Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adópt" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADÓPT

adópt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ADÓPT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția adópt în dicționarul Română

adópt, a -á, v. tr. (lat. adoptare.Adópt, adopțĭ, adoptă; să adopte. V. optez). Iaŭ de suflet, înfiez: Augúst îl adoptă pe Tiberiŭ. Aleg, prefer, admit: a adopta o părere, o sistemă.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ADÓPT


epópt
epópt
necópt
necópt
răscópt
răscópt
sarcópt
sarcópt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ADÓPT

adogmatísm
adolescént
adolescentín
adolescénță
adónic
adónis
adonis
adoptá
adoptábil
adoptánt
adoptáre
adoptatoáre
adoptatór
adoptív
adopțianísm
adopțianíst
adópție
adopțiéni
adopțiúne
adór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ADÓPT

abrúpt
accept
accépt
adept
adépt
afípt
aiépt
aĭépt
aștépt
concépt
corúpt
cript
defipt
defípt
deștépt
dirépt
drept
eucalípt
exémpt
fript

Sinonimele și antonimele adópt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «adópt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADÓPT

Găsește traducerea adópt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile adópt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adópt» în Română.

Traducător din Română - Chineză

做完
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

adopción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

adoption
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

डन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تبني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

сделать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

feito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

গ্রহণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

fini
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

penggunaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Verabschiedung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

完了
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

완료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Adoption
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

làm xong
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தத்தெடுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

दत्तक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

benimseme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

fatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Gotowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

зробити
40 milioane de vorbitori

Română

adópt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

υιοθέτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aanneming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Klar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Ferdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adópt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADÓPT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adópt» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre adópt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADÓPT»

Descoperă întrebuințarea adópt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adópt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 4
... _ ' Adoléscency, s. adolescenza Q =;‚' {Шизщф а, а . Adópt, va. adottare, -er, s. adotta- ~ тю. —10п‚8tore, -ìng, s. adottamento,_ìon, s ÍEqug'ltor ...
Giuspanio Graglia, 1832
2
The Life and Voyages of Christopher Columbus. By W. ... - Pagina 106
Häppily the king had too much magnanimity, to adópt such wicked and dastardly 93) cóunsel. Though secretly grieved and mórtified 94) that the rival pówer of Spain should have won 95) this triumph which he. 86) All the lands (which) it, alla ...
Washington Irving, ‎C. N. ÖHRLANDER, 1843
3
The New Pocket Dictionary of the French and English ... - Pagina 6
Adópt, va, adepter Adopter, /. aui ad-.pte Adóptiqn,/, adaption, f. Adaptive, a. adeptif, ve. Adorable, a. adorable; ъ. Adorably,, ad. d'une maniere adorable A'dorat,/. poiJt de ^livret, т.. Adoration, /□ adoration, i. Adore, -va. adorer Adorer,/, ...
Thomas Nugent, ‎J.S. Charrier (ed. lit.), 1784
4
De Tempest a Pla, Bi Wilyam Sacsper - Pagina 5
... but &is diferens iz not tw. be atributed tw. xr spelix). In hwotéver ertog'rafi &a plaz ov Zacspsr q,r prszênted tm de public—and no wun, not ev'n Mr Colyer, haz Venturd tm be Std trm tm &a orijinol, uz tm adópt de cwer grulpíg 0V leterz, hwig, ...
William Shakespeare, ‎Alexander John Ellis, 1849
5
The Vicar of Wakefield a Tale by Oliver Goldsmith - Pagina xxiii
6) it mày nót bè impróper tò obsérve that thôse súbstantives which in thé singular énd with th shârp, adópt thé lh fiat in thé plùral, ás bâth, hâths, pâth, pâths. WALKER Dle Wörter, in denen sich das harte lh vor dem Biegungslaut des Plurals in ...
Oliver Goldsmith, 1864
6
Second English Reading-book, Being a Progressive Selection ...
The friends of Lorénzo fréquently" remónstrated" with him, on suffer ing" the monk to procéed" to such an extrême of árrogance"; but Lorénzo had éither more indulgence" or more discrétion" than to adópt" hóstile" méasures", against a man, ...
Charles Gaulis Clairmont, 1847
7
Entick's New Spelling Dictionary ... To which is prefixed ... - Pagina 7
... word joined :o aucun, an adjeéìivc Adó, j: trouble, diñìcùlty, blume, confufmn, Шт Афпшн'сспссд): the How“ of youth, nal youth Adónize', 1_1.. a. со mak: hnndfome or engaging Adópt', 1f. a. to make choice of, ailixme, imbibe Adopt'cdly, im'.
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1800
8
Inglés Hispano. Curso Práctico de Inglés: Diccionario Práctico
... adjoin adyóin adjustment adyóstment administer admínister administration administréishion administrative adminístrativ admire admáier admission admíshion admit admít admittance admítans adolescence adólesens adopt adópt adoption ...
America Books Inc., 2004
9
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
Admonish, v.[admónish] Amonestar. Pagsabihan, pang̃usapan. Admonition,n.[admonícien] Consejo, admonicion. Payo, aral. Ado, n.[adú] Trabajo, dificultad; pena; bullicio, tumulto. Hirap; guló; aling̃awng̃aw. Adopt, v.[adópt] Adoptar, prohijar.
Sofronio G. Calderón, 1915
10
The Debates of the Constitutional Convention of the State ...
Two successive legislatures can pass the amendment and submit it to the people, and the people can adópt it. It appears to me an unwise provision to give power to the legislature to undo exactly what we are doing, in our attempt to fix these ...
William Blair Lord, ‎Henry Martyn Parkhurst, 1864

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adópt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/adopt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z