Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apérto" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI APÉRTO

it. aperto.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA APÉRTO

apérto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ APÉRTO ÎN ROMÂNĂ?

Definiția apérto în dicționarul Română

apérto adj. invar., adv.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU APÉRTO


carto
carto
cirto
cirto
concérto
concérto
copérto
copérto
hamarto
hamarto
in-cuárto
in-cuárto
in-cvárto
in-cvárto
in-quárto
in-quárto
parto
parto
porto
porto
pórto
pórto
sírto
sírto

CUVINTE CARE ÎNCEP CA APÉRTO

aperceptíbil
aperceptibilitáte
aperceptív
aperceptivitáte
apercépție
apercepțiúne
aperiódic
aperitív
apersonalizáre
apért
apertométru
apertúră
apestésc
apestí
apetál
apetále
apeténță
apetisánt
apetít
apetíție

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA APÉRTO

acanto
aceto
acónto
adagiétto
adiráto
afféto
aggiornaménto
agitáto
agiáto
agrosto
allegrétto
amato
aneváto
animáto
anocáto
appassionáto
argento
aristo
belcánto
bento

Sinonimele și antonimele apérto în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «apérto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APÉRTO

Găsește traducerea apérto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile apérto din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apérto» în Română.

Traducător din Română - Chineză

Aperto公司
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Aperto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Aperto
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Aperto
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ابيرتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Aperto
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Aperto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Aperto
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Aperto
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Aperto
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Aperto
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

アペルト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

나비 니
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Aperto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Aperto
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Aperto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Aperto
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Aperto
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Aperto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Aperto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Aperto
40 milioane de vorbitori

Română

apérto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Aperto
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Aperto
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Aperto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Aperto
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apérto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APÉRTO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apérto» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre apérto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APÉRTO»

Descoperă întrebuințarea apérto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apérto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 52
un llóre apérto, a blown jtower; riavér uno a braccia apérte, to receive one with open arms Apertóre, sm. who opens opportunity Apertúra, Aperziòne, sf. ole, means, Apice, sm. top, ,height Apicolo, sm. a little height Apocalisse, Apocalissi, ...
Giuspanio Graglia, 1832
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
I'aprire, apriménlo, apertúra — aoj. aperitivo, lassatívo, apritivo ópcnly, adv. apertaraénte, francamente ópenness, s. sláto apérto, indole apérta , schiétla; franchezza, sehietlézza, sincerilà opera, s. ópera, ôpra; [teat.) ópera ; — glass, lento f., ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
3
Italian Pocket Dictionary: Preceded by an Italian Grammar - Pagina 49
Apennine Mountains in Italy Aperire, to open [retic Aperitivo, and Apertlvo, a. àiu- Apérta, /. see Apertúra Apertaménte, ad. openly, frankly Apérto, a. open, plain, bold; un fióre apérto, a blown flower ; riavér uno a brace ia apcrte, to receive one ...
Giuspanio Graglia, 1851
4
Italian Pocket Dictionary in Two Parts: I. Italian and ...
Indolent A'pe, /. a bee Apellóla, т. east wind Apennlno, m. Apennine Mountains in Italy A pert re, to open [reue Aperitivo, and Apertivo, a. «*iu- Apérta, /. «es Aper tú га Apertaíñente, ad. openly, frankly Apérto, с. open, plain, bold; un fió re apérto ...
C. Graglia, 1857
5
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 52
... Apertameute, ad. openly, frankly Apérto, a. open, plain, bold; un Логе apérto, a blown flower; riaver una a braccia apérte, to receive one with open arms Apertore.M*. who opens [opportunity Apertura, Aperziône, sf. hole, means. Apice, *m.
Giuspanio Graglia, 1830
6
New Dictionary of the Italian and English Languages .. - Pagina 410
Opaque, a. 1. opaco ; 2. otcúro. Opaqueness, s. opacità, f. Ope, a. (obs.) apérto. V. open. To Ope, v. a. с n. (t. di Poes.) aprîre. Open, a. 1. apérto; 2. apérto, dissuggelláto ; 3. alio tcopérto ; 4. apérto, sincero, ingenuo, franco : 5. etpótto ; 6. chiáro, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
7
De particulis italicae orationis, quibus accesserunt ... - Pagina 744
t Hábbia,hábbia,hábbia apérto, Aptrmr'm. Habbiámo, habbiáte,hábbiano apérto, Aperutrimut, □ íddío voléíTeché, 7 ,rf:„ ,^ ' 'x Piaccíle a Dio che, 3 Ancorchè,0tf4««». '({'. ' Haiíéffi,hauéiri,hauéíTe apérto, Aptrmfftm HanéffimOjhauéfteJiauéiïèip ...
Lorenzo Franciosini, 1638
8
La fontana della Crusca overo; il Dizzionario ... - Pagina 58
Apérto Adj offen, eröffnet. starcollabocca aperta. mit offenem Maul da stehen. Met. sich sehr verwundert. Apérto.-Met. offenbar. famdalo aperto. ein öf fentliches Aergerniß. cuore aperto. ein auf richtig Gemüth.it. it congreßolasció apertii APE, ...
Nicolò Castelli, 1741
9
Oeuvres - Volumul 2 - Pagina 199
Océanum in médias terras indúxit, apérto freto GaditáiiOj duobúsqúemóntibus,Ca<peet , Abylâ, didúctis, quibus , tanquàm colúmuis triumphálibus, elógium iliud inscrípsit : Indúxit Océanum in terras Il introduisit è' Océan dans les terres le ...
César Chesneau Du Marsais, 1797
10
Grammatica italiana scritta dall'ab. Fabio Cerboni ad uso ... - Pagina 18
Nelle altre paróle le più sicure indicazioni dell'0 apérto sono le seguénti 1.° l'0 è apérto nei monosillabi, come "6 6 M o'h so' vó Pó cc; 2.” quando la parola è composta di più siliabe , e finisce in 0 acccntato , come Niccolò però amò crederà ...
Fabio Cerboni, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APÉRTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apérto în contextul următoarelor știri.
1
Auf Aldi und Lidl folgt das Billig-Gipfeli
Kein Wunder: An den Bahnhöfen versuchen auch Migros, Coop, Apérto und alle anderen Detaillisten Ware zu verkaufen. Zudem gibt es in der Schweiz fast an ... «Aargauer Zeitung, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apérto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/aperto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z