arrifiale fine figuraJnsup s ...
Juan de Celaya, ‎Argyropoulos, 1517
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Acúz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/acuz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO