Descarcă aplicația
educalingo
blegí

Înțelesul "blegí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BLEGÍ

bleg.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BLEGÍ

blegí


CE ÎNSEAMNĂ BLEGÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția blegí în dicționarul Română

blegí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. blegésc, imperf. 3 sg. blegeá; conj. prez. 3 sg. și pl. blegeáscă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BLEGÍ

a pribegí · a rebegí · a se blegí · a se rebegí · a întregí · betegí · fărălegí · prepelegí · pribegí · prilegí · rebegí · reîntregí · sfoiegí · toiegí · vitregí · întoiegí · întregí · învăiegí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BLEGÍ

blefaroplegíe · blefaroptóză · blefarorafíe · blefarospásm · blefarostát · blefarostenóză · blefaroșalázis · blefarotomíe · bleg · blegésc · blegít · blehăĭésc · blen · bléndă · blénie · bleniíd · bleniíde · bleno · blenoftalmíe · blenorágic

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BLEGÍ

a amurgí · a amăgí · a ciomăgí · a cotonogí · a damblagí · a dezamăgí · a dogí · a fugí · a gogí · a hodorogí · a hărăgí · a iobăgí · a lungí · a lărgí · a meșteșugí · a mogorogí · a mugí · a ologí · a pălăvrăgí · a îndrăgí

Sinonimele și antonimele blegí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «BLEGÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «blegí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «blegí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BLEGÍ

Găsește traducerea blegí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile blegí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blegí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

羞怯
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

vergonzoso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

sheepish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

दब्बू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

خجول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

глуповатый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

envergonhado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

লাজুক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

penaud
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

malu-malu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

verlegen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

恥ずかしそうな
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

양 같은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

sheepish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

luống cuống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

செம்மறியாடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

लाजलेला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ezik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

imbarazzato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zakłopotany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

дурнуватий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

blegí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

άτολμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bedeesd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sheepish
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

fårete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blegí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLEGÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale blegí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «blegí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre blegí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLEGÍ»

Descoperă întrebuințarea blegí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blegí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Fact and Fallacy: Essays and Opinions on Florida's Most ... - Pagina 529
... Epil-Lesa. ряд-513511551 Ъ? РЁЁЁ: 315C! ПЕ a blegÍ надавал-13 'ЕЬьЕ Mm ...
Scott Johnson, 2013
2
Haandbog i den Danske Flora. Anden omarbeidede Udgave
Luvet blegí og mat grüßt; Frugthobene smaae, med skidenbrune Kapsler. 6-8.V 'ц. I Skove, isser paa fugtig Grund, sporadisk: рая. Halveens 05tkyst og i Sjœll. hist ogher, pas. de favrige Der sjelden: Meen(12); Гам t. Bregninge (14); F.
Johan Martin Christian LANGE, 1859
3
Die königlich Preußische Medicinalverfassung oder ...
ЗШЬс) gcbtlfeet fabelt, baß fte umgebenb« Seit muß boHfommen weich, fein, fiu)i\ud)t anfühlen iaffen, ..alé befünbe fid) bier eine $blegí mone,, inbem bícfe JpariCibcé §ellcé bei ber adjíen ©d)u(3= blatter' bann erff eintritt, wenn fte ftd) ...
Friedrich Ludwig Augustin, 1833
4
Le opere volgari di m. Jacopo Sanazzaro cavaliere ... - Pagina vii
darwin”, qu: in ho: volumi”: :Mtb-meno Blegí-zrum Aun'mpil ad Colotium ”M [sl. Epigrommsxto” [Melita. Epistolarum ad Humour” ( è il Pudcl'íco )HL III. Hcflori: born-mia app-:sitio . [il. I. Dr bello Ranflmm 155.11!. Satyra contra Poflo:. Katy” ad ...
Iacopo Sannazzaro, ‎Gaetano Cristoforo Volpi, ‎Giovanni Battista Massarenghi, 1723
5
La Généalogie de l'âme fidèle, deduicte depuis le ... - Pagina 531
... de l'Escriture nous tesmoigne qu'il exécuta bien-tost aprés , sçauoir 5 de déclarer vne cruelle guerre à loram-, en le venant assieeer dans fa ville capitale où llftetrntl* ì »4.BLegí. il auou reccu 1 ìniure prétendue que nous venons de voir.
Hilaire (O.M. recollet Le P.) Monlouis, 1649
6
Apelacion al tribunal de los doctos, justa defensa de la ... - Pagina 29
Pontifex Ipunus 75 blegí las maxjmas de eíte Autor, порог 110 minutais dimif- tencr kidos á Auguftino , Chrifoílomo , Gregorio , y fam admonuit, ne otros Padres , fino para que fea mas eficaz el defen- iTMerecundius lo- gaño , quanto es de ...
Manuel de Guerra y Ribera ((O.SS.T.)), ‎Gonzalo Xaraba, 1752
7
Alle de spelen van Gerbrand Adriaensz Bredero, Amsterdammer
... ober be goe natj) ten fouje ootfi niet Ijebben te blegí|en : i ICDaní iriíbin al toat bateen ^antoefen raacD- Teuntjen (alias) Rocrt my nict, 45ucbeti abent b^f enben/ en ФоЬ fegßen iou gßelnrD. ®f rrjßeeff ßet imjn bat itujou(îcui'in joutooerçbîn.
Gerbrand Adriaensz Bredero, ‎Samuel Coster, 1622
8
Operum P. Ovidii Nasonis - Volumul 1 - Pagina 152
Blegí» qn* ex MSS. hue mocata <yî. NOx erat ; & somnus lassos submisit o ce l los. Terruerunt animum talia visa meum. Colle sub aprico celeberrimus ilice lucus Stabat , Si in ramis multa latebat avis. Area gramineo suberat viridissima prato, ...
Publius Ovidius Naso, ‎Nicolaas Heinsius, 1664
9
Danielis Georgi[i] Morhofi[i] Polyhistor Literarivs ... - Pagina 1070
... autem 8: Bpígffllflmlißm Íîngulllfub Pcematßm _ïuvmilium Titulo, Hamburgi А. 16“. in lzmo prodierunt. Ai/531.80704, Í“ ]ol1.Mohtíi,ConliIiari1'Dz.n.ici,Bibliotl1¢ca , Hatfnix fnperfunt Sylvarum Libri Duo.Blegí»1\'\{m ...
Daniel Georg Morhof, ‎Johann Möller, 1714
10
Stoicheia geographias - Pagina 152
H' Blegí'yyaa, Wieringue'. Η. H' Cape, l' Urk. 12. Η Σχυκλανδ, Schokland, ι? "Evg, Βαση; Έμ μελώντ, Emmeloort,' ‚9 13, H' Μαρκ”, Marken. ' ' S. 344. Hsgx'roî' τας Ούνίτας ἔπαρχίαω κατα μέν ,Ανατολας, ή Γερμανία° των δέ ΜετημβΘίαν, αῖ ὑπὸ ...
Nicephorus Theotokos archiepiscopus, 1804
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blegí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/blegi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO