Descarcă aplicația
educalingo
avangárdă

Înțelesul "avangárdă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AVANGÁRDĂ

fr. avant-garde

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AVANGÁRDĂ

avangárdă


CE ÎNSEAMNĂ AVANGÁRDĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția avangárdă în dicționarul Română

AVANGÁRDĂ ~ărzi f. Unitate sau subunitate militară care se deplasează înaintea forțelor principale pentru a le asigura securitatea. ◊ De ~ principal; de frunte. [G.-D. avangărzii]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU AVANGÁRDĂ

alebárdă · antegárdă · ariergárdă · bastárdă · bombárdă · brancárdă · brasárdă · buciárdă · bárdă · cocárdă · coárdă · cárdă · dárdă · flancgárdă · flangárdă · gagliárdă · galiárdă · gárdă · sgárdă · zgárdă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA AVANGÁRDĂ

avanbéc · avancálă · avancrónică · avandúnă · avandună · avanfósă · avanfosă · avangardísm · avangardíst · avaníe · avanít · avanplájă · avanpórt · avanpóst · avanpremiéră · avanrádă · aváns · avansá · avansáre · avansát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA AVANGÁRDĂ

ciúrdă · cĭúrdă · dúrdă · halebárdă · hoárdă · hórdă · joárdă · járdă · lachérdă · lezárdă · mansárdă · oárdă · petárdă · placárdă · portbrancárdă · scoárdă · scárdă · semicoárdă · suilárdă · sárdă

Sinonimele și antonimele avangárdă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «AVANGÁRDĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «avangárdă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «AVANGÁRDĂ»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «avangárdă» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «avangárdă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AVANGÁRDĂ

Găsește traducerea avangárdă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile avangárdă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «avangárdă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Avangard
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

vanguardia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

advance guard
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Avangard
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

طليعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Авангард
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Avangard
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অগ্রদল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Avangard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pengawal terlebih dahulu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Vorhut
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Avangard
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

AVANGARD
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

njaga advance
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Avangard
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

முன்கூட்டியே பாதுகாப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

आगाऊ गार्ड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

öncü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Avangard
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Avangard
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Авангард
40 milioane de vorbitori
ro

Română

avangárdă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εμπροσθοφυλακές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

voorhoede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Avangard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Avangard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a avangárdă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AVANGÁRDĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale avangárdă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «avangárdă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre avangárdă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AVANGÁRDĂ»

Descoperă întrebuințarea avangárdă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu avangárdă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Avangardismul românesc
41 Matei Călinescu, Avangarda literară în România, studiu introductiv la Antologia literaturii române de avangardă, ediție de Sașa Pană, Editura pentru literatură, București, 1969, p. 29. 42 Ibidem, p. 30. 43 Ibidem, p. 32. 44 „Eroarea“ ...
Ovidiu Morar, 2014
2
Dicțiunea ideilor
Chiar dacă observaţia lui Matei Călinescu intrigă la început, ea se adevereşte până la urmă: „Cu toate că se întâlneşte în limbajul generic al războiului, noţiunea modernă de avangardă ţine mai mult de limbajul, de teoria şi de practica unui tip ...
Mircea Martin, 2013
3
Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 171
Antologie, studiu introductiv şi note bibliografice de Marin Mincu, editura Minerva, Bucureşti, 1983 - Există şi neoavangarda - Există avangarda care este different de experimentalism - Avangarada are character distructiv, demolator, nihilism ...
Florentin Smarandache, 2010
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Avangárdă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/avangarda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO