Descarcă aplicația
educalingo
cicălí

Înțelesul "cicălí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CICĂLÍ

cicălí


CE ÎNSEAMNĂ CICĂLÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cicălí în dicționarul Română

cicălí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. cicălésc, imperf. 3 sg. cicăleá; conj. prez. 3 sg. și pl. cicăleáscă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CICĂLÍ

a cicălí · a călí · a dăscălí · a iscălí · a potricălí · a păcălí · a se călí · a se potricălí · a se păcălí · circălí · cârcălí · călí · cășcălí · dăscălí · pocicălí · poticălí · potricălí · poșicălí · pricălí · somnicălí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CICĂLÍ

cicatrículă · cicatrizá · cicatrizánt · cicatrizáre · cicatrizát · cicatrizéz · cícă · cică · cicăleálă · cicălésc · cicălíre · cicălitór · cicărícă · cicârdắu · cíce · cícea · ciceaclíu · ciceríș · cícero · ciceróne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CICĂLÍ

decălí · hătrăcălí · iscălí · jinăcălí · muscălí · mătrăcălí · năcârcălí · piscălí · potrăcălí · prișcălí · păcălí · păscălí · răscălí · stăcălí · subiscălí · sucălí · surcălí · sărcălí · ștecălí · ștocălí

Sinonimele și antonimele cicălí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CICĂLÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cicălí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cicălí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CICĂLÍ

Găsește traducerea cicălí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cicălí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cicălí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

唠叨
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

rocín
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

nag
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

गुनगुन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تذمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

пилить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ralhar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

টাট্টু ঘোড়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

canasson
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mengomel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Gaul
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

NAG
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

성가신 잔소리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

nag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

rầy rà
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

நக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सतत टाकून बोलणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ufak at
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

ronzino
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

gderać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

пиляти
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cicălí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αλογάκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

nag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

HÄSTKRAKE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

maser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cicălí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CICĂLÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cicălí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cicălí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cicălí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CICĂLÍ»

Descoperă întrebuințarea cicălí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cicălí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Oltre la curva
L’autore, Luca Cicali, afferma di essere stato costretto a scrivere questo libro, perché non riusciva a trovarlo in libreria.
Luca Cicali, 2015
2
The Cambridge Companion to Eighteenth-Century Opera - Pagina 278
See also Gianni Cicali, Attori e ruoli nell'opera laufi'a italiana del Settecento (Florence: Le Lettere, 2005), 126-7. 12. Anonymous, La serva per amore (Florence: Stamperia dirimpetto a Sant'Apollinare, 1744), Act 1, sc. 4. 13. See Giovanni ...
Anthony R. DelDonna, ‎Pierpaolo Polzonetti, 2009
3
Glosar regional argeș - Pagina 276
Spt. S. A sta ţaelă (pe cineva) = a certa, a cicăli. Ibid. TAIE s.f. 1. Obiect de îmbrăcăminte de calitate inferioară ; obiect uzat, vechi ; vechitură, jerpelitură, zdreanţă. (Depreciativ) Mi-am făcut o laie de flanel, să am şi eu tn ziua de paşti, ca tot omul ...
D. Udrescu, 1967
4
Wicked Syracuse: A History of Sin in Salt City - Pagina 73
This was a game of chance Herbert should have avoided. In 1940, Sam Cicali and Clarence Moffitt pleaded guilty to petit larceny after stealing two stoves. Both received thirty days in the county lockup, but Cicali's sentence was suspended in ...
Neil MacMillan, 2013
5
Descrittione Di Tutta Italia - Pagina 180
“-l—G ~—. ”rl-1 ó L' ` W- `.` **K 'IÎ'D-Ù “P" ì'- *'Ì--ìÌa s “ì M-rgm GrÉà'c , ..- 177 quelle di quà da'l sole , che quelle di là., impero che le Cicali asnaho il caldo , & quanto' maggiormente sono riscaldare , tanto maggiormente sirideno, Cosi io direi .
Leandro Alberti, 1551
6
The Cronaca Di Partenope: An Introduction to and Critical ...
Da poy la dicta moscha, levata da quillo luoco et portata alo Castello de Cicali, si perdio la virtu. 18 (19B) Virgil made a magic leech that, thrown into a well, rid Naples of all its leeches. Como Virgilio fece la sangueczuca in delle acque.
Bartolomeo Caracciolo, ‎Samantha Kelly, 2011
7
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 510
3 Nici mai mult, nici mai putin 4 Mai mult decât atâta. 5 (Povestitorul admite ce se spune, dar e convins cä nu e asa) Chipurile. cied* sf vz chica cicûi v vz cicali cicäliu sm [At: BÄCESCU. P. / PI: -Hi I E: cic' + -alau] (Reg; rar) Peste nedefinit mai ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
8
Dizionario geografico-ragionato del regno di Napoli - Pagina 361
vicino villaggio , o paese , ov' era 1* antico Peripo- tium , di cui parla Tucidide (i) dividendo l' agro Reggino dal Locresi , le cicali , eh' erano nel territorio di Locri , erano stridole, e mutole quelle del territorio di Reggio. Racconta Diodoro (2) ...
Laurent Justinien, 1804
9
Dizionario geografico-ragionato del regno di Napoli - Pagina 361
vicino villaggio , o paese , ov' era P antico Veripv liurh , di cui parla Tucidide (i) dividendo P agro Reggi/io dal Locrese , le cicali , eh' erano nel territorio d« Locri , erano stridale, e mutole quelle del territorio di Reggo. Racconta Diodoro 2), che ...
Lorenzo Giustiniani (librarian.), 1804
10
Dizionario geografico-ragionato del Regno di Napoli
In opgi si possiede dalla famiglia C<z* rafa9 col titolo di Marchesato < *- CIERRO , Vedi Ceno . " CIGOLI, è uno stato ifl A&titìto ulteriore, ifl tiiocesi di Rièri) che vi manda un vicario , detto perciò il vicariato di Cicali , il quale comprende molte ...
Lorenzo Giustiniani, 1802
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cicălí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cicali>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO