habótnic (habótnică),adj. – Bigot. Rus.chabatnik „membru al unei secte pietiste de evrei ruși” (Șeineanu, DAR; Candrea). – Der.habotnicie,s. f. (bigotism). Se spune mai ales despre evrei.
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
Traducerile habótnic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «habótnic» în Română.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «habótnic» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre habótnic
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HABÓTNIC»
Descoperă întrebuințarea habótnic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu habótnic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
D - O - Pagina 299
ET. unbek. habótnic Adj. (1898 TEL.) fam.: bigott, fanatisch fromm, strenggläubig, zunächst von Juden, dann auch sonst. „Färä focj'um nu lese!" ziceau unii habotnici. „Dacä (actorii) n-ar ß venit in oras, n-ar ß iesit de pomanä vorba! " (TEL. SCH ...
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 255
lt;despre> ceva) a) nie mieô pojçcia (o czymá); b) (oznacza sto- sunek uczuciowy) nie dbac (o coá) habótnic, -á, habótnici, -e 1. przym. bigoteryjny 2. rz. m. i z. bigot(-ka) habotnicie, habotnicii rz. z. bigoteria háci, hácuri rz. nij.
Jan Reychman, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Habótnic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/habotnic>. Mai 2024 ».