Descarcă aplicația
educalingo
anúnț

Înțelesul "anúnț" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANÚNȚ

anúnț (anúnțuri), s. n. – Înștiințare (scrisă), aviz. – Fr. annonce.Der. anunța, vb., din fr. annoncer; anunțător, adj. (care anunță).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANÚNȚ

anúnț


CE ÎNSEAMNĂ ANÚNȚ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția anúnț în dicționarul Română

ANÚNȚ ~uri n. Înștiințare, de obicei scrisă și expusă public, cuprinzând informații de interes general; aviz. /v. a anunța


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ANÚNȚ

denúnț · enúnț · grăúnț · pronúnț · strălúnț

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ANÚNȚ

anuláție · anulațiune · anulațiúne · anuléz · anulocít · anuloplastíe · anúlus · anúme · anumít · anunciatór · anunțá · anunțáre · anunțătór · anúră · anúre · anúric · anuríe · anuscóp · anuscopíe · anvelopánt

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ANÚNȚ

améninț · bilánț · braișvanț · braișvánț · branț · cheanț · chinț · clanț · cleanț · cleánț · clinț · clonț · cochínț · contradánț · conț · cranț · cârlibónț · cârliónț · cîrlibónț · cîrliónț

Sinonimele și antonimele anúnț în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ANÚNȚ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «anúnț» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «anúnț» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANÚNȚ

Găsește traducerea anúnț în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile anúnț din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anúnț» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

广告
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

anuncio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

advert
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

विज्ञापन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الإعلان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

объявление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

anúncio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ছাপানো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

annonce
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mengumumkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Inserat
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

広告
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

광고
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ngumumke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

quảng cáo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அறிவிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

जाहीर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

duyurmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

annuncio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

ogłoszenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

оголошення
40 milioane de vorbitori
ro

Română

anúnț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αγγελία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

advertensie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

annons
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

annonse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anúnț

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANÚNȚ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anúnț
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anúnț».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre anúnț

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANÚNȚ»

Descoperă întrebuințarea anúnț în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anúnț și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Proiectarea, dezvoltarea şi întreţinerea siturilor web:
<anunt>Mâine va trebui să vii la servici mai devreme cu o oră, la 7:00.</anunt> </nota> Prima linie este declaratia XML. Acesta defineşte versiunea XML (1.0) şi codificarea utilizată (ISO-88591, respectiv setul de caractere european latin ...
Nicolae Sfetcu, 2014
2
Familiile boierești dîn Moldova și Țara Românească: ... - Pagina 629
Elena Timovsky, era născută la Gribov (Galiţia) 1847: anunţ deces Elena general Algiu, „Dimineaţa", 31. VII. 1907. 17) ibid., decese, act 1636/1886; anunţ deces „Românul", 13.IV. 1886 18) ibid., căsătorii, act 24/1890. Date fiind vârstele mirilor, ...
Mihail-Dimitri Sturdza, 2004
3
Un studiu stacojiu - Pagina 57
Priveşte acest anunţ, răspunse el. Am trimis câte unul fiecărui ziar în dimineaţa asta, imediat după întâmplare. Îmi aruncă ziarul şi m-am uitat la locul indicat. Era primul anunţ din coloana "Obiecte găsite". "În Brixton Road, de dimineaţă", scria, ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
4
Aventurile lui Sherlock Holmes: - Pagina 45
Era foarte bucuros să ia o vacanţă, astfel încât am închis biroul şi ne–am dus la adresa menţionată în anunţ. Sper să nu mai văd niciodată o privelişte ca aceea, domnule Holmes. Din nord, sud, est şi vest, toţi oamenii al căror păr avea o ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
5
Viața mea pe net
Nu mai am decât maximum 50 de dolari pe cardul de credit, aşa că intru repede pe Craigslist şi pun un anunţ disperat pentru coleg de apartament. Fără garanţie, fără verificare de credit, fete, băieţi, de orice orientare sexuală, nu mai are ...
Ares, ‎Alexandra, 2012
6
Dicționar de procedură civilă - Pagina 752
Negocierea poate fi: a) negociere cu publicarea prealabilă a unui anunţ de participare; b) negociere fără publicarea prealabilă a unui anunţ de participare [v. şi procedura negocierii cu publicarea prealabilă a unui anunţ de participare; ...
Mircea N. Costin, 2007
7
Frank & the Hot Dog
From a distance there was music playing- Dun-dun-anunt-duntda-da-anut-dun-dun-anunt-dunt-da-da-anut-dun-dun-anunt-duntda-da-anut “Step right up. Step right up. And enter the Finest _ amusement parl< you have ever seen.” Franl< ...
Jeremy Hurd, 2013
8
Tony și Susan
Te anunţ că acum sunt sigur că omul pe care nu lam putut identifica era Turk. Sper că nu renunţi la ideea de ai vâna pe acei oameni. Îţi promit că voi coopera în toate modurile posibile, pentru că sunt mai hotărât ca niciodată săi aduc în faţa ...
Austin Wright, 2011
9
Aflorisme - Pagina 43
Supărare mare Bolnav de inimă rea. \ Anunţ la mercerie Microbistul de fotbal Vizionăm mel la radio. Unul care are memorie bună I se umflă capul de atâtea informaţii. Doamna: д N SulltÍ căsătorită cu un copil. l Pämântul * Ta'râfa tìnfìmlui п tru.
Florentin Smarandache, 2008
10
Ultimul canibal
Pe parcursul drumului, din loc în loc, Nouka se oprea şi slobozea un ţipăt ascuţit, colorat, ca un anunţ de sosire. Era de fapt un semnal, pentru ca gazdele să nu fie surprinse de sosirea noastră, bărbaţii trebuie să ne aştepte pregătiţi în ...
Hanna Bota, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anúnț [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/anunt>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO