Descarcă aplicația
educalingo
caneá

Înțelesul "caneá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CANEÁ

ngr. kanélla

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CANEÁ

caneá


CE ÎNSEAMNĂ CANEÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția caneá în dicționarul Română

CANEÁ ~éle f. Țeavă de lemn prevăzută cu un robinet, fixată într-un vas pentru a scoate lichidul. [Art. caneaua; G.-D. canelei]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CANEÁ

flaneá · friganeá · gebhaneá · hervaneá · meterhaneá · pervaneá · taneá · șișaneá · șușaneá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CANEÁ

candidatúră · candidéz · candidóză · candizáre · candoáre · candósit · candreá · candríu · candríŭ · cấne · canefóră · canelá · caneláre · canelát · canélă · canelúră · cấnepă · canetatoáre · canétă · canevás

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CANEÁ

a mâneá · alineá · aluneá · ațineá · bidineá · brebeneá · cafeneá · cafineá · cengheneá · chilermeneá · cinghineá · delineá · dețineá · drepneá · fermeneá · frigăneá · fântâneá · ghiuduneá · gogoneá · gălbeneá

Sinonimele și antonimele caneá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CANEÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «caneá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «caneá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANEÁ

Găsește traducerea caneá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile caneá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caneá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

缸子
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

grifo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

tap
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

صنبور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

кружка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Caneca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

টোকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Tasse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

ketik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Wasserhahn
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

マグカップ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

얼굴
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

tutul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chăm học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குழாய்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

टॅप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

musluk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

boccale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kubek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Кружка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

caneá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βρύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kraan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

rånar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

krus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caneá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANEÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caneá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caneá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre caneá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANEÁ»

Descoperă întrebuințarea caneá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caneá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Sailing directions for the strait of Gibraltar and the ... - Pagina 204
Its streets are regular and furnished with fountains. The fortifications are a rampart and deep dry ditch, with some batteries. The damage caused by the stormy weather of December, 1833, to the Port of Canea has been thoroughly remedied by ...
John Purdy, 1841
2
From the Austrian Empire to Communist East Central Europe
In the absence of properly institutionalized structures for international conflict resolution, its ability to function de- 88 Pinter to Goluchowski, Canea 1896 September 17, 25, HHStA Wien, PA XII/ 280 260, 267; Pinter to Goluchowski, Canea 1896 ...
Arnold Suppan, ‎Maximilian Graf, 2010
3
The new sailing directory for the Strait of Gibraltar and ... - Pagina 67
BAIT of CANEA. — The high steep point, named Cape Maleka, hears S.E. by E. % E. [E.8.E. J E.j 20 miles from Cape Spada, and lies in latitude 35° 85', long. 24° 8'. In the S.E. corner of the Bay, between these capes, is the town of Canea, [ant.
John Purdy, 1832
4
Physical Anthropology of European Populations - Pagina 152
Laconia-Canea 17.248 3 <0.001 O, AB, A 94. Laconia—Herakleion 12.384 3 0.001-0.01 A, B, O 95. Cerigo-Messenia 0.206 3 0.90-0.95 96. Cerigo—Canea 1.666 3 0.30-0.50 97. Laconia-Argolide— 22.976 6 <0.001 B, Argolide Arcadia, ...
Ilse Schwidetzky, ‎Bruno Chiarelli, ‎Olga Necrasov, 1980
5
Men of Empire: Power and Negotiation in Venice's Maritime ...
Civran, rector of Canea (1412) and duke (1415); Nicolo di Francesco Cocco, counselor in Canea (1444), rector of Canea (1467), and captain (1472); Bernardo Dona, rector of Canea (1455) and duke (1466); Matteo di Marco Dona, rector of ...
Monique O'Connell, 2009
6
A general collection of ... voyages and travels, digested ... - Pagina 598
I found I could not get mules in order to go to Canea, which they told me was forty miles distant ; so that I was obliged to fend to the Englisli consul there ; I returned on board that night ; the next day I went ashore to the priest's house, and on the ...
John Pinkerton, 1811
7
The Cyclopaedia; Or, Universal Dictionary of Arts, ...
The banks of the rivulcts in the Vicinity of Canea are commonly covered with oleanders and myrtles; and a great variety of trees bearing fruit, and of plants perfnming the sir with their flowers, render the environs of this town peculiarly pleasant ...
Abraham Rees, 1819
8
A Description of the East: Pt I Observations on Palaestine ...
Canea. C H A P. III. Of CANEA, DYCTAMNUM, CYSAMUS, APTERA, and CYDONIA. ss ss HE city of Canea, capital of the western province of Candia, is . situated at the east corner of abay about fifteen miles wide, which is between cape ...
Richard Pococke, 1745
9
A Description of the East and Some Other Countries - Pagina 242
Canea. CHAP. III.v Of CANEA, DYCTAMNUM, CYsAMUs, APTERA, and CYDONIA. HE city of Canea, capital of the western province of Candia, is situated at the east corner of a bay about sifteen miles wide, which is between cape Melecca, ...
Richard Pococke, ‎Bowyer, ‎Société de Géographie de Lyon, 1745
10
Venice, Austria, and the Turks in the Seventeenth Century
The Turks took over the remaining pieces of S. Todero as their first victory of the war,38 and advanced upon nearby Canea both by land and by sea as early as 27 June, encamping on the hillsides facing the city and taking over the harbor.
Kenneth Meyer Setton, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caneá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/canea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO