alilúĭa interj. (vsl. aliluiĭa, ngr. allilúia, în lat. bisericească alleluia, cuv. ebraic care înseamnă „slăviți-l pe Domnu”). Strigăt de slăvire luĭ Dumnezeŭ în cîntecele bisericeștĭ. Fam. Adiĭo, s' a dus: de-acuma, aliluĭa chilipir! A cînta cuĭva aliluĭá, a-ĭ cînta „veșnica pomenire”, a-l îngropa. – În poezie și -ula. Literar, maĭ noŭ, și aleluĭa.
Traducerile alilúĭa din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alilúĭa» în Română.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alilúĭa» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre alilúĭa
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALILÚĬA»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Română, în care se întrebuințează termenul alilúĭa.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alilúĭa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/aliluia>. Mai 2024 ».
