Descarcă aplicația
educalingo
cacofónic

Înțelesul "cacofónic" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CACOFÓNIC

fr. cacophonique

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CACOFÓNIC

cacofónic


CE ÎNSEAMNĂ CACOFÓNIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cacofónic în dicționarul Română

CACOFÓNIC ~că (~ci, ~ce) Care produce o cacofonie.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CACOFÓNIC

abandónic · antifónic · cuadrofónic · dodecafónic · eufónic · fónic · microfónic · monofónic · omofónic · ortofónic · polifónic · radiofónic · radiotelefónic · semisimfónic · simfónic · stereofónic · telefónic · termofónic · tetrafónic · videofónic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CACOFÓNIC

cache-radiatór caș · cachetéro · cắci · cắcĭ · caciór · cácir · caciúcea · cáciur · cacodilát · cacodílic · cacofoníe · cacofonísm · cacogén · cacogenéză · cacogeuzíe · cacografíe · cacolalíe · cacologíe · cacóm · cacosmíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CACOFÓNIC

acrónic · adónic · agónic · alasotónic · aleurónic · alocrónic · amficțiónic · anacrónic · anfictiónic · anicónic · aniónic · antagónic · anticanónic · anticiclónic · antimónic · antrachinónic · apolónic · arhitectónic · armónic · asincrónic

Sinonimele și antonimele cacofónic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cacofónic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CACOFÓNIC

Găsește traducerea cacofónic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cacofónic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cacofónic» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

杂音
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

cacofonía
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

cacophony
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कोलाहल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تنافر النغمات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

какофония
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

cacofonia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

শ্রুতিকটুতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

cacophonie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kejanggalan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kakophonie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

耳障りな音
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

불협화음
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

cacophony
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

câu nhiều âm không hòa hợp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அருவருப்பொலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कर्कश गोंगाट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kakofoni
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cacofonia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kakofonia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

какофонія
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cacofónic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κακοφωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kakofonie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kakofonin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kakofoni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cacofónic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CACOFÓNIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cacofónic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cacofónic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cacofónic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CACOFÓNIC»

Descoperă întrebuințarea cacofónic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cacofónic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diccionario manual castellano-catalán - Pagina 293
Hez, i. empósit, solatge, po sit. || morca. || met. escuma. || pi. excrements. Híadas ó Híades, f. pl. hiadas. Hiante, adj. cacofónic. Hiato, m. cacofonía. Hibernal, adj. ivernenc. Hibernes, sa y Hibérnico, ca adj. hibernes. Hibernizo, za. adj. ivernenc.
Magí Ferrer i Pons, 1836
2
Diccionario manual castellano-catalan (y ... - Pagina 96
Cacofom'a. f. cacofonia, Маю. Cacofónic , ca. adj. hin/ite. Cacoquimia. f. Med. abundancia de mals humors. cacoquimia. Cacoquímic, ca. adj. тещи!mico. Cada. part. cada. -bu. cada una. -quaL cada cual. #e cada punt, cada instant, adv. cada ...
F. M. F. P. y M. M, ‎M. M., 1839
3
Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 96
Cacofónic , ca. adj. hiante. Cacoquimia. f. Med. abundancia de mals hmnors. cacoquimia. Cacoquímic , ca. adj. cacoqui- mico. Cada. part. cada. — hu. cada uno. — qual. cada cual. # cada punt, cada instant, adv. cada instante, por momen- ...
Magín Ferrer, 1839
4
Diccionario manual castellano-catalan (Diccionario ... - Pagina 293
Hexaedro, m. Geom. hexaedro. , (xágono Hexágono, na. adj. Gcom /rr- Hexámetro, m. hexámetro. Hexápeda, f. totsa. Hez, f. empósit, solatge, posit. || morca. || met. escuma || pi. excrements. Híadas ó Híades, f. pl. híadas H,ante, adj. cacofónic.
Magín Ferrer, 1836
5
Diccionario castellano-catalán con una colección de 1670 ...
Hiantc. adj. cacofónic. Hiato. m. cacofonía. Hibernal. adj. ivernenc. Hibernas, sa. é Hibérnico, ca. adj. hiberné?. Hibernizo, za. adj. ivernenc. Hibierno. m. ivern. Hibleo, blea. adj. cosa de la montaña de Hibla. Híbrida. com. animal engendrad ...
Fr. Magín FERRER, 1847
6
Diccionario castellano-catalán: con una colección de 1670 ...
Hiante. adj. cacofónic. Hiato. m. cacofonia. Hibernal. adj. ivernenc. Hibernés, sa. éHibérnico, ca. adj. hibernés. Hibernizo, za. adj. ivernenc Hibierno. m. ivern. Hibleo, blea. adj. cosa de la montaña de Hibla. Híbrida. com. animal engendrad per ...
Magín Ferrer y Pons, 1847
7
Diccionari de freqüències - Pagina 84
... cacicatge m * 1 N caciquejar vi 2 G caciquer a * 1 /V caciquil ai * 13 G caciquisme m 142 G caciquista m + 4 N caciquista ai + 18 G caciucco m * 1 £ caco m * 4 G cacodil m 1 rV cacodiiat m + 2 /V cacofonia / 12 G cacofónic a 12 G cacografía ...
Joaquim Rafel i Fontanals, 1998
8
Diccionario castellano-catalan: con una colección de 1670 ...
Hiante. adj. cacofónic. Hiato. m. cacofonía. Hibernal. adj. ivernenc. Hibernés. sa. é Hibérnico. ca. adj. hibernés. Hibernizo. za. adj. ivernenc. Hibierno. m. ivern. Hibleo. blea. adj. cosa de la montaña de Hibla. Híbrida. com. animal engendrad ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Cacofónic, ca. adj. hiante. Cacoquimia. f. Med. abundancia de mais humors. cacoquimia. Cacoquimio, ca. adj. cacoqui- mico. Cada. part. cada. — hú. cada uno. — qual. cada cual. * cada punt, cada instant. adv. cada instante, por momentos.
Magí Ferrer i Pons, 1854
10
Diccionario Akal de usos castellano/gallego - Pagina 153
Cacique, s.m.: cacique. // C. ducho en tergiversar elecciones: eleitoreiro. Caciquismo, s.m.: caciquismo. Caco, s.m.: galafate. Vid. ladrón. Cacofagia, s.f.: cacofaxia. Cacofonía, s.f.: cacofonía. Cacofónic/o/a, adj.: cacofónico. Cacografía ...
Xosé María Freixedo Tabarés, ‎Fe Álvarez Carracedo, 1985
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cacofónic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cacofonic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO