Înțelesul "aristocrát" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARISTOCRÁT

fr. aristocrate

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ARISTOCRÁT

aristocrát

CE ÎNSEAMNĂ ARISTOCRÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția aristocrát în dicționarul Română

ARISTOCRÁT ~tă (~ți, ~te) m. și f. Persoană care aparține aristocrației. [Sil. -to-crat]

SINONIMELE «ARISTOCRÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «aristocrát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

nóbil

ANTONIMELE «ARISTOCRÁT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «aristocrát» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

plebéu

TRADUCEREA ARISTOCRÁT

Găsește traducerea aristocrát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile aristocrát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aristocrát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 贵族
• Traducător din Română - Spaniolă: aristócrata
• Traducător din Română - Engleză: aristocrat
• Traducător din Română - Hindi: रईस
• Traducător din Română - Arabă: نبيل
• Traducător din Română - Rusă: аристократ
• Traducător din Română - Portugheză: aristocrata
• Traducător din Română - Bengali: অভিজাত
• Traducător din Română - Franceză: aristocrate
• Traducător din Română - Malaeză: bangsawan
• Traducător din Română - Germană: Aristokrat
• Traducător din Română - Japoneză: 貴族
• Traducător din Română - Coreeană: 귀족
• Traducător din Română - Javaneză: ningrat
• Traducător din Română - Vietnameză: người quí tộc
• Traducător din Română - Tamilă: உயர்குடி
• Traducător din Română - Marathi: अमीर-उमराव
• Traducător din Română - Turcă: aristokrat
• Traducător din Română - Italiană: aristocratico
• Traducător din Română - Poloneză: arystokrata
• Traducător din Română - Ucraineană: аристократ
• Română: aristocrát
• Traducător din Română - Greacă: αριστοκράτης
• Traducător din Română - Afrikaans: aristokraat
• Traducător din Română - Suedeză: aristokrat
• Traducător din Română - Norvegiană: aristokrat

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARISTOCRÁT»

Descoperă întrebuințarea aristocrát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aristocrát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Erdély történelme - Volumul 1 - Pagina 157

Oly irók után isíaertek sokan, kik inkább államügyészeink voltak mint tôrténészeink; kik azon tant pen- gették folyvást, hogy az aristocrát alkotmányos magyar biro- dalmat, a bevándorlott s maig is egyszerü jó, de kó'zlékeny- telen polgárokból ...

László Kővári, 1859

Miscellanies - Pagina 217

And be affured, the question then will be, not whether you were an Aristocrát or a Democrat, whether you were for this or that form of government, or were. of this or that political party; but whether you have been a faithful fervant of God, a meek ...

William HETT, 1794

Labors Appropriate to Their Sex: Gender, Labor, and ... - Pagina 261

18 DeShazo, Urban Workers, 3–87; Alberto Edwards, La fronda aristocrát- ica (Santiago: Editorial Universitaria, 1982); Julio Heise González, Historia de Chile: El periodo parlamentario 1861–1925, 3 vols. (Santiago: Editorial Universitaria ...

Elizabeth Quay Hutchison, ‎Deborah T. Levenson, 2001

Taschenwörterbuch der romanisch-deutschen und ... - Pagina 12

412 Approbár, Aristocrát. Approbär, gutheiffen, billigen, genehmigen. Approbatiün, f Genehmigung, f. Bewilligung, f. Beyfall. Appropö, eben recht, schicklich, hört doch ! Appropriar, (s") sich zueignen. Approsmar, (sa) sich nahen , nähern. Arack ...

Matthias Conradi, 1823

A History of the Chamber of Commerce of Los Angeles, ... - Pagina 197

206); «echárselas de órgano de la aristocracia» (Aristocr., 5-a ed., pág- *59); ^cuidado que los he visto malos» (Ultramar, M. I.°, pág. 167); «confeccionar ar- tículos> (Aristocrát., p. 260); «de un verde bastante pronunciado» (Ultramar. M. pág.

Charles Dwight Willard, 1899

Stadium Irta ... 1831-ben. Kiadta Z++++ 1833-ben. ... - Pagina 142

... nz Aristos nevet egy еду nemzetségre fngjuk, melly becsnélküli hiu elbizottsága által az`Aristocrát-iának szent értelmét ugy annyìra elrutítja, 'hogy az, 's ekép a' legszentebb, végre'köz gyülölség 's közönséges -megvëtes tárgyává síilyed.

Istvan grof Szechenyi, ‎Z+++, 1833

Elementos de derecho político - Volumul 1 - Pagina 254

C Cámara aristocrát!ca.=Otycto y utilidad de esta cámara, (T), p. 2oo.=En qué clases de la sociedad han de buscarse sus miembros.=Argumentos de los que quieren sean hereditarios éstos cargos.=Razones de sus adversarios.=Ofiece ...

L. A. Macarel, 1838

Opúsculos sociales y politicos dedicados á la juventud ...

... no dejan de serio de ciertas clases con tendencias aristocrát-icas y deseos monárquicos; que dificultan en cuanto está de' snlpartle la realizacion del sistema federal. Esta anomalía resultauen algunasinstituoiones muy poco 'amigas de la ...

Francisco de Paula González Vigil, 1862

Scrutinium doctrinarum qualificandis assertionibus, ... - Pagina 219

... &t urinam fal:larU colli'mantquorum am principia, ”aqui ('ur hihildicam de iis, quos nuper 2-, non p'uduit* Ecclesiam in'Apostolis Pe,, toro' , &'P'aül'o facere bicipitem , 8C (ie n pli'u'l'atixn' e'Xtihcta' Monarehiá , introdua'a cdt-'e Aristocrát'ià'rñ, ...

Giovanni Antonio : da Palermo, 1709

Emberi mivelődés története: különös tekintettel a nemzetek ...

Ez voit az első lépés az aristocrát kormányformára. Silvio volt az utolsó dogé, ki még népszavazattal választatott. A nagyszerű szt. Márk templom építése is szült egy új hivatalt. Ziani dogé ugyanis nagy összeget adott az egyházra s ennek ...

Károly Szathmáry, 1876