Descarcă aplicația
educalingo
boltí

Înțelesul "boltí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BOLTÍ

boltă.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BOLTÍ

boltí


CE ÎNSEAMNĂ BOLTÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția boltí în dicționarul Română

boltí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. boltésc, imperf. 3 sg. bolteá; conj. prez. 3 sg. și pl. bolteáscă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BOLTÍ

a boltí · a se băltí · a uneltí · băltí · cohâltí · pocâltí · pocîltí · uneltí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BOLTÍ

bolovănít · bolovănós · bolozá · bolozán · bólson · bolșevíc · bolșevísm · bolșevizá · bolșevizáre · bolșevízm · boltáș · bóltă · boltésc · boltișoáră · boltít · boltitúră · boltíță · bolț · bolțár · bolúnd

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BOLTÍ

a adăpostí · a agestí · a amintí · a ațintí · a bobotí · a chicotí · a chiftí · a chiotí · a chití · a cinstí · a ciocârtí · a cití · a ciuntí · a clevetí · a clintí · a clocotí · a clătí · a convertí · a cârcotí · a cârtí

Sinonimele și antonimele boltí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «BOLTÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «boltí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «boltí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOLTÍ

Găsește traducerea boltí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile boltí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «boltí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

拱形圆顶
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

tornillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

bolt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मेहराब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

برغي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

своды
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

exercícios de salto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বল্টু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

boulon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

bolt
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Bolzen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ボールティング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

bolt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

khung vòm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஆணி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

बोल्ट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

cıvata
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

volteggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

sklepienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

склепіння
40 milioane de vorbitori
ro

Română

boltí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μπουλόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

valv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hvelv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a boltí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOLTÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale boltí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «boltí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre boltí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOLTÍ»

Descoperă întrebuințarea boltí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu boltí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Pattern Recognition and String Matching - Pagina 52
Therefore, the grammar A, -9 BOLTi A2 | BOLTi BAflj A3 A2 -9 BOLTi BARi CUBEi A3 -r BOLTi CUBE] will become a grammar G'A: N -> i(BOLT2) f(A2) | f (BOLTi) f(BARi) f (A3) A2 -> f (BOLTi) A3 -> f(BOLT2) f(A2) -» A2 f(A3) -> A3 f (BOLTi) -4 ...
Dechang Chen, ‎Xiuzhen Cheng, 2002
2
Master Couplets of Urdu Poetry - Pagina 271
... Ba awaaz-eshoroshaghab bolti hain. Nahin bolti hain tau kab bolti hain, Pe jab bolti hain tau sab bolti hain. Maan apne khwabon mein gum ho gai hain, Abhijaagti thein, abhi so gai hain.
K. C. Kanda, 2001
3
Dicţionar enciclopedic român - Volumul 1 - Pagina 391
Tipuri de bolţi • — Bolti cilindrici; b~ bolti conici: c — cupoli ţiilor. 2. (ASTR.) Bol- ilerici; d- bolti in cruce; e -bolti mini>tire»ci ; ta cerească, Cmisferi j - bolti moldoveneuci ; I - bolti cu nervuri (ogivali) Poitnt Hraţov. Hotel turistic. BOLSOI TEATR ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1962
4
Hatshepsut: From Queen to Pharaoh - Pagina 242
Museum of Fine Arts, Boston, Harvard UniversityMuseum of Fine Arts Expedition 24.178; The fish depicted in this figure vase is a bolti (Tilapia nilazica), a type abundant in antiquity in the shallow parts of the Nile where water vegetation was ...
Catharine H. Roehrig, ‎Renée Dreyfus, ‎Cathleen A. Keller, 2005
5
Syntactic Analysis and Description: A Constructional Approach
... kab calta' tha 5e. kon roz calta' tha' 6a. orat yaha' bolti' he 6b. a'dmi' vaha' bolta' he 6c. larki' kaha' bolti' he 6d. kon vaha' bolta' he 6e. orat roz vaha' bolti' thi' er. larki' roz yaha' bolti' thi' 6g. kon kal vaha' bolta' tha' 6h. orat kab yaha' bolti' thi' ...
David Lockwood, 2005
6
Proceedings, 3rd National Conference on Microcomputers in ...
(y or n)**» n It CHECK FOR BEAN KB SHEAR CAPACITY II Shear halt for btaa* 392.8894 kipi Btat has sufficient shear strength Hpuld you like to specify a different design for the field bolts than tht shop bolti? ly or n)««» a It DETEMINE ...
Wayne E. Carroll, 1985
7
Stradania a cinci generatii: Monografia Familiei Saraga
Şi astfel Samoil şi Elias Şaraga au devenit anticari. Rudolf Suţu în „Iaşii de odinioară“ (vol. II), plimbându-ne „de-a-lungul străzilor Ştefan cel Mare, Golia şi Lăpuşneanu“, în intervalul deia 1870–1890, pomeneşte de „vestitele bolţi“ cu stâlpi din ...
Ioan Massoff, 1941
8
Paleontology and Geology of Laetoli: Human Evolution in ...
Prepoecilogale bolti (Cooke, 1985) (Fig.8.8) Specimens: Laetolil Beds, upper unit: LAET 75-1358 (Fig. 8.8; Petter 1987: Plate 1, fig. 3), left maxilla fragment with P3–P4, left premaxilla fragment with incisor, left mandible fragment with p4-m1, ...
Terry Harrison, 2011
9
Current Status of Fisheries and Fish Stocks of the Four ... - Pagina 107
These nets are used to catch bolti, samoos, bayad and hout which have attained a good size. This fishing commences after darkness and continues until just before dawn. Most of catch is marketed fresh. • Sunken gill nets (kobok) These nets ...
R. C. M. Crul, ‎F. C. Roest, 1995
10
The Nile: Origin, Environments, Limnology and Human Use
... Bolti Galili (abyad) Labeo coubie Lebeis Aswad Oreochromis niloticus Bolti Nili Labeo horie Lebeis Aswad Oreochromis aureus* Bolti Azrak Garra dembeensis Abu-Kors Tilapia zillii Bolti Akhadar Barbus bynni Benni Lates niloticus Samous, ...
Henri J. Dumont, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Boltí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bolti>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO