Descarcă aplicația
educalingo
béldie

Înțelesul "béldie" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÉLDIE

béldie


CE ÎNSEAMNĂ BÉLDIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția béldie în dicționarul Română

béldie f. (var. din bold). Est. Nuĭa de bătut orĭ de îmboldit vitele la mers. Cotoarele care rămîn după cosit orĭ secerat și care te înțeapă cînd mergĭ saŭ cînd te culci pe ele. Vest. Prăjină (de sprijinit frînghia de rufe ș.a.). V. jerdie și paliță.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BÉLDIE

acroconídie · anterídie · aschimódie · ascídie · basídie · bazídie · botrídie · coccídie · compéndie · comádie · comédie · concórdie · conídie · cospérdie · cárdie · discórdie · drójdie · dájdie · epibazídie · sóldie

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BÉLDIE

belalíŭ · belarús · belcánto · belciúg · belcĭúg · belciugát · belcĭugát · beldár · béldiță · beleá · beleág · beleárte · belemní · belemnít · belésc · beletríst · beletrístic · beletrístică · belezíc · bélfer

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BÉLDIE

giárdie · gonídie · gódie · invídie · jigódie · jórdie · jắrdie · latifúndie · menestrándie · metanefrídie · milosârdie · milosấrdie · miródie · misídie · mizericórdie · médie · mídie · mórdie · nasmódie · năzgódie

Sinonimele și antonimele béldie în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «BÉLDIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «béldie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «béldie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÉLDIE

Găsește traducerea béldie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile béldie din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «béldie» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

贝尔达
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Belda
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Belda
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बेल्दा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بيلدا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Belda
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Belda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Belda
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Belda
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Belda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Belda
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Belda
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Belda
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Belda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Belda
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Belda
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Belda
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Belda
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Belda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Belda
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Belda
40 milioane de vorbitori
ro

Română

béldie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Belda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Belda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Belda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Belda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a béldie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÉLDIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale béldie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «béldie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre béldie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÉLDIE»

Descoperă întrebuințarea béldie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu béldie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicționar de omonime - Pagina 244
... BROÇA BÄRDÄG BOI BRUFTUI BÄRDÄCÄ aOIERESC BRUT BÄTÄIE BOLD BUCEA BÄTÄTÜRA BOLDI BUCHET BÄTÜT BOLOVÀNÉL BÜCIUM ВЕС BOMBA BUF BEILÂC BOR BUFET BELALIU BORNA BUHAl BÉLDIE BOSTÄN BUHA!
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
2
Ungarische Grammatik für Deutsche ... von Joseph von ... - Pagina 99
'Kenyer .bél, die Brodfchmole. Kenyér-haj, die Brodrinde. Kényes, stolz, hoffärtig. Kényesség, der Stolz. Kep, das Bild, Képest, in Ansehung, in Rückdeffen. e Kép-iró, der Mahler, Porträtmahler. Képtelen, entfetzlich. Képzelés, die Vorstellung.
Farkas von Farkasfalva et Ujfalu Janos, ‎Jozsef Marton, ‎Pal Szlemenics, 1816
3
Praktische ungarische Sprachlehre für deutsche, in Fragen ...
Der Magen. Gyomor. , Schenkel. Czomb. Die Knie. Térd. Wade. Lábikra. , Fußsohle. Talp. ,, Der Wuchs. Termés. Das Gehirn. Agyveló. Die Hirnfhale. Kaponya. ,, Ader. Er, Das Blut, Vér. „, Herz. Sziv. Die Leber. Máj. , Eingeweide. Bél. Die Galle.
Janos Graf Mailath, 1832
4
Kurze Geographie von Ungarn; zum Unterrichte für Kinder. ...
Zircz ist ein Markt im Bakonyer Walde mit einer alten und schönen Cistercienser-Abtei.– Unfern davon liegt in dem nämlichen Walde im Dorfe Bakony-Bél die noch viel ältere gleichnamige Benedicliner Abtei - - - 7. Die Raaber Gefpan fchaft.
Joseph Stanislaus Albach, 1834
5
Lihyan und Lihyanisch - Pagina 45
Das ist “Agli-Böl, „das Stierkalb des Böl“, der später mit Yarhi-Böl und Bél die Trias von Palmyra bildete. Ein Kaufmann scheint ihn aus der Fremde mitgebracht zu haben, wohin die Macht der lihyanischen Götter nicht reichte. Nicht aus ...
Werner Caskel, 2013
6
Litauische Volkslieder und Märchen - Pagina 162
Siùnté Làs vyriáuses rashńinikss, sáko: МИН' psiiurêt, На czîón béldie.' Vënas iszelna pèr durls, ó щ karaliúnaitís ëmè lr nukìrto lq rasbáinikç. Nestlláuke М“ tó ateinsnt, 1111111 paîiurël., kùr jisai yrà, tik Iìko làs vyriáuses rasbáìnikas. lszeinu, ...
A. Leskien, ‎K. Brugman, 2011
7
Das Handbuch Muššu)u "Einreibung": Eine Serie sumerischer ...
Insgesamt können wir von Fragmenten und fast vollständigen Tontafeln von zwölf Serientafeln aus Babylon ausgehen . Serientafeln des Schreibers Tanittu - Bél Die Tafeln , die den Kolophonen nach aus der Hand des Schreibers Tanittu - Bel ...
Barbara Böck, 2007
8
Studies on Voltaire and the Eighteenth Century
Es ist wichtig zu unterstreichen, daß in den geographischen Beschreibungen von Bél die naturgeographische Landschaft erscheint, deren Elemente er im Zusammenhang miteinander behandelt. Der Charakter der Naturlandschaften wird ...
Theodore Besterman, 1996
9
Den echo des weerelds, ernstig en vermaakelijk in onrijm ...
... als 'er gemaakte Schoenen te koop. rtaan in de Halfleeg. r Die deftige Uytvmd- ftér.en Brmiddelaarjler van myn Halsltraffelykc Misdaaden, v'er- Irrekt een Wee aan myn Vyanden , want haar Tong is als een Sthaaps-bél ', die altoos klinkt tot ...
Jacob Campo Weyerman, 1726
10
Die afskeid (eBoek)
Béldie meisie.” Sy maak 'nverontwaardigde geluid. “Mag die hemel ons behoed dat jongmansso stadig soos jy is.” alle “Dis nou genoeg, Mama.” Cheyenne lag en waai methaar hand deur dielug, asof sy Tara se opmerking wilwegwaai. “Nag.
Karen Kingsbury, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Béldie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/beldie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO