Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reîntregí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REÎNTREGÍ

reîntregí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ REÎNTREGÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția reîntregí în dicționarul Română

reîntregí vb. întregi

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REÎNTREGÍ


a pribegí
a pribegí
a rebegí
a rebegí
a se blegí
a se blegí
a se rebegí
a se rebegí
a întregí
a întregí
betegí
betegí
blegí
blegí
fărălegí
fărălegí
prepelegí
prepelegí
pribegí
pribegí
prilegí
prilegí
rebegí
rebegí
sfoiegí
sfoiegí
toiegí
toiegí
vitregí
vitregí
întoiegí
întoiegí
întregí
întregí
învăiegí
învăiegí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REÎNTREGÍ

reînsuflețíre
reînșurubá
reînșurubáre
reîntâlní
reîntâlníre
reîntinerí
reîntineríre
reîntinerít
reîntoárce
reîntoárcere
reîntregíre
reîntre
reîntremáre
reîntremát
reîntrupá
reînturná
reînturnáre
reînverzí
reînverzíre
reînvestí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REÎNTREGÍ

a amur
a amă
a ciomă
a cotono
a dambla
a dezamă
a do
a fu
a go
a hodoro
a hără
a iobă
a lun
a lăr
a meșteșu
a mogoro
a mu
a olo
a pălăvră
a îndră

Sinonimele și antonimele reîntregí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «reîntregí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REÎNTREGÍ

Găsește traducerea reîntregí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile reîntregí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reîntregí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

统一
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

reunificada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

reunified
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

पुनः एकीकृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الموحدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

воссоединения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

reunificada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

reunified
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

réunifiée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

bersatu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

wiedervereinigt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

再統一
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

통일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

reunified
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thống nhất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஒன்றிணைக்கப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

reunified
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

birleşmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

riunificato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zjednoczonych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

возз´єднання
40 milioane de vorbitori

Română

reîntregí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

επανενωμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hereniging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

återförenat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

gjenforente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reîntregí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REÎNTREGÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reîntregí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre reîntregí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REÎNTREGÍ»

Descoperă întrebuințarea reîntregí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reîntregí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Revoluția, unirea, independența în Transilvania - Pagina 21
Vorbind despre menirea revoluţiei viitoare şi ţinînd seama de faptul că „Revoluţia de la 1848 caută a reîntregi pe român numai în drepturile sale de om şi de cetăţean, fără a căuta a-l reîntregi în drepturile sale de naţie"30, Bălcescu precizează ...
Victor V. Grecu, 1984
2
Documente ale unirii, 1600-1918 - Pagina 184
Şi numai atunci cînd războiul sfint va imntui naţia de apăsarea străinilor şi o va reîntregi în libertatea şi unitatea sa, adunarea poporului, Constituanta, va putea să realizeze în pace toate reformele politice şi soţiale de care el are nevoie şi să ...
Constantin Căzănișteanu, ‎Centrul de Studii și Cercetări de Istorie și Teorie Militară (Romania), 1984
3
De la Tudor Vladimirescu la răscoala din 1907 - Pagina 64
Revoluţia de la 1848, continuă el, a căutat să reîntregească pe român numai în drepturile lui de om şi de cetăţean, „fără a căuta a-l reîntregi în drepturile sale de naţie", cerînid numai Curţii suzerane şi celei protectoare să respecte autonomia ...
Vasile Maciu, 1973
4
România în al doilea război mondial - Volumul 2 - Pagina 228
La porţile cazărmilor se grămădesc tineri ce vor reîntregi această armată, arzând de nerăbdarea de a nu întârzia la apel. Lupta va continua cu forţe împrospătate. Voinţa dârză a neamului întreg, de sus până jos, de la scaunul domnesc până la ...
Constantin I. Kiriţescu, ‎Costin Kiriţescu, ‎Gheorghe Buzatu, 1995
5
Principatele Române de la 1821 la 1848: sub semnul ... - Pagina 335
... până ce carta Europei se va preface, staturile întemeiate pe concuistă, pe călcarea drepturilor naţiilor se vor zdrobi, naţiile se vor reîntregi în libertatea lor şi sfânta alianţă a popoarelor se va întocmi: astăzi când toată Europa vede că o nouă ...
Nicolae Isar, 2004
6
Reflectări istorico-literare ale rezistenței românești - Pagina 108
Caracterul revoluţiei de la 1848 avea să fie social ; aceasta — afirma mai departe Bălcescu — întrucît sarcina ei era „a reîntregi pe român numai în drepturile sale de cetăţean şi de om, fără a căuta a-l reîntregi în drepturile sale de naţie.
Nicolae Stan, 1979
7
Puterea armată și arta militară la români - Pagina 131
Revoluţia de la 1848 caută a reîntregi pe român numai în drepturile sale de om şi de cetăţean, fără a căuta a-1 reîntregi în drepturile sale de naţie. întru aceasta ea se mărgini a cere ca Turcia să respecte vechile capitulaţi! recunoscute şi.
Nicolae Bălcescu, ‎Anatol Ghermanschi, 1990
8
Studii lingvistice - Pagina 101
V1, 31; VII, 41; VIII, 152W; reîntregi XEN., I.R.D.T. VI, 101; IX, 59 ; reîntrona XEN., I.R.D.T. IV, 33 (reîntronare) ; reînturna BAR., (reinturnare) ; reînţelege: ca să se înţeleagă, să se reînţeleagă G., BAR. emigrare: Teoria remigrării BOG. - DUICĂ ...
Universitatea din Timișoara. Facultatea de Filologie, 1974
9
Studii privind Unirea Principatelor - Pagina 125
„Ea caută a reîntregi pe romîn numai în drepturile sale de om şi de cetăţean, fără a căuta a-l reîntregi în drepturile sale de naţie" '. Despre Unirea „între deosebitele ramuri ale trunchiului romîn" de asemenea nu putea fi vorba, pentru că ...
André Oţetea, 1960
10
Studii și articole - Pagina 310
Revoluţia dela 1848 căută a reîntregi pe Român numai în drepturile sale de om şi de cetăţean, fără a căuta a-l reîntregi în drepturile sale de naţie. Intru aceasta ea ss mărgini a cere ca Turcia să respecte vechile capitu- laţii recunoscute şi ...
Nicolae Bălcescu, 1953

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reîntregí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/reintregi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z