Descarcă aplicația
educalingo
cantoná

Înțelesul "cantoná" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CANTONÁ

fr. cantonner.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CANTONÁ

cantoná


CE ÎNSEAMNĂ CANTONÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cantoná în dicționarul Română

cantoná vb., ind. prez. 1 sg. cantonéz, 3 sg. și pl. cantoneáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CANTONÁ

a betoná · a cantoná · a capitoná · a cartoná · a detoná · a distoná · a festoná · a intoná · a pistoná · a tatoná · betoná · butoná · capitoná · cartoná · debutoná · detoná · distoná · festoná · intoná · întoná

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CANTONÁ

cantiniér · cantitáte · cantitatív · cantitométru · cánto · canto · cantón · cantonál · cantonamént · cantonáre · cantonát · cantonéz · cantoniér · cantonieríță · cantoplastíe · cántor · cantór · cantorafíe · cantóră · cantotomíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CANTONÁ

a abandoná · a aboná · a achiziționá · a acționá · a adiționá · a ambiționá · a aprovizioná · a asezoná · a atenționá · a badijoná · a baloná · a bazoná · a braconá · a cesioná · a chestioná · a claxoná · a cloná · moltoná · pistoná · tatoná

Sinonimele și antonimele cantoná în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CANTONÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «cantoná» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «cantoná» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CANTONÁ

Găsește traducerea cantoná în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cantoná din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cantoná» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

广州
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

cantón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Canton
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

केंटन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

إقليم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Кантон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Canton
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিভিন্ন প্রদেশে বিভক্ত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Canton
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Canton
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kanton
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

カントン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

광저우
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Canton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tổng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மண்டலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कॅनटन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Kanton
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cantone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Canton
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

кантон
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cantoná
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

καντόνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Canton
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Canton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Canton
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cantoná

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CANTONÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cantoná
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cantoná».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cantoná

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CANTONÁ»

Descoperă întrebuințarea cantoná în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cantoná și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
San Juan Bautista: Gateway to Spanish Texas - Pagina 93
The Spaniards encountered on this trip a Yojuan (Tonkawa) chief called Cantoná, who apparently was known to some of them from an earlier entrada. Cantoná informed the expedition that the Tejas had not come west as reported; only a few ...
Robert S. Weddle, 1991
2
Revista de España y del estrangero. Dir. y red. principal, ...
La vuelta de los buques de vela puede calcularse del modo siguiente: Millas. Dias. De Canton á Realejo ¡ . . 12600 ~Í00 En el canal 8 De S. Juan de Nicaragua á Cádiz. ... 50 De Canton á Cádiz por el cabo de Buena Esperanza . 168 120 ...
Revista de españa, de Indias y del estrangero, ‎Fermín Gonzalo Morón, 1843
3
History of Micronesia: a collection of source documents
... y salir de dho rio de Canton á primero de No viembre de dho añodetreze, temiendose de que le prendiese, y embargase su Navio por una presa China fabrica olandesa que saliendo deBatavia, hizo Monserr Bouynot de nacion frances, co- ...
Rodrigue Lévesque, 1998
4
Nuevo diccionario geográfico manual: LAB-Z - Pagina 517
N-O. de Is-sur-Tille; y otra en el alto Saona, cap. de canton, a 4 leg. O. de Lure. SAULXURE-EN-VOSGES, v. de Fr., en los Vosges, cap. de canton, á 3 leg. de Remiremont. S.AUMAISE, v. de Fr. , en la costa de Oro, á7 leg. N.-O. de Dijon.
Conrad Malte-Brun, 1832
5
Opurile lui Caiu Corneliu Tacitu traduse de Gavrilu J. ... - Pagina 36
Pecandu Cecina manea cateva diele in Elveti'a pona. sa se insciintieze despre planurile lui Vitelliu, i vani din Italiìa imbucuratórea veste ca scaolromllu Sullanu ce cantoná. pelunga. Ради ajwratu credintia lui Vitelliu. Sullanii acestia servisera.
Cornelius Tacitus, 1871
6
Decretos expedidos por el poder ejecutivo de Venezuela ...
... mientras acude tropa veterana ó milicia de reserva ; y se mueve en cada provincia de canton á canton y de parroquia á. parroquia, con el mismo objeto mientras el' Gobernador dicta providencias para que permanezca ó se retire.. i, . , , . ,,¡ .
Venezuela, 1839
7
Ordenanzas, resoluciones y acuerdos de la H. Diputación ...
7a Designar los pagos que han de hacerse en cada canton á virtud de las resoluciones de la Diputacion. 8? Disponer la traslacion de alguna cantidad de un canton á otro, segun convenga al mejor servicio de la provincia. 9.a Hacer del ...
Caracas (Venezuela), 1854
8
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
Es de tres calidades. El mas fino se compra de 80 taels el pié en Hay- nan , y se vende en Canton á 90. La segunda calidad se compra á 70 taels y se vende á 80. La inferior A H5 y se despacha á 60. AGRACARAMBA. Otra especie de palo ...
Jaime Boy, ‎Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1839
9
Ordenanzas, resoluciones y acuerdos... - Pagina 64
7. a Designar los pagos que han de hacerse en cada canton á virtud de las resoluciones de la Diputacion. 8. a Disponer la traslacion de alguna cantidad de un canton á otro segun convenga al mejor servicio de la provincia. 9. a Hacer el dia ...
Caracas (Venezuela : State), 1847
10
Actos acordados por la h. Diputacion provincial de Trujillo - Pagina 49
29 Supervijilar todas las obras de este jénero que se estén trabajando en el respectivo canton, á fin de que los contratistas cumplan sus estipulaciones con toda relijiosidad. 39 Dar á la junta superior todos los informes que esta le exija en lo ...
Trujillo, Venezuela (Province) Laws, statutes, etc, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CANTONÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cantoná în contextul următoarelor știri.
1
Cantoná: "Estoy dispuesto a recibir refugiados"
El exfutbolista del Manchester United Éric Cantoná, aseguró que está dispuesto a alojar refugiados llegados a Europa en su casa y pidió que cada francés ... «TN.com.ar, Sep 15»
2
Éric Cantoná acogería a refugiados
El exfutbolista francés del Manchester United Éric Cantoná, reconvertido en actor, aseguró que está dispuesto a alojar refugiados llegados a Europa en su casa ... «Medio Tiempo.com, Sep 15»
3
Eric Cantoná y una acción ejemplar
Eric Cantoná siempre fue una figura que dio que hablar. Retirado de las canchas desde 1997, mostró su disposición a albergar a refugiados sirios que llegan a ... «La Razón, Sep 15»
4
Pastore: No me compararía con Messi porque él es de otro planeta
El jugador del Paris Saint Germain se refirió a los elogios que recibió de Cantoná. También habló del 0-3 ante el Barcelona y de su regreso a Talleres. Fotos (1). «La Voz del Interior, Apr 15»
5
"Pastore es el más creativo de la actualidad", dijo Cantoná
El ex futbolista francés Eric Cantoná consideró que el argentino Javier Pastore, que juega en París Saint Germain de Francia, es el jugador más creativo de la ... «Cadena 3, Apr 15»
6
Roncero replica a Cantona con un "Viva España"
El periodista Tomás Roncero ha contestado a Eric Cantoná sobre sus declaraciones de la Selección española. En un vídeoblog en el diario As, le ha dado ... «e-noticies, Apr 15»
7
Champions League: Diez grandes estrellas que nunca la ganaron
... United se quedó con el título con dos goles pasados el minuto 90. El gran Eric Cantoná tampoco pudo ganarla en su brillante carrera como futbolista. TAGS: ... «Perú.com, Sep 14»
8
Un Angel que ya es diablo
El volante usará la emblemática camiseta 7 de los Diablos Rojos, la misma que usaron jugadores de la talla de David Beckham, Eric Cantoná y George Best. «LaCapital.com.ar, Aug 14»
9
Höhen und Tiefen des Bayern-Gegners: Manchester United …
Getty Images Nachdem Eric Cantoná einen Fan mit einem Fußtritt angreift, wird er vom englischen Verband für acht Monate gesperrt. Nicht nur eine persönliche ... «FOCUS Online, Mar 14»
10
Nuevo escándalo de Cantona: detenido por agresión
... nueve meses que le impedía disputar partidos oficiales en cualquier país del mundo y 120 horas de trabajos para la comunidad. Cantoná · agresión · fútbol ... «Latercera, Mar 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cantoná [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/cantona>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO