Înțelesul "bâzâí" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BÂZÂÍ

bâz.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BÂZÂÍ

bâzâí

CE ÎNSEAMNĂ BÂZÂÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bâzâí în dicționarul Română

bâzâí vb., ind. prez. 1 sg. bâzâi, 3 sg. și pl. bâzâie, imperf. 3 sg. bâzâiá

SINONIMELE «BÂZÂÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «bâzâí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

bodogăní · cicălí · dăscălí · plấnge · plictisí · sâcâí

TRADUCEREA BÂZÂÍ

Găsește traducerea bâzâí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile bâzâí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bâzâí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 基地
• Traducător din Română - Spaniolă: base
• Traducător din Română - Engleză: base
• Traducător din Română - Hindi: आधार
• Traducător din Română - Arabă: قاعدة
• Traducător din Română - Rusă: база
• Traducător din Română - Portugheză: base
• Traducător din Română - Bengali: ভিত্তি
• Traducător din Română - Franceză: base
• Traducător din Română - Malaeză: asas
• Traducător din Română - Germană: Basis
• Traducător din Română - Japoneză: ベース
• Traducător din Română - Coreeană: 베이스
• Traducător din Română - Javaneză: basa
• Traducător din Română - Vietnameză: căn cứ
• Traducător din Română - Tamilă: அடிப்படை
• Traducător din Română - Marathi: बेस
• Traducător din Română - Turcă: baz
• Traducător din Română - Italiană: base
• Traducător din Română - Poloneză: baza
• Traducător din Română - Ucraineană: база
• Română: bâzâí
• Traducător din Română - Greacă: βάση
• Traducător din Română - Afrikaans: basis
• Traducător din Română - Suedeză: bas
• Traducător din Română - Norvegiană: basen

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÂZÂÍ»

Descoperă întrebuințarea bâzâí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bâzâí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Pahlavi Texts - Volumul 1 - Pagina 240

are mentioned in revelation, which are Farman, Agerept, Avoirist 1, Aredfis, Khor, Bazai, Yat, and Tanapfihar 2. 2. A Farman is the weight of four sunrise (avar-khfirshédih) and in the forenoon (haitih=hastih) are no more apart. . . . Whoever ...

Edward William West, 2012

Ousa endemicǎ: distrofia endemicǎ tireopatǎ. Cercetǎri ...

ltate ne arată că atît metabolismul bazai cit şi investigarea cu l131 şi dozarea iodului proteic nu sint decît probe ce ajută la punerea diagnosticului, valoarea lor fiind interpretată de la caz la caz. In baza celor arătate mai sus ...

Şt N Nilou, 1958

Comunicarile - Volumul 8,Ediţiile 7-12 - Pagina 790

Pentru 0,5 mg tiroxină metabolismul bazai creşte cu 32%, iar intestinul se scurtează cu 94,16%. Pentru 0,5 mg iod-proteină metabolismul bazai creşte cu 13%, iar intestinul se scurtează cu 81,27 %. Pentru a stabili corespondenţa efectului ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1958

Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale

Există variaţii destul de însemnate ale schimburilor gazoase, legate şi de alte glande endocrine, de modificări ale funcţiunii unor organe interne sau de modificări sanguine. Aceşti factori pot duce la valori ale metabolismului bazai considerate ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1956

Comunicările - Volumul 8 - Pagina 787

Deoarece valorile cele mai ridicate s-au obţinut pentru 4,5 şi 6,75 atomi de iod pe molul de tirosină, am redat numai variaţia metabolismului bazai pentru «ceste cantităţi de iod. Curba II reprezintă metabolismul bazai pentru 4,5 atomi de iod, ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1958

Fauna Republicii Populare Romîne - Volumul 4,Partea 12 - Pagina 173

Gheara scurtă, uşor arcuită, cu sau fără pieptene bazai. Efipiu reticulat poligonal. <J mai mic ca $, cu marginea d. dreaptă ; ochi relativ mare ; antenula foarte lungă, cu o curbură în formă de genunchi, cu 2 peri senzitivi pe marginea anterioară ...

Academia Republicii Populare Romîne, ‎N Botnariuc, 1983

Viața face toți banii

Și l-am bâzâit doar un pic, până mi-am dat seama că bâzâi un om și asta nu se face. Știu prea bine cât îl enervează pe om bâzâitul unei muște. Nici mie nu mi-ar plăcea să mă bâzâie o libelulă. Mi-aș face o grămadă de nervi. În Craiova, am ...

Vlad A. Popescu, 2015

O sută de ani de zile la Porţile Orientului

Un nefericit bondar bâzâi cât bâzâi prin faţa lui Vasea, apoi se lăsă uşure pe masă, lângă o pată de vodkă. Napucă însă să plece capul şi să soarbă, că Vasea trânti o palmă năprasnică asupra lui, turtindui corpul cafeniu şi spulberândui cât ...

Ioan Groşan, 2012

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 250

I-a lovil pesie palmä. bâzai v vz bâzûi bâzûriu sn vz hezarau bâzâcus, -ojsu a vz bâzdâcos bâzâi [Al: (a. 1817) IORGA, S. D. XII, 2(»6 / V: bOzûi, bazii, ~zúi. bonzai I Pzi: bâzâi, -iese I E: bâz + -ai] 1 vi (D. insecte care zhoarä) A produce un ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Mongolian-English Dictionary - Pagina 1091

BASAAJI BAZAI'AL BASAAJII'A BAZAI'ALr-A BA3AAJII'AX BAZAI'ALI'ABASAAX BAZAI'ABABAX BAZUBASJIAX BAZULBASPAX BAZURABAIZ BAI, 1. BAM BAI, 2. BAfiBAH BAuEuniG BAQPAAAB BAIPAIJ BAMFAH BAJrAL BAfirwnArnAx BAI ...

Ferdinand D Lessing, 2013