Descarcă aplicația
educalingo
baróu

Înțelesul "baróu" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BARÓU

baróu (baróuri), s. n. – Colegiu, breaslă a avocaților. Fr. barreau.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BARÓU

baróu


CE ÎNSEAMNĂ BARÓU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția baróu în dicționarul Română

BARÓU ~ri n. 1) Organizație profesională a avocaților. 2) Sediul acestei organizații.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BARÓU

antieróu · biróu · bistróu · biuróu · boleróu · borderóu · caróu · furóu · garóu · macróu · metróu · suróu · vitróu · șevróu

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BARÓU

barós · barosán · baroscóp · barosensíbil · barostát · barót · barotaxíe · baroterapíe · barotermográf · barotermométru · barotraumátic · barotraumatísm · barotróp · barotropísm · baróŭ · barráncos · barremián · bấrsă · barșón · bártă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BARÓU

ambóu · apropóu · argóu · bandóu · bardóu · batardóu · bibelóu · bizóu · boaióu · bobóu · bovindóu · bungalóu · cadóu · cargóu · cavóu · cazinóu · chimonóu · cimóu · contraetambóu · crai-nóu

Sinonimele și antonimele baróu în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «baróu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BARÓU

Găsește traducerea baróu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile baróu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baróu» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

酒吧
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

bar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

bar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شريط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

бар
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

bar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Bar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

bar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Bar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

バー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

bar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பட்டியில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

बार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

çubuk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

bar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Bar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

бар
40 milioane de vorbitori
ro

Română

baróu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μπαρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

bar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Bar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baróu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARÓU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baróu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baróu».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre baróu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARÓU»

Descoperă întrebuințarea baróu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baróu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Biserica ortodoxǎ și cultele straine din regatul român - Pagina clxiii
Iată ce spuneàîntre altele, în Oóşteasca Adunare, Baróu Şlíróczf, Marele Logofăt Bisericesc, în Noembrie 1834, odată cu depunerea proiectelor l pentru organizarea acestor seminarii. ¢ Iarprin întocmirile atingdlafzre de orgauizaţíea ...
Romania. Casa Bisericii, ‎Petru Garbovicianu, 1904
2
Historia eclesiástica de la Arquidiócesis de Santo ...
... significándole la conveniencia de que saltase al siguiente día a tierra, donde se le tendría alojamiento preparado para recibirlo. Cediendo el baróu de Mackan a la invitación del Presidente desembarcó en Puerto Príncipe el 4 de Julio.
Carlos Nouel, ‎Américo Lugo, 1979
3
Biblia Sacra, oder die heilige Schrift des alten und neuen ...
SB« fann eine fo frucßtbnre unb cottreffitebe (gebe , baróu ne SDliídb unb ôomg fließt, peftUenjifcbe ifranfíjeitm euíbunften / unb ibre55m>otmer pereiften? Ober rcie ïann bai 2anb Co grojje unb ftarfe ieiber berm>r» bringen, wenn e$ fo ...
Ignaz Weitenauer, 1779
4
Astronomische Beobachtungen auf der kgl. Sternwarte zu ...
Johann Franz Encke. 7y W 『& WWWWWAgA WWyN ミ y Wyy) % *墨*霧 myrta***Pa" Baróar óryour *** *ぷ Laczodaróar * * o ” / /々 e zz % *露 fra Baróu* /wwora 盗○ Aaróur ん.
Johann Franz Encke, 1848
5
Consilia: - Pagina 619
Fulgvfconf/23.Baróu.canffl.colum. 7. merma. G' lo. volnm. 1.142: Cba/ß. con/17.11. лит. 16. I7. €534. .Et larry/"mè Henning. Goden in con/íl. fuit. tira. 4: prefeript. „(под in 7. dubio. per forum. Card. Parkson/€1.52 ...
Georg Everardi, 1618
6
Sobrané dramatické spisy: Vydala "Minerva". - Pagina 45
Tak teda nechoďte, pán baróu ! bo ja mám Za to, aby ste tu na apušku čakal ; Omluvte sa pred ním, len prosím tak zvoľna, Že som vám v zásadách — v cítení nerovná — Že si rozmyslíte; by sa nenaľakal — By ste zrazu jeho nádeje nezničil, ...
Ján Palárik, 1870
7
Istoria della Vita di S. Rosa Vergine Viterbese - Pagina 45
Era divenuta perciò la Città ricetto di mille vizii > Vi si vedeva spenta la carità, rassre- ' nata Baróu.tom. 1$. ad «4,i. 1240. 1 V 1 Buron.tom. I %.aà An. 124J. Annoiti f ittrbìtn. nata lasede , e rcssreddata la divozione roentre î Nobilî.
Pierre Coretini, 1702
8
Recueil d'antiquités égyptiennes, étrusques, grecques et ... - Pagina 71
Le revers 'ou la plus *petite face de cette ierre représente 'le Bacchus'Kamposi' 0a ou le* Baróu , d'ans le véritable goût du pays, quant a la disposition générale; car le dessein est non-seulement mauvais en lui-même , mais il n'articule rien.
Anne-Claude-Philippe de Tubières-Grimoard de Pestels de Levis Caylus, ‎Prunelle, 1764
9
Description de touts les Pais-Bas, autrement appellés la ...
3)*6 . çeoflssra] le Baróu Comte de Louuain. 78,80,86,232. Fondateur de l'Abbayed'Affli' ben. 6 Geoffroj 'Duo de Brabant. 2 o 8 Geo ffroy le Bossu Duc de Lorraine 3 0 0 . Gode fre] de Buillon, Duc de Lorraine. r r !AVI-475 Geoffro] Erie/?pee ...
Lodovico Guicciardini, ‎François de Belleforest, 1582
10
Melanges tires d'une grande Bibliotheque[Contant ...
gnier , tige des Landgraves de Hesse , e'toit Comte de Louvain 5 qu'au commencement du douzieme, Godefroi, dit le Baróu, fut Duc de la Basse-Lorraine ou Lot/lier; qu'au milieu du treizieme, Henri, Duc de Brabant, disputa la succeffion de ...
André Guillaume Contant D'Orville, ‎Antoine René : de Voyer d'Argenson Paulmy (marquis de), 1782
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baróu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/barou>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO