Înțelesul "adamánt" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADAMÁNT

adamánt (adamánte), s. n. Diamant. < Gr. ἀδάμας, prin intermediul sl. adamantŭ; cf. v. it. adamante (› fr. aimant), cu adj. adamantino, de unde rom. adamantin, adj. (strălucitor), neol. fără circulație reală, introdus de poeții romantici. Pe de altă parte, gr. ἀδάμας denumea și o plantă din Capadocia, căreia i se atribuia virtutea de a îmblînzi fiarele; de aici rom. adamască, s. f., cu același sens.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ADAMÁNT

adamánt

CE ÎNSEAMNĂ ADAMÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția adamánt în dicționarul Română

adamánt s. n., pl. adamánte

SINONIMELE «ADAMÁNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «adamánt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

diamánt

TRADUCEREA ADAMÁNT

Găsește traducerea adamánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile adamánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adamánt» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 坚定
• Traducător din Română - Spaniolă: firme
• Traducător din Română - Engleză: adamant
• Traducător din Română - Hindi: अटल
• Traducător din Română - Arabă: عنيد
• Traducător din Română - Rusă: непреклонный
• Traducător din Română - Portugheză: inflexível
• Traducător din Română - Bengali: হীরক
• Traducător din Română - Franceză: inflexible
• Traducător din Română - Malaeză: berkeras
• Traducător din Română - Germană: unnachgiebig
• Traducător din Română - Japoneză: 断固としました
• Traducător din Română - Coreeană: 단호한
• Traducător din Română - Javaneză: tetep
• Traducător din Română - Vietnameză: vật rất cứng
• Traducător din Română - Tamilă: பிடிவாதமாக
• Traducător din Română - Marathi: अविचल
• Traducător din Română - Turcă: sert
• Traducător din Română - Italiană: inflessibile
• Traducător din Română - Poloneză: nieugięty
• Traducător din Română - Ucraineană: непохитний
• Română: adamánt
• Traducător din Română - Greacă: αμετάπειστος
• Traducător din Română - Afrikaans: vasbeslote
• Traducător din Română - Suedeză: orubblig
• Traducător din Română - Norvegiană: Adamant

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADAMÁNT»

Descoperă întrebuințarea adamánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adamánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Institutiones Plenissimae, Quibus Linguae Latinae & ...

Varr. de r. r. l. Ъ. Non f_/Í Geri/[mile , ut Cágfagomu herum liter“ adamánt ‚ Cie. pro Sexe. Rofcio. Ex 4nz'mì/ëntenгад/ига, ut ego rempuálimm non a'ejîmm , Liv. XXII. Si Gerum :ß ‚ at populi“ Romania шпиндели: Girtut: Дреrárìt, Cornel. Nepos ...

Georg Heinrich Ursin, 1701

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 7

en. orli acvilón rz. nij. meteor. wiatr pólnocny; akwilon archaiz.' adágiu, adágii rz. nij. maksyma, sentencja adamánt, adamánte rz. nij. lud. diament adamantin, -á, adaman tí ni, -e przym. diamentowy adamáscá rz. z. przestarz. tk.

Jan Reychman, 1970

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 378

371,3. adamánt, sn. (url) diamant 253,3. adâtnc, aj. profond, épais 108. 148,2. 243,3; 5. 146. 155,2. 242,3. 316,2; __, sc. (uri) l'abîme, la profondeur; le sens profond 34. 60,2. 78,3. 79. 318,3; b. 149,3. 157. 159. 183,3. 217; _m1971121 2. 156 .

Moses Gaster, 1891