Înțelesul "campáre" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAMPÁRE

campa.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CAMPÁRE

campáre

CE ÎNSEAMNĂ CAMPÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția campáre în dicționarul Română

campáre s. f., pl. campări

TRADUCEREA CAMPÁRE

Găsește traducerea campáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile campáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «campáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 露营
• Traducător din Română - Spaniolă: campamento
• Traducător din Română - Engleză: camping
• Traducător din Română - Hindi: कैंपिंग
• Traducător din Română - Arabă: تخييم
• Traducător din Română - Rusă: кемпинг
• Traducător din Română - Portugheză: camping
• Traducător din Română - Bengali: ক্যাম্পিং
• Traducător din Română - Franceză: camping
• Traducător din Română - Malaeză: perkhemahan
• Traducător din Română - Germană: Camping
• Traducător din Română - Japoneză: キャンプ
• Traducător din Română - Coreeană: 캠핑
• Traducător din Română - Javaneză: camping
• Traducător din Română - Vietnameză: cắm trại
• Traducător din Română - Tamilă: முகாம்
• Traducător din Română - Marathi: कॅम्पिंग
• Traducător din Română - Turcă: kamp
• Traducător din Română - Italiană: campeggio
• Traducător din Română - Poloneză: kemping
• Traducător din Română - Ucraineană: кемпінг
• Română: campáre
• Traducător din Română - Greacă: κατασκήνωση
• Traducător din Română - Afrikaans: camping
• Traducător din Română - Suedeză: camping
• Traducător din Română - Norvegiană: camping

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAMPÁRE»

Descoperă întrebuințarea campáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu campáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

La fontana della Crusca overo; il Dizzionario ... - Pagina 151

Campáre, campare.entfliehen, davon oder durchkennenz gehen.ilprigione 152 CAM. CAN. der Gefangene ist durchgangen. camparla morte. dem. CAM. Campanöne. eine große Glocke. Campanüccio, campanuzzo Dim. ein Glöcklein it, eine ...

Nicolò Castelli, 1741

Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 78

Сатрашьгсгррк! by спинами“ i'ifgly 0r loitringly tu тпа'ет терр-1„110113: afaßeefle aa idle Циан/тип and [фиги doe. ` Cnmpaníno, a little bell. Сатр дно, hell-mettle. Cnmpanúccio , а mane hell. .Aljb a ring lfhclles in aßeeple. Campáre, to ерш ...

John Florio, 1611

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 85

... Campáre, to preserve, to live; campi» и“ 0_/` exchange; càmbio secco, ex- re dalla morte, _to save one's self; 'fe/:ange without allowance; rénder çampar dalla gxugtizìa, to fly from il cambio, to requite, to be even wif/z Justice ; non ne campò ...

Giuspanio Graglia, 1832

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 78

Campanúccio , a тете hell. .Al/7o a ring ofloelles in aßeeple. Campáre, to фаре. .Aljô ac Campeggiáre. АШ; the weed Sampier. Campatëllo ,any li ttle field or camp. Campeggiáre, to encampe, to beleagre or lie in the field with an army ofmen.

John Florio, 2015

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... a reason , an argument , ac- campáre, adoprárc (con lorza) un argomen- (o ; (o urge on, sosplngere, incalzáre — un. stríngere, ùrgere, incalzáre, prêmere; alTretlársi , êssere urgente (gno Urgency, s. urgênza, stringènza, strêlto bisó- Ûrgent, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Italian-Albanian Dictionary 6300 Words - Pagina 10

1)fushë 2)fushatë bujqësore, fushatë ushtarake campána f. kambanë campanélla f. 1)trokë, trokashkë 2)lule këmborë campanéllo m. zile (me dorezë); ~ elettrico - zile elektrike campaníle m. 1)kambanore 2)vendlindje campáre f.jk. rroj,jetoj, ...

Leka Bezhani, 2014

Italienische Leseübungen für Anfänger jedes Alters. Ein ... - Pagina 147

wenigstens. *) disavventüra, infortünio, Unglücksfälle, Unfälle, Unglück. *) liberäre, salvare, von einem errettet, gerettet, befreit; (campáre la od. della morte, dem Tode entgehen, entrinnen; la campa come può, er bringt sich durch, wie er kann).

Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1839

A Handbook of Summer Camps: An Annual Survey

FREDERICKSBURG, PA. Pop. 624. Reached by P. R. R. to Jonestown. Follow Motor Route 43. Thirteen miles north of Lebanon, Camp Ar-E-Wa is situated on the "Little Mountain" of the Blue Ridge. CAMP AR-E-WA, P. O. Fredericksburg, Pa.

Porter Sargent, 1935

Le vocabulaire anglois, flamand, franc. et latin - Pagina 256

Сотрдй'д. га Campáre. y1 Cómpetß. Compelßlon. Campen/drinn. Compénfizred. î 0 Canfpe'nfàte. Cúmpemnt. а Сбтретт fudge. .z Competitor. я Comp/ler. Campi/drivin. Сит/ЩИ. to Comp/le. un 'z5-8 une Concavité. Concentré. Concentrcr.

Guillaume Pel, 1735

L'esprit des journaux françois et étrangers - Pagina 280

Pénis Coppée campáre dans ceux-ci les soldats du duc de Brunswick', aux bouì-geois d'une ville qui matcfifnt en rang* & - '"' Qui íe vont piafantt avec -leurs beaux habits,, v Ponant dedafct le« doigts les taphitt 5c rubis: Cela est beau- à voir ...

Société de gens de lettres, 1791