Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anticiclón" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANTICICLÓN

fr. anticyclone
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANTICICLÓN

anticiclón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ANTICICLÓN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția anticiclón în dicționarul Română

ANTICICLÓN ~oáne n. Regiune în care presiunea atmosferică crește de la periferie spre centru, caracterizată prin timp frumos. [Sil. -ci-clon]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ANTICICLÓN


acvilón
acvilón
adrenalón
adrenalón
alendelón
alendelón
alveolón
alveolón
astralón
astralón
atlón
atlón
balón
balón
biatlón
biatlón
bilón
bilón
bulón
bulón
carilón
carilón
celón
celón
chalón
chalón
ciblón
ciblón
ciclón
ciclón
colón
colón
cotlón
cotlón
hidrociclón
hidrociclón
muziclón
muziclón
poclón
poclón

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ANTICICLÓN

anticăríe
anticéntru
antichímic
antichitáte
antichitátea
ántici
anticiclonál
anticiclónic
anticinematográfic
antícip
antici
anticipánt
anticipáre
anticipát
anticipatív
anticipatór
anticipáție
anticipațiúne
anticitáte
anticivilizatór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ANTICICLÓN

decatlón
dolihocolón
dolón
dublón
durilón
epiplón
epulón
etalón
eșalón
felón
filón
galón
gonfalón
halón
heptatlón
jalón
madipolón
mamelón
megacolón
melón

Sinonimele și antonimele anticiclón în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «anticiclón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANTICICLÓN

Găsește traducerea anticiclón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile anticiclón din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anticiclón» în Română.

Traducător din Română - Chineză

反气旋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

anticiclón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

anticyclone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

प्रतिचक्रवात
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ضغط جوي مرتفع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

антициклон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

anticiclone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

উচ্চচাপের বায়পূর্ণ অঁচল হইতে প্রবাহিত ঘূর্ণায়মান বাতাসের প্রবাহ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

anticyclone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

anticyclone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Antizyklon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

高気圧
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

역 선풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

anticyclone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

gió thổi ngược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

எதிர்ச்சூறாவளியானது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

प्रतिविवर्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

antisiklon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

anticiclone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

antycyklon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

антициклон
40 milioane de vorbitori

Română

anticiclón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αντικύκλωνας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

antisikloon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

anticyclone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

anticyclone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anticiclón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANTICICLÓN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anticiclón» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre anticiclón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANTICICLÓN»

Descoperă întrebuințarea anticiclón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anticiclón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Elsevier's Dictionary of Geography: in English, Russian, ... - Pagina 940
anteproyecto 940 anteproyecto 4752 antepuerto 4328 anticiclogénesis 316 anticiclólisis 317 anticiclón 318 anticiclón aislado 6392 anticiclón bajo 3594 anticiclón continental 1242 anticiclón de bloqueo 735 anticiclón de Siberia 5430 ...
Vladimir Kotlyakov, ‎Anna Komarova, 2006
2
Climatología de España y Portugal - Pagina 171
Anticiclón subtropical atlántico 3.1.Z. Anticiclón atlántico-mediterráneo 4.1.7..Í Anticiclón peninsular 5.1.7..e Anticiclón de las Azores y depresión térmica peninsular. 6.1.M.Í Depresión del Golfo de Vizcaya 7.1. M. Depresión británica. 8.1.
Inocencio Font Tullot, 2000
3
Multilingual Dictionary Of Disaster Medicine And ... - Pagina 149
... Anticuerpo (Antibody) Anticiclón (Anticyclone, high pressure area) Anticiclón continental (Continental anticyclone) Anticiclón semipermanente (Semi-permanent anticyclone) Anticiclón subtropical (Subtropical anticyclone) Antigeno (Antigen) ...
S. William A. Gunn, 2012
4
Climate Variability and Change--hydrological Impacts - Pagina 304
Se muestra cómo la mayor influencia simultánea del anticiclón oceánico del Atlántico en los niveles troposféricos bajos y medios y del anticiclón mexicano de verano, en interacción con un desplazamiento al oeste de la vaguada superior ...
Siegfried Demuth, 2006
5
Meteorología aplicada a la navegación - Pagina 132
12.1.4 Anticiclón cálido El anticiclón cálido, llamado por algunos autores anticiclón de bloqueo, presenta circulación anticiclónica en todos los niveles. En toda la troposfera el aire más cálido se encuentra en el centro, mientras que en la ...
Francesc Xavier Martínez de Osés, 2010
6
Fundamentos de meteorología - Pagina 96
Anticiclón cálido: Posee aire caliente en su columna central, por lo que los espesores (distancia entre superficies isobáricas) dentro del anticiclón son mayores que en el entorno. En consecuencia la alta se intensifica en altura, la pendiente ...
Irene Sendiña Nadal, ‎Vicente Pérez Muñuzuri, 2006
7
Geografia fisica con aplicaciones a la Republica Mexicana ...
En algunas ocasiones el centro de bajas presiones se encuentra un poco más al sur sobre la República Mexicana, y la intensidad del Norte depende mucho del anticiclón de los Estados Unidos. Ya que se habló de la intensidad de los ...
Pedro C. Sánchez, 1931
8
Medio atmosférico, El. Meteorología y contaminación - Pagina 110
Éstos no son exactamente la contrapartida de las depresiones, sino que presentan algunos rasgos propios: En primer lugar, son sistemas de escala (o tamaño característico) mucho mayor: un anticiclón puede abarcar cómodamente toda la ...
Manuel Puigcerver Zanón, ‎M. Dolors Carrascal Triola, 2008
9
Manual abecedario ecológico: la más completa guía de ...
Anticiclón: área de máxima presión barométrica, con vientos que se desplazan en espiral. Contiene generalmente aire fresco, y son formaciones estables que se mueven con lentitud. Son vaticinio de buen tiempo, aunque a veces nublado.
Fundación Hogares Juveniles Campesinos, 2006
10
Holt Ciencias Y Technologia Texas: Student Edition Grade 6 ...
El aire más frío y denso del centro de un anticiclón baja. Conforme lo hace, la presión del aire aumenta. Las espirales de aire más frío y denso salen del centro de estas áreas de alta presión y se dirigen a las de baja presión. En la Figura 14 ...
Holt Rinehart & Winston, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANTICICLÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anticiclón în contextul următoarelor știri.
1
El anticiclón deja altas temperaturas en pleno otoño
A una semana de cumplirse un mes de la estación otoñal, las altas presiones se resisten a dejar Galicia. La influencia anticiclónica marcará el resto de la ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
2
Galicia queda bajo la influencia de un anticiclón
La Comunidad queda este miércoles bajo la influencia de un anticiclón situado en el mar del Norte, por lo que se espera un tiempo seco y soleado, de modo ... «ABC.es, Oct 15»
3
El anticiclón se asienta y hará que el buen tiempo se mantenga …
Hoy todavía habrá algunas nubes altas y medias, de manera que, aunque el sol podrá verse, el cielo no lucirá completamente azul. La mejoría con respecto a ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
4
AEMET advierte de que este verano se ha sufrido un anticiclón, no …
"No se puede hablar de fenómenos extremadamente altos, ni de cambio climático", ha insistido, "sino de una situación coyuntural por la posición del Anticiclón ... «20minutos.es, Sep 15»
5
El anticiclón pierde fuerza
El tiempo hoy en Galicia estará marcado por el debilitamiento de la influencia anticiclónica, según la predicción de MeteoGalicia. Galicia quedará en una zona ... «La Opinión A Coruña, Sep 15»
6
"El anticiclón de las Azores es el mandamás del verano"
Dicen que nunca aciertan en sus predicciones y son las primeras víctimas en el momento que empieza a llover sin el paraguas a mano. En Canal Sur, Javier ... «La Razon, Sep 15»
7
El anticiclón se instala el fin de semana en Galicia, con dos días de …
Mañana, domingo, los vientos rolan a sur, pero sigue el anticiclón. Será una jornada de playa en toda la comunidad, aunque las condiciones meteorológicas ... «La Voz de Galicia, Iul 15»
8
El anticiclón anticipa una semana de sol y altas temperaturas
Las altas presiones se resisten a abandonar Galicia, así que el sol y el calor parecen dispuestos a acompañar la entrada en la segunda mitad de julio. «La Voz de Galicia, Iul 15»
9
Mañana entra un anticiclón que trae siete días de sol a Galicia
La entrada de un anticiclón a partir de la tarde de mañana traerá durante los próximo siete días un tiempo seco y soleado en toda la comunidad. En la ciudad ... «La Opinión A Coruña, Mai 15»
10
El tiempo en Semana Santa: Llega el anticiclón, para quedarse
Y el anticiclón llega, para quedarse. Las altas presiones que nos acompañarán los próximos días, provocan que el aire que tenemos encima pese más que ... «La Vanguardia, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anticiclón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/anticiclon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z