Înțelesul "cavitár" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAVITÁR

fr. cavitaire.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CAVITÁR

cavitár

CE ÎNSEAMNĂ CAVITÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cavitár în dicționarul Română

cavitár adj. m., pl. cavitári; f. sg. cavitáră, pl. cavitáre

SINONIMELE «CAVITÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cavitár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele cavitár

cavernós

TRADUCEREA CAVITÁR

Găsește traducerea cavitár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cavitár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cavitár» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 空洞
• Traducător din Română - Spaniolă: hueco
• Traducător din Română - Engleză: hollow
• Traducător din Română - Hindi: खोखला
• Traducător din Română - Arabă: أجوف
• Traducător din Română - Rusă: полый
• Traducător din Română - Portugheză: oco
• Traducător din Română - Bengali: ফাঁপা
• Traducător din Română - Franceză: creux
• Traducător din Română - Malaeză: berongga
• Traducător din Română - Germană: hohl
• Traducător din Română - Japoneză: ホロー
• Traducător din Română - Coreeană: 구멍
• Traducător din Română - Javaneză: kothong
• Traducător din Română - Vietnameză: rỗng
• Traducător din Română - Tamilă: வெற்று
• Traducător din Română - Marathi: पोकळ
• Traducător din Română - Turcă: oyuk
• Traducător din Română - Italiană: vuoto
• Traducător din Română - Poloneză: wydrążenie
• Traducător din Română - Ucraineană: порожнистий
• Română: cavitár
• Traducător din Română - Greacă: κοίλος
• Traducător din Română - Afrikaans: hol
• Traducător din Română - Suedeză: ihålig
• Traducător din Română - Norvegiană: hul

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAVITÁR»

Descoperă întrebuințarea cavitár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cavitár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Oeuvres de jurisprudence - Volumul 3 - Pagina 27

... seu convertibilia ,~ 8L de conséquent est raisonnable ue le douaire subsiste en la forme qu'il se trouve stipulé, puisqu'il fait partie u contrat de mariage, 8L que la veuve sibi cavit, ar une paction expresse, ut deberetur doarium eu dotalitium, ...

Jean Bouhier (homme politique), 1789

Johannis Bernoulli... Opera omnia, tam antea sparsim ... - Pagina 452

Quin 8: D. MOIVRAEUS in hanc falfam folutionem incidir triennio abhinc , parumque abfuit ab ejus publicatione: fibi ramen diffidens, mecum cam prius communiсан/1: , erroremque me monente agnofcens , fibi cavit. Ar D. С RAIGIUS non ...

Jean Bernoulli, ‎Bousquet, 1742

Anale - Pagina 77

Myaza cavitară. Myasa cavitară este provocată prin desvoltarea în plăgi sau în cavităţile naturale, a larvelor de diptere cu parazitism facultativ. Sarcophaga Wohlfahrti, Portshinsky, 1875. Această muscă, de coloare cenuşie, este comună în ...

Academia Română, 1915

Titi Livii historiarum libri qui extant... - Volumul 5 - Pagina 409

... per abfentiam tollegz, tumul-tuantem l'ubinde plebem aeerrimirfuppliciis крыш', Щит: hambre; de fixa Miei ‚пьет, [мкм inerucem zollifed 8: соlumnam , aramque Czfari Politam evertit , folumque (lernendum lo. gîgv т cavit. Ar hase omnia brevi ...

Tite-Live, 1680

Bran-Haymanot Id Est Lux Fidei In Epithalamivm ... - Pagina 484

Alfonso Mendes. Proterius Diofcori fucceflor cum Rora. Ecu Ieiia commuui- cavit. ár>.4ít. CAPUT XXIV. ößenditar , Ecdeßam Alexandrin/un poß Diofcori rebeíiionem non raro Roman* adhaßjfc. Ik 4 Saffl Verfutis Ulis vulpibus(Ëuty- ...

Alfonso Mendes, 1692

Genesis microcosmi, seu, De generatione foetus in utero ... - Pagina 26

certis.. fimum illud,multisque experientiís comproba-tum; t_estatur : At san'c corpulen.. tia viriiis genítu'rz, neutiquam ultra uteri cavitár'em ,' seu supra eandem in Tubas ac spem'iatic'a vasa , Forest commiare, cüm ne quidem m capacitatem ...

Anton Deusing, ‎Farnese, 1665

JOANNIS LAUNOII, CONSTANTIENSIS, PARISIENSIS THEOLOGI, ...

... .lgí'cavit. Ar progreffu temporis basilics: plures fiebanr sxpius, 6( prima? Ecclelix , seu criam bafiiica: (quin nomcn lroc commune crar) accrescebant. Hoeipsum con— rigit in basílica {eu Ecclcfiu sancti Medardi, quam Chlorharius inchoaverar, ...

Jean de Launoy, 1732

Papismus, hoc est: erroram Pontificiorum methodica ... - Pagina 835

... Chrifti jtißitianobkimputattir,Vnuspte- cavit, ár omntstentntur rei ,& un'm innocintiafolirepuubitur. Vn'm peccatum omMbu* pttcatum optratum ffl mortem,& unmjußtti* uni vit am reßituit.ldem Epift.ipo.üiM»- faSiountuttmrtibusimpuíatur. л* Z3.

Johannes Gisenius, 1623

Iter Lavretanae domvs sive pax castro movens - Pagina 648

^ur» rriumpkalis , manus 0mnir>orentie /»ttiic« pacig 2n>or , belliczuc rimor , tioHul^uo serire Vnce poienz , Virruce , animo , vultu<zue. l«2nnez 'le^ ^«plttlHnuz cavit . ar ciu» iel2 3^ iäluti« , Vr Idraci Nr null2 laluz . Oux arm« inermem, 'lell'elH ...

Carolo Francisco de Luca ((S.I.)), 1661

Historia Ecclesiastica Novi Testamenti: Historiae ... - Pagina 156

cavit Ar.ior.tm I'VuLtus, in locis communibus p.o Eft autem magnum inter Milicnarios iltos di. /crimen, I. cermtbiani cniin manifefti erant brcretici, do. tentes, Chriftum mille annis , ante ultimum & univerfale judicium regnum aliquod terrenum ita ...

Johann Heinrich Hottinger, 1651