Descarcă aplicația
educalingo
adâncíme

Înțelesul "adâncíme" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADÂNCÍME

adânc2 + suf. -ime.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ADÂNCÍME

adâncíme


CE ÎNSEAMNĂ ADÂNCÍME ÎN ROMÂNĂ?

Definiția adâncíme în dicționarul Română

ADÂNCÍME ~i f. 1) Distanța de la suprafață (de la gură, margine) până la fund sau până la un punct anumit spre fund. La o ~ de 10 metri. ~ea peșterii. 2) fig. Putere de manifestare; profunzime. ~ea unui sentiment. /adânc + suf. ~ime


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ADÂNCÍME

adîncíme · calicíme · cincíme · culăcíme · căzăcíme · drăcíme · micíme · mojicíme · nucíme · patruzecíme · pruncíme · sălbăticíme · sălbătăcíme · sărăcíme · turcíme · voinicíme · zecíme · întunecíme · șaisprezecíme · șoricíme

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ADÂNCÍME

adăugí · adăugíre · adăugít · adăugítă · adăvăsésc · adânc · adâncá · adâncát · adâncătúră · adâncí · adâncíre · adâncít · adâncitór · adâncitúră · adâncós · addénda · addéndă · addolcéndo · addolorándo · addubitáție

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ADÂNCÍME

acríme · afunzíme · ageríme · albíme · albăstríme · amănunțíme · argățíme · arnăuțíme · arăpíme · ascuțíme · aspríme · boieríme · boĭeríme · burghezíme · burtă-verzíme · burtăverzíme · băieșíme · băiețíme · bătrâníme · cavaleríme

Sinonimele și antonimele adâncíme în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ADÂNCÍME»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «adâncíme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «adâncíme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADÂNCÍME

Găsește traducerea adâncíme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile adâncíme din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adâncíme» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

深度
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

profundidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

depth
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

गहराई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عمق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

глубина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

profundidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

গভীরতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

profondeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mendalam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Tiefe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

深さ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

깊이
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ambane
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chiều sâu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஆழம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

खोली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

derinlik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

profondità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

głębokość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

глибина
40 milioane de vorbitori
ro

Română

adâncíme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βάθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

diepte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

djup
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

dybde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adâncíme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADÂNCÍME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adâncíme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adâncíme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre adâncíme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADÂNCÍME»

Descoperă întrebuințarea adâncíme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adâncíme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 102
Parantezări cu adâncime dată (Olimpiada Baltică de Informatică 1999) Determinaţi câte şiruri ce conţin N (1-N<38) perechi de paranteze închise corect există, astfel încât adâncimea şirului să fie D (1-D<N). Adâncimea D(S) a unui şir S de ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
2
Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...
Stilurile de învăţare ale românilor sunt similare cu cele ale americanilor, fără diferenţe practice/ecologice în profilul de adâncime, dar cu potenţiale deficienţe de cunoştinţe în profilul de suprafaţă al românilor (de exemplu, alfabetizarea ...
Daniel David, 2015
3
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
ADÂNCIME: Adâncimea la care au fost descoperite locuinţele încadrate cronologic în această grupă, variază între 0,90-1,05 m (loc. I/1, I/2, II/6, III/16, III/19 şi III/26) şi 1,15-1,25 m (II/15, II/16, III/20, III/21, III/22 şi III/23). Datele prezentate anterior ...
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
4
Despre idei
Ca atare, ceea ce voi face în cele ce urmează va fi să apăr definiţiile şi să resping demonstraţiile. O suprafaţă este definită ca fiind lungime şi lăţime fără adâncime; o linie, ca fiind lungime fără lăţime sau adâncime; un punct, ca fiind ceea ce nu ...
David Hume, 2013
5
De la Pământ la Lună
... prin urmare, este în total un puţ larg de şaizeci de picioare care trebuie săpat până la o adâncime de nouă sute de picioare. Această operaţiune considerabilă trebuie terminată în opt luni; or, aveţi două milioane cinci sute patruzeci şi trei de ...
Jules Verne, 2013
6
Știința ucigașă. Puterea minții: Cartea căutării
Punctele forte ale proiectului sunt soluția de a extrage din adâncime metale și minerale cu valoare economică mare și lărgirea pieței de materii prime prin deschiderea altor exploatări care nu se pretează tehnologiilor clasice, miniere.
Mircea Bătrânu, 2014
7
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 129
61 şi urm., precum şi la pag.95; 7. sulă din fier, cu lungimea de aproximativ 6,4cm, ce provine din şanţul 1, cu ceramică dominant mai nouă, de la o adâncime de socm - a se vedea mai sus, în text la pag. 106 şi urm.; 8. fragment de sulă din fier, ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
8
Anul 1940: armata română de la ultimatum la dictat : documente
In adâncime: L2, L3, L4 şi linia: Canlia - Lacul Oltina - Adam Clisi - Ciflicul de Sus - Ghiuvenli - Mangalia. Misiunea 1: Limita în adâncime linia: est Turtucaia - LI - M. Firladan. Misiunea 2: în adâncime: M. Firladan - LI - Bazargic - Balcic. Ambele ...
Florica Dobre, ‎Vasilica Manea, ‎Lenuța Nicolescu, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adâncíme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/adancime>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO