Înțelesul "calmánt" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CALMÁNT

fr. calmant

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CALMÁNT

calmánt

CE ÎNSEAMNĂ CALMÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția calmánt în dicționarul Română

CALMÁNT² ~e n. Medicament care are proprietatea de a calma durerea sau excitațiile nervoase; analgezic; sedativ.

SINONIMELE «CALMÁNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «calmánt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

alinătór · analgézic · lenitív · liniștitór · molcomitór · potolitór · sedatív · tranchilizánt · ușurătór

ANTONIMELE «CALMÁNT»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «calmánt» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

agasánt · enervánt · excitánt · iritánt

TRADUCEREA CALMÁNT

Găsește traducerea calmánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile calmánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calmánt» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 冷静
• Traducător din Română - Spaniolă: calma
• Traducător din Română - Engleză: calm
• Traducător din Română - Hindi: शांत
• Traducător din Română - Arabă: هدوء
• Traducător din Română - Rusă: спокойствие
• Traducător din Română - Portugheză: calma
• Traducător din Română - Bengali: শান্ত
• Traducător din Română - Franceză: calme
• Traducător din Română - Malaeză: bertenang
• Traducător din Română - Germană: Ruhe
• Traducător din Română - Japoneză: 穏やかな
• Traducător din Română - Coreeană: 고요한
• Traducător din Română - Javaneză: kalem
• Traducător din Română - Vietnameză: yên lặng
• Traducător din Română - Tamilă: அமைதியாக
• Traducător din Română - Marathi: शांत
• Traducător din Română - Turcă: sakin
• Traducător din Română - Italiană: calma
• Traducător din Română - Poloneză: spokój
• Traducător din Română - Ucraineană: спокій
• Română: calmánt
• Traducător din Română - Greacă: ηρεμία
• Traducător din Română - Afrikaans: kalm
• Traducător din Română - Suedeză: lugn
• Traducător din Română - Norvegiană: calm

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALMÁNT»

Descoperă întrebuințarea calmánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calmánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 154

Calmánt. Caliiiando. Calmante. Este participio tambien se usa como s.y adj. Calmar. Calmar, en dos acepciones , y en las dos se usa tambien como recíproco. Calma't , má , da.. Calmado , da. Calmes. plur. Calmas, en varias acepciones.

José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871

Henrici Boceri ... Disputationum de universo quo utimur ... - Pagina 327

... к - ш.т.смда/глгелид'стришлгшшк. “из «_ ° '- ' Ейёце'сйчпеде! criminale. 4 Y .‚: ч, l lßůgfdéßßrtj.[Mmmmlnßimtd:injuria/r. Calm@ Án/t.#.'deprlîwf.delrŕl. 1.101,6'. y ...

Heinrich Bocerus, ‎Farnese, 1634