Descarcă aplicația
educalingo
basét

Înțelesul "basét" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BASÉT

fr. basset

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BASÉT

basét


CE ÎNSEAMNĂ BASÉT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția basét în dicționarul Română

BASÉT ~ți m. 1) Specie de câini de vânătoare, cu corpul lung și cu picioarele scurte, folosit pentru a scoate vulpile sau bursucii din vizuină. 2) Câine din această specie.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BASÉT

anisét · closét · corsét · falsét · grasét · knessét · letrasét · longsét · musette müsét · versét

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BASÉT

báscheți · basculá · basculánt · basculántă · basculáre · basculatór · bascúlă · base-ball · base-ball béiz-bol · baseball · basic · basic-english · basic-english béizic-ingliș · basic-french · basic-french béizic-frenci · basídie · basidiomicétă · basiléu · basilicále · basílică

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BASÉT

acarét · actinomicét · acumbét · afinét · agamét · agonotét · alfabét · alunét · amanét · amét · anahorét · analfabét · anizogamét · antecreuzét · antrét · antét · aplanogamét · apologét · aprét · aracét

Sinonimele și antonimele basét în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «basét» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BASÉT

Găsește traducerea basét în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile basét din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «basét» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

巴塞特
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Baset
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Baset
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Baset
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الباسط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Baset
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Baset
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বাসেত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Baset
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Baset
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

BaseT
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

BaseTの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

BaseT 연결
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Baset
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

BaseT
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Baset
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Baset
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Baset
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Baset
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

baseT
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Baset
40 milioane de vorbitori
ro

Română

basét
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Μπασέτ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

BaseT
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Baset
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Baset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a basét

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BASÉT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale basét
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «basét».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre basét

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BASÉT»

Descoperă întrebuințarea basét în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu basét și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
PANGASINAN-ESPANOL - Pagina 63
... de los caminos la broza ó cosa por el estilo, para que no incomode á los transeúntes. Llaman también — basbas — á la senda ó vereda. Basét. — Respirar con congoja, sea por la causa que fuere, como los agonizantes: quien==m«n ...
LORENZO FERNANDEZ COSGATA, 1865
2
Compendio cronologico de la historia de Espana, desde los ...
Comunicose tambien á Valencia por medio de Basét , Cabezas , Avila , Nebót y otros , alucinando á todos los pueblos con las ofertas del nuevo Rey. Pero en ambos reynos quedaron lnuchisimas personas fieles á Felipe V. , bien persuadidas ...
Joseph Ortiz y Sanz, 1803
3
Compendio Cronologico De La Historia De España: Desde Los ...
rtetró con rapidez en Aragon á diligencia def ; Conde de Cifuentes , y excepto Jaca , todo quedó por el Archiduque. Comunicóse tam— bien á Valencia por medio de Basét , Cabe zas , Avila , Nebót y otros , alucinando á todos los pueblos con ...
José Francisco Ortiz y Sanz, 1803
4
Compendio cronológico de la historia de España - Pagina 72
Comunicose tambien á Valencia por medio de Basét , Cabezas , Avila , Nebót y otros , alucinando á todos los pueblos con las ofertas del nuevo Rey, Pero en ambos reynos quedaron muchisimas personas fieles á Felipe V. , bien persuadidas ...
Joseph ORTIZ Y SANZ, 1803
5
Compendio cronolónigo de la historia de España: desde los ...
netró con rapidez en Aragon á diligencia del Conde de Cifuentes , y excepto Jaca , todo quedó por el Archiduque. Comunicose tambien á Valencia por medio de Basét , Cabezas , Avila , Nebót y otros , alucinando á todos los pueblos con las ...
José Francisco Ortiz y Sanz, 1803
6
Coleccion de cánones de la iglesia española
Luego dijo Basét, que los legados Domini Benedicti Papae XIII. erant in villa , y que él pedia audiencia para el día sí* guíente por ellos; pero al llamar Popa a Pedro de Luna, á quien ya el concilio habia depuesto, se overon algunos silbidos ...
Francisco Antonio González, 1851
7
Historia general de Espana ... illustrada en esta nueva ... - Pagina lxxxiii
Luego dixo Basét , que los Legados Domim' Bem'díati Papa: XIII. ¡mn! in V ílla-., y que él pedia_ audicncia para el dia siguiente por ellos ; pero al llamar Pqm (¡Pedro de Luna a quien ya el Concilio había depuesto, se oyeron algunos Silvidos ...
Johannes Mariana, 1791
8
Bulletin de la Commission archeologique de l'Indochine - Pagina 89
Preah Bonng. Bàr Véal, II, 3011. Ba Sang, I, 2117. Baschem, v. Paschim. Basét, I, xx; ll, 109, 279, 2811, 286, 290, 292-298, 300, 302 n.; III, 110, 259, 1199, 500, 505, 537, 538, 5116, 550, 583. Basét (Phn.), l, 218, 219. — V. aussi Trap (Phn.).
France. Commission Archeologique de l'Indochine, 1911
9
People, Land and Water in the Arab Middle East: ... - Pagina 6
Raghabén \ L?” a»? ' m, ° ' Ar-Rahba J5 // Minshi a al-Khawalid o (if / I \\ / “mm 0 L1'\ ' ' Z§|af knit.) / Basét/'n \\ m / L1 ' T b \ i J. al-Hrab / ' i Tell Misma" W- Af-Rlsha '3' \ I Q) \ \ , / BU'W'ZQ,' Minshiyyat'akggyyéth w Arm-"a \ I / / B/r GIN/58"" 01}, 0,4/ ...
Fidelity Lancaster, 2013
10
Arabic in the City: Issues in Dialect Contact and Language ...
... ayani Refrain: ommi msafra we ha“ mel hafla bas yarét matgil ('ala yafla walla giranna tbalay ('anna walla el-kahraba te“mel '1 afla wasalt letakT es-sa'a tamanya labes tilert fari" almanya basét la"ét bétl] ba"a héaga tanya we-l-hafla etmalet ...
Catherine Miller, ‎Enam Al-Wer, ‎Dominique Caubet, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Basét [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/baset>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO