Descarcă aplicația
educalingo
anuár

Înțelesul "anuár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANUÁR

fr. annuaire

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANUÁR

anuár


CE ÎNSEAMNĂ ANUÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția anuár în dicționarul Română

ANUÁR ~ă (~i, ~e) 1) Publicație anuală care prezintă activitatea unei întreprinderi, instituții etc. 2) Publicație periodică anuală a unei instituții științifice. [Sil. nu-ar]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ANUÁR

actuár · aeroportuár · bouár · casuár · cazuár · censuár · comptuár · contuár · cuguár · electuár · estuár · február · fumuár · ianuár · jaguár · mortuár · nouár · obituár · osuár · promenuár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ANUÁR

anuál · anuálă · anualitáte · anucleár · anucleát · anuitáte · anul · ánul nou · anulá · anulábil · anulabilitáte · anulár · anuláre · anulát · anulatív · anuláție · anulațiune · anulațiúne · anuléz · anulocít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ANUÁR

abarticulár · abecedár · accizár · acelulár · acár · piuár · plouár · portuár · promptuár · reziduár · ripuár · sanctuár · scuár · somptuár · statuár · săuár · trotuár · uzufructuár · voluptuár · șităuár

Sinonimele și antonimele anuár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «anuár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANUÁR

Găsește traducerea anuár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile anuár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anuár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

年鉴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

anuario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Yearbook
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सालाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حولية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ежегодник
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

anuário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বর্ষপঁজি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

annuaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

buku tahunan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Jahrbuch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

卒業記念アルバム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

연감
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Yearbook
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

niên giám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஆண்டுமலர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

इयरबुक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yıllık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

annuario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

rocznik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

щорічник
40 milioane de vorbitori
ro

Română

anuár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Yearbook
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

jaarboek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Yearbook
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Yearbook
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anuár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANUÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anuár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anuár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre anuár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANUÁR»

Descoperă întrebuințarea anuár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anuár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Magyarok krónikája 2000-2005 - Pagina 159
anuár 24.) A pályán érte a halál a 25 esztendós Fehér Mik- lóst, aki a Guimaraes-Benfica portugál labdarú- gó bajnoki mérkózés hosszabbításában váratla- nul ósszeesett, s az orvosok mar nem tudták megmenteni az életét. A 25-szórós ...
István Hegedüs, 2005
2
Emleke. Kiad. Szalay Laszlo. (Erinnerung an Sandor ... - Pagina 35
Majd Luizám, majd Mariem felé terjesztem ki karjaimat; félek nehogv csak szép álmok legyetek, mert akkor м la] nékem l J anuár' AXXV-dike. Elfelejtettem naplókönyvemet írni. Este H-emmel Vörösmarty' vígjátékát „a' fátyol' titkait“ olvastam, ...
Sandor Majthenyi de Kesseleökeö, ‎Laszlo Szalay, 1836
3
Parlamenti választások, 2002: - Pagina 572
... Szalai Annamá- 4 ZH, 2002. 5 ZH, 2002. 6 ZH, 2002. 7 ZH, 2002. 8 ZH, 2002. 9 ZH, 2002. anuár 22. anuár 25. anuár 28. anuár 24. anuár 17. anuár 7. riát hibáztatta, hogy Keszthely nem maradt egyetemi központ. A nagykanizsai 572.
Antal Böhm, ‎Zoltán Békés, 2003
4
Népszámlálás 2001 - Volumul 3,Ediţia 17 - Pagina 31
60- X idöskoai 1941. anuár 31 -1986. február 1. anuár 31 -1 961 . február 1 . anuár 31.-1941. február 1. anuár 31. vagy korábbi A kötet a háztartás tagjait a következö életkorok szerint csoportosttja: 31 A fogalmak magyarázata.
Zoltán Czibulka, ‎Ferenc Gratzl, ‎Orbán Nagy, 2001
5
Budapest székesfʺováros statisztikai évkʺonyve - Pagina 151
146 356 40 _ _ 2 212l 4 _ _ _ _ _ 1.249 чочетьег . 297 389 56 _ _ 2 523`1 5 _ _ _ _ _ 1.826 „December . 307 284 63 _ _ 4 416 4 2 — — — 1 1.499 îv Ёжик. 37631.47 _ 14 2.6081714 98 17 1 _ _ 120.521 anuár . 245 119 _ _ _ 318 31 2 _ _l _ _ ...
Budapest (Hungary) Statisztikai Hivatal, 1923
6
Budapest Székes Föváros Statisztikai Évkönyve. ... - Pagina 5
110 [ anuár 3. 1906 . . . 1'112 ` 0'110 1'34 2:10 1 222 Эти 3'‹›:› 2'32 1 1'110 1 Pa» 1'2'. 1 1'01 0'110 1 ebruár 16., 17. b) 1906. с) 1712-1906. l . Ню 1'17 1':14 31'12 318 3811 404 4'32 ' 2ян 418 l'aa 1'34 *1712 . . . . . . . . ? 2 . l'œ 1'22 l'a-2 3'31 ...
Budapest (Hungary). Statisztikai Hivatal, 1908
7
Elhallgatott Holocaust - Pagina 166
¡anuár 24-én intézkedett a népbíráskodásról, amelyet eleinte Néptörvényszéknek neveztek. Európában másodiknak - az elsó Bulgaria volt - alkottak ¡ogszabályt a háború ídején elkövetett háborús, fají megkülönböztetó, terrorisztikus és ...
Júlia Fabényi, ‎Péter Csíkvári, ‎(Budapest) Műcsarnok, 2004
8
Statisztikai havi közlemények ...: Bulletin statistique ... - Pagina 46
f 5-» — 1 AZ mennyiség métermázsákban és darabokban 1 árúncmek megnevezése 1899 1 1900 'Ё? ‚щ 1ff0„___ ' `anuár- `anuár- 'anuár 'nnuairaug' Jang. aug' J aug. С“ 1 Jang. aug' ` Jang. virali 66 779 55 493 5 se 3 196 Szalámi és .. у ...
Hungary. Statisztikai Hivatal, 1900
9
A Magyar szent korona országai külkereskedelmi forgalmának ...
0 о 'anuár —| 'anuár- 'a.1'1uàl'-Ír`ŕ 'anuár-' 2 лот. Р nov. nov' J nov. nov 'J nov. 11 Ov l" nov I | Ц Svédország.- ___ __- - _ Ё _ _ _ 11 _ 25! Oroszország __ q — L - 13 131 - '229| 111 Romápia. __ ___ 1 _ 61 _ _ _ _ - _ n Szerb1a___ __. ___ .
Hungary. Központi Statisztikai Hivatal, 1908
10
Divine Love in Islamic Mysticism: The Teachings of ... - Pagina 180
... Nasr Abdallāh ibn 'Ali al-Sarraj al-Tüsi, Kitāb al-luma fi'l-tasawwuf, ed. R. A. Nicholson, London 1963 (rep. of the 1914 ed.). Shaydhala1 = Abū al-Ma'āli 'Azizi ibn 'Abd al-Malik alShaydhala, Kitāb lawāmi' anuár al-qulub fi asrār al-muhibb ...
Binyamin Abrahamov, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANUÁR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anuár în contextul următoarelor știri.
1
A Magyar Kultúra Hete keretében nyitották meg a Szatmárnémetiből …
A Magyar Kultúra Hetének folytatásában január 19-én, hétfőn 17 órától a Kölcsey Ferenc Főgimnáziumban fotókiállítás nyílik, amelyet Muhi Sándor állított össze. «Szatmár.ro, Ian 15»
2
Zsákutca: eddig csak 1850 darab Baranya megyei matricára volt igény
... a kérésünkre eljuttatott adatok alapján ugyanis január közepéig 6400 darab Somogy megyei, valamint három és félezer darab Tolna megyei matrica talált ... «Pécsi Újság, Ian 15»
3
Változnak a Kossuth és a Dankó Rádió URH-FM frekvenciái
Január 2-át követően a rádióhallgató azt tapasztalja, hogy készülékén nem hallható a Kossuth vagy a Dankó Rádió műsora az eddigi programhelyen, ... «gondola.hu, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anuár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/anuar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO