Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a detoná" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A DETONÁ

fr. détoner
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A DETONÁ

a detoná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A DETONÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a detoná în dicționarul Română

A DETONÁ ~éz 1. tranz. (bombe, proiectile) A face să producă detonație; a exploda. 2. intranz. A produce detonație; a exploda.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A DETONÁ


a betoná
a betoná
a cantoná
a cantoná
a capitoná
a capitoná
a cartoná
a cartoná
a distoná
a distoná
a festoná
a festoná
a intoná
a intoná
a pistoná
a pistoná
a tatoná
a tatoná
betoná
betoná
butoná
butoná
cantoná
cantoná
capitoná
capitoná
cartoná
cartoná
debutoná
debutoná
detoná
detoná
distoná
distoná
festoná
festoná
intoná
intoná
întoná
întoná

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A DETONÁ

a deșocá
a deșteptá
a deștérne
a deșurubá
a detaliá
a detașá
a detectá
a deteriorá
a determiná
a detestá
a detractá
a detroná
a detuná
a deturná
a dețíne
a devalorizá
a devansá
a devastá
a developá
a devení

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A DETONÁ

a abandoná
a aboná
a achiziționá
a acționá
a adiționá
a ambiționá
a aprovizioná
a asezoná
a atenționá
a badijoná
a baloná
a bazoná
a braconá
a cesioná
a chestioná
a claxoná
a cloná
moltoná
pistoná
tatoná

Sinonimele și antonimele a detoná în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a detoná» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A DETONÁ

Găsește traducerea a detoná în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a detoná din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a detoná» în Română.

Traducător din Română - Chineză

引爆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

detonada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

detonated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

विस्फोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

فجرت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

взорвали
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

detonaram
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বিস্ফোরণ ঘটানো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

détoné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Dan meletup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

detonierte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

爆発
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

폭발
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

detonated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phát nổ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

வெடிக்கச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

स्फोट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

patlatılan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

esplodere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zdetonowana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

підірвали
40 milioane de vorbitori

Română

a detoná
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πυροδοτήθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ontploffing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

detonerade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

detonerte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a detoná

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A DETONÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a detoná» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a detoná

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A DETONÁ»

Descoperă întrebuințarea a detoná în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a detoná și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Wright e Artigas: duas viagens - Pagina 12
Na plenária, o co- relator do tema do dia, "A Arquitetura Moderna no Brasil e seus Traços Autóctones", foi o primeiro a comentar a tese e o primeiro a detoná-la. A palavra esteve com João Batista Vilanova Artigas. O Turista Amdfntai f o Turista ...
Adriana Irigoyen, 2002
2
Delinqüelândia - Pagina 27
... precisam entrar na toca do lobo, infiltraremos os policiais nos morros, para conseguir descobrir informações e começar a detoná-los. 12. A ESTRATÉGIA DE BRANDÃO: hegou a sala onde os dez policias o esperavam, todos se levantaram, ...
Joél Bino De Oliveira, 2007
3
A utopia brasileira e os movimentos negros - Pagina 201
Assim, o neopentecos- talismo partiu para cima do candomblé, decidido a detoná-lo em sua cidade sagrada. Desenhou-se, então, um novo cenário. O neopentecostalismo se dispós a afrontar um quarteto de envergadura colossal — a Igreja ...
Antonio Risério, 2007
4
A Magyar Müszaki Egyetemeken Elfogadott Doktori ... - Pagina 150
A szerzo megállapitása, hogy a belsoégésü szikragyujtásu motorokban lezajló rendellenes égés számos összetett hatásmechanizmuson ke- resztül Defolyással bir a motor szennyezöanyag emlssziójára. A detoná- ciós égés /kopogásos ...
Budapesti Műszaki Egyetem. Központi Könyvtár, 1980
5
A Magyar Mueszaki Egyetemekem elfogadott doktori ... - Pagina 150
A szerzö megállapitása, hogy a belsoégésü szikragyujtásu motorokban lezajló rendellenes égés számos összetett hatásmechanizmuson ke- resztül befolyással bir a motor szennyezoanyag emisszió jára. A detoná- ciós égés /kopogásos ...
Budapesti Műszaki Egyetem. Központi Könyvtár, 1980
6
A nyár utolsó napja - Pagina 219
A detoná- ciókba utcahosszat beleremegtek az ablakok. A bombák süvoltése olyan valóságos volt, hogy az emberek felpillantottak az ôszi ég- re, aztán a neonok savós fényétôl megza- varodva botorkáltak tovább. Illés nehezen találta meg ...
Bulcsu Bertha, 1968
7
Dostoiévski - Pagina 52
E ele, que já armara o revólver, e estava pronto a detoná-lo, sente um movimento interior, vago, impreciso, que o leva a retardar a execução do ato extremo que ele julgara impossível de ser sustado por forças humanas. E nesse estado de ...
Hamilton Nogueira, 1974
8
Grupo Galpão, diário de montagem - Volumul 1 - Pagina 61
Villela solicita de Fernando apelar para uma outra voz de modo a detoná-la dramaticamente e não cair no canto de boteco ou no show musical. O ensaio deve começar a partir da despedida de Romeu. "De onde?" O diretor recusa-se a ...
Carlos Antônio Leite Brandão, ‎Eduardo da Luz Moreira, 2003
9
Bombay - Pagina 549
Dadhne dhumado lágwa detoná. Käfine bali jawa detono; ane te sari jhinni dalá. wje. Kain ańnelo sikar male to săruń. Hun khátojáuñtemmhane dar ek janasnuń nam kehetoja. A ortolan chhe, athwa snaipchhe, athwālāwari chhe, athwá titar ...
John Murray (Firm), ‎Edward Backhouse Eastwick, 1859
10
Anais da Câmara dos Deputados - Volumul 25,Ediţia 25 - Pagina 16780
Deputados governistas, que não vacilam em reivindicar indicações para cargos na Funai, são os primeiros a detoná-la. Agora, em março, acobertados por uma estratégia da própria Liderança do Governo, visando impedir a CPI dos Bancos ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A DETONÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a detoná în contextul următoarelor știri.
1
Antonia Fontenelle detona Anitta: "Ela é mal educada e petulante"
A ex de Marcos Paulo, que nunca fez segredo sobre sua falta de afinidade com a funkeira, voltou a detoná-la em seu programa de rádio na FM O Dia, do Rio de ... «Cidadeverde.com, Aug 15»
2
Dono da Rede TV! vira motivo de piada por sua mansão milionária
Os que já sentiram na pele o pouco caso de Amilcare ficaram revoltados e começaram a detoná-lo. Os que não foram vítimas ficaram solidários e também estão ... «Midia News, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A detoná [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-detona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z