Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "allégro ma non tróppo" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALLÉGRO MA NON TRÓPPO

allégro ma non tróppo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ALLÉGRO MA NON TRÓPPO ÎN ROMÂNĂ?

Definiția allégro ma non tróppo în dicționarul Română

allégro ma non tróppo (it.) (-le-gro) loc. adv.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ALLÉGRO MA NON TRÓPPO


non troppo
non troppo
non tróppo
non tróppo
troppo
troppo
tróppo
tróppo

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ALLÉGRO MA NON TRÓPPO

alizéu
alizéŭ
all right
álla bréve
alla bréve
ắllalt
allargándo
allegrétto
allégro
allégro assái
allemándă
álma máter
almagéste
almán
almanáh
almandín
almár
almás
almée
almélec

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ALLÉGRO MA NON TRÓPPO

a témpo
adípo
antropo
carpo
ciómpo
colpo
po
da cápo
dacápo
gestapo
gestápo
igápo
kakápo
prosopo
trepo
tropo
témpo

Sinonimele și antonimele allégro ma non tróppo în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «allégro ma non tróppo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALLÉGRO MA NON TRÓPPO

Găsește traducerea allégro ma non tróppo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile allégro ma non tróppo din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «allégro ma non tróppo» în Română.

Traducător din Română - Chineză

快板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Allegro ma non troppo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Allegro ma non troppo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Allegro मा गैर troppo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

اليجرو أماه غير TROPPO
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Аллегро ма не Troppo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Allegro ma non troppo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

অ্যালেগ্রো মা অ অত্যধিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Allegro ma non troppo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Allegro ma non troppo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Allegro ma non troppo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

アレグロミリアンペアノン・トロッポ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

알레그로 엄마 가 아닌 troppo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Allegro ma non Troppo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Allegro ma non troppo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

அலேக்ரோ மா அல்லாத troppo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

द्रुतगतीने आई विना troppo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Allegro ma non troppo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Allegro ma non troppo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Allegro ma non troppo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Алегро ма НЕ Troppo
40 milioane de vorbitori

Română

allégro ma non tróppo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Allegro ma non troppo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Allegro ma non troppo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Allegro ma non troppo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Allegro ma non troppo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a allégro ma non tróppo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALLÉGRO MA NON TRÓPPO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «allégro ma non tróppo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre allégro ma non tróppo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALLÉGRO MA NON TRÓPPO»

Descoperă întrebuințarea allégro ma non tróppo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu allégro ma non tróppo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Pianoforte-Werke: zu 4 Hdn. 3 marches héroiques : op. 40
40 Franz Schubert. Allegro ma non поит. 35SECONDO. ff sempre ataca. ¿_ «f .,.LńLk -—-1 у"- - - .fr «ff д L ¿f ж 1 З ^ ,L Ё Ъ А t д ` _Зг “ 1:,5, -_ E. > > f „1.1... I - ŕ ___1 4.95 - *î* “дм“— à' if gf 1 4 “Ti” Allegro ma non tróppo. f Infra ataca. д . _.
Franz Schubert, 1870
2
Le Avventure de Telemaco - Pagina 52
Non altro fo sentiva che grida compassionévoli , che laménti di dovér pèrdere le delfzie délia vita , che vàne promésse àgli déi di far lóro de' sacriffcj , se ... Isola , fo sentii un' ària dólce , che rendéva i córpi fiàcchi e neghittòsi, ma che inspiràva un génio allégro e festévole. ... La beltà, le gràzie, l'allegrézza, i piacéri egualménte risplendévano su i lóro vólti; ma quéste gràzie érano tróppo affettate, nè vi si ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, 1837
3
Le avventure di Telemaco, figliuolo d'Ulisse - Volumul 1
Osservái che la campágna naturalménte fecónda e bélla , éra quasi tútta non coltiváta :• tánto gli abitatóri érano nemíci ... La belt-j , le grázie , l' allegrézza , i piacéri egualménte risplendévano su i lóro vólti ; ma quéste grázie érano tróppo ...
François de Salignac de La Mothe- Fénelon, ‎Ramsay (Andrew Michael, Chevalier), 1804
4
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino ...
Che non erano più questi i secoli barbarici , ed essersi co i tempi mutate anche le massime , e sminuite di tróppo le forze della camera apostolica. ... Allegro il cardinale con prendere le poste arrivò di nuovo a Venezia nel di g d'aprile , ed ... superar questa loro avver-s sione, e vi si adoperò anche don Francesco di Castro ambasciatore del re Cattolico, ma senza che alcuno potesse vincere quella pugna.
Lodovico Antonio Muratori, 1820
5
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese - Volumul 2 - Pagina 219
... 6'vérhear, о udire % Ó'verheat , », O'ver heavy . pifante Overjoy , /, exufe , eftal} O'verídjped , ». cbarrhí , í , allegro O'vérkrnd , a. ... ÔVerloofc , V. a. furveiller, foprantendere O'verlook , (non curare/ paffer , eonni- ver,; tollerare, diiTjmulare ... e , fuperfluo O'vermirch ,' ad. trop , troppo OVermuch , ad. trop grand tróppo grande OVer-offkiom , a. trop officieux, je, trop- ... »¡empiré O'verrun ; ( nella ftanipa) remanier, ma- neggiarc di nuovo O'ver-fea, a. d'outre mer, oltramarino O'verfee , ».
Ferdinando Bottarelli, ‎Samuel Johnson, 1791

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Allégro ma non tróppo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/allegro-ma-non-troppo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z