Descarcă aplicația
educalingo
bărbăríe

Înțelesul "bărbăríe" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BĂRBĂRÍE

barbă + suf. -ărie.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BĂRBĂRÍE

bărbăríe


CE ÎNSEAMNĂ BĂRBĂRÍE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bărbăríe în dicționarul Română

bărbăríe (barbă mare) s. f., art. bărbăría, g.-d. bărbăríi, art. bărbăríei


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BĂRBĂRÍE

albinăríe · alicăríe · alămăríe · angăríe · anticăríe · cerbăríe · colbăríe · columbăríe · hulubăríe · ierbăríe · plumbăríe · porumbăríe · schimbăríe · sobăríe · sorbăríe · stămbăríe · sârbăríe · turbăríe · vorbăríe · șurubăríe

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BĂRBĂRÍE

bărbấnță · bărbát · bărbăcúț · bărbătésc · bărbătéște · bărbătós · bărbătúș · bărbățél · bărbățíe · bărbățói · bărbânță · bărbíe · bărbiér · bărbiereálă · bărbierésc · bărbierí · bărbieríe · bărbierít · bărbieríță · bărbioáră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BĂRBĂRÍE

apăríe · arbuzăríe · argintăríe · arhondăríe · armurăríe · arămăríe · aurăríe · autolibrăríe · bejănăríe · berbecăríe · berăríe · birjăríe · blănăríe · boscăríe · bostănăríe · brânzăríe · brînzăríe · băjenăríe · bălăcăríe · bălăríe

Sinonimele și antonimele bărbăríe în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «BĂRBĂRÍE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «bărbăríe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bărbăríe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BĂRBĂRÍE

Găsește traducerea bărbăríe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile bărbăríe din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bărbăríe» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

芭芭拉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

barbarie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

barbarity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बारबरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بربرية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Барбара
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Barbara
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বর্বরতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Barbara
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kekejaman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Barbarei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

バーバラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

바바라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

barbarity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Barbara
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

காட்டுமிராண்டித்தனம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

क्रौर्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

barbarlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Barbara
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Barbara
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Барбара
40 milioane de vorbitori
ro

Română

bărbăríe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βαρβαρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

barbaarsheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Barbara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Barbara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bărbăríe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BĂRBĂRÍE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bărbăríe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bărbăríe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bărbăríe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BĂRBĂRÍE»

Descoperă întrebuințarea bărbăríe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bărbăríe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Vida de Juan Facundo Quiroga. Civilización y barbarie
Sarmiento no solo se ocupa del personaje en cuestion sino que se interesa por el contexto en que este vivio.
Domingo Faustino Sarmiento, 2012
2
Voyage En Barbarie, Ou Lettres Crites de L'Ancienne ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Poiret Jean Louis Marie, 2009
3
Civilización Y Barbarie; Estudios Sociológicos Americanos
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Salas Julio Csar, 2009
4
Breve Historia de la Barbarie en Occidente
En esta excelente muestra de su erudición, Edgar Morin ensaya una antropología de la barbarie que recorre toda la historia occidental.
Edgar Morin, 2009
5
Barbarie y civilización: una historia de la Europa de ...
Un largo listado de barbaries, pero también el mismo siglo ha vivido el auge civilizador: la democracia se ha consolidado en una Europa cada vez más unida, la esperanza de vida se ha alargado considerablemente, los niveles de vida han ...
Bernard Wasserstein, 2010
6
Looking for the Proletariat: Socialisme ou Barbarie and ... - Pagina 235
This chapter analyses the 'autobiographical' narratives published in Socialisme ou Barbarie between 1956 and 1957 under the name Daniel Mothé.1 It is divided into three parts. The first analyses Daniel Mothé as a signifier, a tex- tual ...
Stephen Hastings-King, 2014
7
Discurso Desde la Marginación y la Barbarie
Una reflexión cuidadosa e inteligente sobre la historia de la Humanidad a partir de las distintas formas que en los diversos pueblos han tomado las ideas de marginación y barbarie; Rusia, Iberia, Britania, la civilización occidental en ...
Leopoldo Zea, 1988
8
Civilisation ou barbarie: anthropologie sans complaisance
Toutes les recherches scientifiques que Cheikh Anta Diop a menées depuis quelques décennies sur les fondements historiques de la civilisation africaine culminent en cet ouvrage capital, affirmation de l'identité nègre, dont le titre ...
Cheikh Anta Diop, 1981
9
French Trade in Istanbul in the Eighteenth Century - Pagina 297
... Correspondance active de la Chambre C 1098 - 1482, Comptes tresoraires de la Chambre, 1700-1778 C 1 842, Monnaies : etats des bailments venus du Levant et de Barbarie ayant importe des especes etrangeres d'or et d'argent( 1735- ...
Edhem Eldem, 1999
10
Lyotard: Writing the Event - Pagina 182
87-94 (FL) 'La Bourgeoisie Nord-Africaine', Socialisme ou barbarie, 20 (1957), 188-94 (FL) 'Nouvelle phase dans la question algérienne', Socialisme ou barbarie, 21 (1957), 162-8 (FL) 'Les comptes du “gérant loyal”', Socialisme ou barbarie, ...
Geoffrey Bennington, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bărbăríe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/barbarie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO