Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bóxă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BÓXĂ

fr. boxe
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BÓXĂ

bóxă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BÓXĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bóxă în dicționarul Română

BÓXĂ ~e f. Compartiment de dimensiuni reduse îngrădit sau izolat în interiorul unui local.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BÓXĂ


cóxă
cóxă
dóxă
dóxă
móxă
móxă
nóxă
nóxă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BÓXĂ

bovíde
bovidée
bovidéu
bovín
bovínă
bovindóu
box-office
bóx-office
box-office fis
boxá
boxér
bóxer
boxéri
boxéz
boxpalét
bozafér
bozăí
bozăĭésc
zie
bracá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BÓXĂ

anaptí
ané
hipotá
morfosintá
paralá
paratá
prá
relá
semiá
sintá
siná
supratá
surtá

Sinonimele și antonimele bóxă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «bóxă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BÓXĂ

Găsește traducerea bóxă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile bóxă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bóxă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

库房
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

caja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

box
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

गोदाम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

صندوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

кладовая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

despensa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

থামা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

boîte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

gerai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Box
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

貯蔵室
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

저장실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kandhang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phòng chứa hàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கடை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

फुले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

ahır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

dispensa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

spiżarnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

комора
40 milioane de vorbitori

Română

bóxă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κουτί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

box
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Förråd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

bod
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bóxă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÓXĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bóxă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bóxă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÓXĂ»

Descoperă întrebuințarea bóxă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bóxă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Post-Transcriptional Control of Gene Expression - Pagina 121
PERCENT PERCENT TERMINATION IN RHO+ PER KB TERMINATION IN RHO- PER KB BoxA BoxA diff- BoxA BoxA diffREGION N wet, mut, erence N w. t. muts erence 1-2 (0.9 Kb) 10 42 68 26 2 7 14 7 2-4 (1.9 Kb) 10 11 7 –4 2 13 10 -3 4-5 ...
John E.G. McCarthy, ‎Mick Tuite, 2013
2
Emerging Targets in Antibacterial and Antifungal Chemotherapy
Some of these ancillary Nus factors have additional functions in the direct recognition of boxA and boxC and also in bestowing differential specificity in suppressing different kinds of terminators (56, 116, 117, 187). The boxA element is ...
Joyce Sutcliffe, ‎Nafsika Georgopapadakou, 2012
3
The Bacteriophages - Pagina 88
The nut sites have been divided into three components: boxA, a spacer, and boxB (figure 9-2A). Although the interactions at NUT involve a complex formed between all of the components, the following discussion will focus on each of the ...
Berkeley Richard Lane Calendar Professor of Molecular and Cell Biology University of California, ‎Ohio State University . Stephen T. Abedon Professor of Molecular and Cell Biology Department of Microbiology, 2005
4
Multiplayer Gaming and Engine Coding for the Torque Game ...
Box3F boxA( 0.0 , 0.0 , 0.0 , 10.0 , 10.0 , 10.0 ); Box3F boxB( 5.0 , 5.0 , 5.0 , 15.0 , 15.0 , 15.0 ); if( boxA.isOverlapped( boxB ) ) { // Do something about the overlap } In the above example, we created two boxes that clearly overlap and tested for ...
Edward F. Maurina, 2008
5
Lewin's Essential Genes - Pagina 509
The 5S ribosomal gene type 1 promoter consists of a boxA sequence separated from a boxA TBP boxB TFIIIC TFIIIC TF III B Pol III Start point boxC sequence, and the tRNA type 2 promoter consists of a boxA sequence separated from a boxB ...
Jocelyn E. Krebs, ‎Benjamin Lewin, ‎Elliott S. Goldstein, 2013
6
Class 1 Oxidoreductases: EC 1 - Pagina 571
EC 1 Dietmar Schomburg, Ida Schomburg, Antje Chang. Subunits ? <1,2> (<1> 2 '1 45883, component BoxA, calculated from sequence [1]; <2> 2 '1 46000 (BoxA) + 50000 (ВохВ), boxA/boxB system, BoxA is a homodimeric 46 kDa ...
Dietmar Schomburg, ‎Ida Schomburg, ‎Antje Chang, 2013
7
RNA Polymerase and Associated Factors - Partea 4 - Pagina 423
Although the H-19 nutR has this conserved C, it is missing the run of Ts at the 30 end of boxA, as well as the highly conserved T nucleotide at the fourth position of the conserved boxA (CGCACTACT). The run of Ts has also been demonstrated ...
Sankar Adhya, ‎Susan Garges, 2003
8
Lewin's GENES X - Pagina 552
Each contains a bipartite structure, boxA boxC boxA boxB Oct PSE TATA FIGURE 20.4 Promoters for RNA polymerase III may consist of bipartite sequences downstream of the startpoint, with boxA separated from either boxC or boxB, or they ...
Jocelyn E. Krebs, ‎Elliott S. Goldstein, ‎Stephen T. Kilpatrick, 2009
9
A treia lege a lui Darwin: O parodie reală a societăţii ...
Purtată de avalanşa de gunoaie, boxa sparge fereastra unei case pe jumătate în ruină, aterizând pe podeaua unei camere mici unde abia încăpeau un balansoar şi un ecran TV gigant. înfipt adânc în balansoar, se legăna o namilă de om cu o ...
Nicolae Sfetcu, 2014
10
Migrating from Pascal to C++ - Pagina 494
BoxA(8, 2, 'A'); // Uses the Box (int, int, char) constructor. lint l ; i = BoxA; • • - - • cout << "\n) nEollowing the assignment i = BoxA, i = " << i << endl, i = int (BoxA); // Cast, uses Box: ; operator .int () . . cout << "Following the test of i = int (BoxA), ...
Susan N. Merritt, ‎Allen Stix, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bóxă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/boxa-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z