Descarcă aplicația
educalingo
boitár

Înțelesul "boitár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOITÁR

magh. bojtár.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BOITÁR

boitár


CE ÎNSEAMNĂ BOITÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția boitár în dicționarul Română

boitár s. m. (sil. boi-), pl. boitári


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BOITÁR

acreditár · agranulocitár · antiparazitár · antipublicitár · antitotalitár · antitrinitár · antiumanitár · antrepozitár · autoritár · autoutilitár · cavitár · cenzitár · comanditár · comunitár · cuțitár · deficitár · demnitár · depozitár · hoitár · soitár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BOITÁR

boieríe · boĭeríe · boieríme · boĭeríme · boierináș · boĭerináș · boieríță · boiernáș · boieroáică · boĭeroáĭcă · boierós · boĭerós · boĭésc · boii-prúncilor · bóiler · bóiller · boíre · bóiște · boișteán · boĭtár

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BOITÁR

duplicitár · echiunitár · edilitár · egalitár · elitár · ereditár · fagocitár · falaitár · fitosanitár · hereditár · hăitár · imunitár · jitár · leucocitár · lăitár · majoritár · medico-militár · medico-sanitár · militár · mărgăritár

Sinonimele și antonimele boitár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «boitár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOITÁR

Găsește traducerea boitár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile boitár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boitár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

boitár
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

boitár
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

boitár
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

boitár
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

boitár
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

boitár
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

boitár
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

boitár
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

boitár
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

boitár
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

boitár
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

boitár
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

boitár
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

boitár
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

boitár
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

boitár
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

boitár
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

boitár
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

boitár
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

boitár
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

boitár
40 milioane de vorbitori
ro

Română

boitár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

boitár
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

boitár
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

boitár
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

boitár
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boitár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOITÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boitár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boitár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre boitár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOITÁR»

Descoperă întrebuințarea boitár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boitár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Book of the Mainyo-i-khard: The Pazand and Sanskrit ... - Pagina 10
140 U ka ezh ano frazh raved, aigish vdd i qash-boi 6 padira aed i ezh hama M-boi hu-boi-tar. 141 Pursed a i ashoa rua ezh Srosh 142 ku: In chi vad hast? yam hargizhi-cha pa gethi vad i edum huboi 6 mdlishn ne mad? 143 Aigin Srosh asho, ...
Nairiusangha, ‎Edward William West, 1871
2
The book of Mainyo-i-Khard: The Pazand and Sanskrit Texts ...
... aigit garamitar cha bé kard h0m;] 139 u ka. qarehmafid bud hom, aigit qarehmaiidtar be kard hom. 140 U ka ezh and frazh raved, aigish odd iqash-boi 6 padira acid 2' ezh hama hfi-boi hi'i-boi-tar. 141 Pursed iii ashdii ruii ezh Srdsh 142 ku: ...
Mainyo-i-Khard, 1871
3
Vocabulary Power Plus for the New SAT - Pagina 228
12. clandestine (klan des' tan) adj. marked by secrecy Only trusted agents could attend the clandestine meeting of the rebels. syn: undercover; hidden 13. potboiler (pat' boi tar) n. a poorly done artistic work, often for quick profit Critics ...
Daniel A. Reed, 2004
4
The Semiotic Sphere - Pagina 621
... 455 Bodington, S., 551 Bogatyrev, P., 332, 333, 497 Bogdan, A., 455 Bogdan, R. J., 568 Bogdan-Dascălu, D., 455 Boggs, R. S., 106, 110 Bogza, G., 459 Bohn, O., 138 Bohr, N., 566 Boitár, E., 290 Boklund-Lagopoulou, K., 253, 257, 259, 262, ...
Thomas A. Sebeok, ‎Jean Umiker-Sebeok, 2012
5
Macmillan Dictionary for Children
A pan or pot in which something is heated or boiled: We cooked the ears of corn in a large boiler, boil-er (boi'tar) noun, plural boilers. boiling point The temperature at which a liquid begins to boil. The boiling point of fresh water at sea level is ...
Robert B. Costello, 2001
6
Transactions of the Canadian Institute - Volumul 6 - Pagina 232
Ilaurl'. boi Tar-awn”, apapa Illa/aypomray l'eleru, li-pan b'aulan, fanow Alain/wile, fano Fulani/b, uhana .'l/aarl'. bayad Suln, bayar Tagala, utu Illaori. sambilan .Mz/ay, sambilante Strung. poki, hipoki r'llaari. cani Car'ayan, c5 ano I/ara, cay lan ...
Canadian Institute (1849-1914), 1899
7
Macedonia: history, monuments, museums - Pagina 254
The final phase of the defences, th Wiaps of the middle of the 4th centur tw charactenstic masonry of rubble boi (tar with lime and framed with fragm * Tne enceinte is distinctly smaller (lei * 1.600 m, area of city 155,000 sq.n »W only a part of the ...
Giann̄es Touratsoglou, ‎Ioannis Touratsoglou, 1995
8
Hidden beauty in motets of the early thirteenth century: ... - Pagina 85
... pa - do - ris Sal- la fit ftft si - o | L da - la - di - tar Sf - sas «t SB - el - © dot M - BOi- tar ro - «a da - t1 - 0 1 K o Sisr ri - dam go - t1 ro - □§. - ri - nat | e li - li - TM o I± - ta bgj M - mum | ad - in - ra BOB BO - la P«r li - am | N apas fi - «ft - li - am | .
Hendrik Van der Werf, 1999
9
The Lapidary Journal - Volumele 14-15 - Pagina 246
Ibnu'l Boi- tar (1219 A.D.) describes the agates. Tiefeschi, a 13th century Arab mineralogist also describes them. The term 'agate' or 'achate' has been used for this one stone until there is no doubt as to its translation. AHLAMAH — AMETHYST ...
Lelande Quick, 1960
10
Magyarorszag legjelesb gazdasagi sipar-vallalatainak ... - Pagina 114
Minden maiorban a' birkáson kivül két elökelöbb 's ügyesebb boitár, t. i. a' mester- és bárányboitâr (Meister- und Lämmerknecht) a' többi boitárok elött némi kedvezményeket élveznek. Milly nagy a' feh'igyelés, kitetszik azon arímybôl, ...
Janos II Török, 1841
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boitár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/boitar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO