Descarcă aplicația
educalingo
băcăní

Înțelesul "băcăní" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BĂCĂNÍ

băcan1.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BĂCĂNÍ

băcăní


CE ÎNSEAMNĂ BĂCĂNÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția băcăní în dicționarul Română

băcăní vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. băcănésc, imperf. 3 sg. băcăneá; conj. prez. 3 sg. și pl. băcăneáscă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BĂCĂNÍ

a bocăní · a ciocăní · a cloncăní · a croncăní · a căní · a morocăní · a se țăcăní · a tocăní · a troncăní · a trăncăní · a tălăncăní · a zdroncăní · a țăcăní · arcăní · bocăní · căní · măcăní · păcăní · răcăní · țăcăní

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BĂCĂNÍ

băbésc -eáscă · băbéște · băbói · băbóĭ · băbúță · băcán · băcălíe · băcănésc · băcăníe · băcăníi · băcănioáră · băcăníță · băcăuán · băcăuáncă · băcít · băcíță · băciuí · băcĭuĭésc · băcsái · băcuiáță

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BĂCĂNÍ

chencăní · ciocăní · ciorcăní · cloncăní · croncăní · flencăní · horcăní · hâșcăní · jăpcăní · jărcăní · morocăní · pioncăní · pișcăní · plescăní · plioscăní · pocăní · păncăní · părcăní · schencăní · smiorcăní

Sinonimele și antonimele băcăní în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «băcăní» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BĂCĂNÍ

Găsește traducerea băcăní în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile băcăní din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «băcăní» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

酒神节
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

bacanal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Bacchanalia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पीना पिलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Bacchanalia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

вакханалия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

bacanal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মদ খাত্তয়ার তাণ্ডব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

orgie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Bacchanalia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Bacchanal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

どんちゃん騒ぎ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

바커스 제
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Bacchanalia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lể tữu thần Bacchus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Bacchanalia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Bacchanalia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Baküs şenliği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Bacchanalia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

bacchanalia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

вакханалія
40 milioane de vorbitori
ro

Română

băcăní
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Bacchanalia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bacchanalia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Bacchanalia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

bacchanalia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a băcăní

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BĂCĂNÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale băcăní
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «băcăní».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre băcăní

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BĂCĂNÍ»

Descoperă întrebuințarea băcăní în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu băcăní și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
An Awesome, Amazing, Awe-Inspiring Anthology
Part I of this book describes many of these experiences in these great short stories by Cheryl Catuncan. Julienne Bacani, on the other hand, describes different aspects of life through her three short stories.
Julienne Bacani, ‎Cheryl Catuncan, 2001
2
The China Investor: Getting Rich With the Next Superpower
It should be compulsory reading for all those planning to invest in what could ultimately become one of the world’s largest stock markets — Peter Temple, author of Magic Numbers and Hedge Funds: Courtesans of Capitalism For anyone who ...
Cesar Bacani, ‎Cesar S. Bacani, 2003
3
Bible Diary 2001
The new Bible Diary "RM" 2001 combines a 365-day Bible with a daily planner, an appointment book, and biblical commentary and reflection.The Bible Diary "RM" is the original and the world's best-selling diary of its kind, now in its 16th ...
Bienvenido Baisas, ‎Martin Pierik, ‎O. Carm, 2000
4
Shadows of Something Real
Bacani spoke quickly, nervously. “My son, Nimuel Bacani, served in Palawan with First Battalion, Ninth Marines, part of the Second Marine Division based at Camp Lejeune. He was assigned to Alpha Company's CLIC—that stands for ...
Sophia Kell Hagin, 2013
5
Underground Spirit: 1983 to 1989 - Pagina 263
The. Judge. Cesar. Felipe. R. Bacani. Jr. His Garden SUNLIGHT STREAMED through the branches of the duhat tree, slanted around leaves, rested upon the judge's dreaming eyes. He blinked, but did not turn away. He could not. An invidious ...
Gémino H. Abad, 2010
6
A Morally Complex World: Engaging Contemporary Moral Theology
1' Bishop Teodoro Bacani has tackled just this issue in his The Church and Birth Control, 2nd rev. ed. (1991, 1993). Bishop Bacani, then an auxiliary bishop of the Archdiocese of Manila, looks at the issue of birth control in the context of the ...
James T. Bretzke, 2004
7
Religious Resurgence and Politics in the Contemporary World
to attend an all-night prayer vigil at the national soccer stadium and his public relations officer, Bishop Bacani, wrote a strong letter to the editors of Manila's newspapers appealing to "those who want to dislodge the present Government by an ...
Emile F. Sahliyeh, 1990
8
Religion, the Missing Dimension of Statecraft - Pagina 173
The Philippine Bishops Speak, as quoted in Teodoro C. Bacani, The Church and Politics (Quezon City, P.I. : Claretian Publications), 49. 18. Carroll, "The Church: A Political Force?", 11. 19. As quoted in Bacani, Church and Politics, 50-51. 20.
Douglas Johnston, ‎Cynthia Sampson, 1995
9
Shattered, Cracked, Or Firmly Intact?: Women and the ... - Pagina 195
Upon returning home, she abandoned her plans to become a lawyer in favor of marrying Benigno Aquino and starting a family (Bacani 2010; Coronel 2006). Her husband entered politics, first attaining a mayoral position. He became a vocal ...
Farida Jalalzai, 2013
10
Spotlight on Familial and Hereditary Gastric Cancer - Pagina 43
(2011) Exon 12 Extracellular c.1774G>A Missense Yes Unk Salahshor et al. (2001) Exon 12 Extracellular c.1849 G>A Missense Unk No Suriano et al. (2003) Intron 1 c.48+15C>G Splice site Unk Unk Bacani et al. (2006) Intron 3 c.387+26C>T ...
Giovanni Corso, ‎Franco Roviello, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Băcăní [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bacani>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO