ahótnic, -ă adj. (rus. ohótnik, voluntar, pron. și ah-, d. hotili, a voi. V. ahotă). Est. Fam. Înfocat, plin de poftă: a fi ahotnic după (saŭ pentru) cineva. Adv. A bea ahotnic. V. amator.
Traducerile ahótnic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ahótnic» în Română.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ahótnic» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ahótnic
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AHÓTNIC»
Descoperă întrebuințarea ahótnic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ahótnic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Opere - Oeuvres - Pagina 675
Ahotnic, paslonat (din rusescul ohotnikb, rostit ahótnic). Alivaata (a cädea — la pämînt) a cädea de-a berbeleacul. Alivenci (sg. alivancä), turte din mälai, carton si brinza. Amandea, („latä eu,— pe usäafara"), interj. cu sens verbal : fuga.
Ion Creangă, 1965
2
Dictionnaire d'étymologie daco-romane: Éléments latins - Pagina 729
... ahótnic 272 áht 542 alar 542 aiávea 153 aici I. 6 álde 583 aïépt I. 6 afndine 2 ala I. 6 aiúrc I. 6 ajámese 195 ajtin I. 6 ajúng I. 6 ajút I. 7 al I. 7 alabábala 542 alác I, 8. II, 475 alagé 542 aláiu 542 alánm I. 8 alämiiu 542 aláu 475 aláuta 668 alb, ...
Alexandre de Cihac, 1879
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ahótnic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ahotnic>. Mai 2024 ».
