Descarcă aplicația
educalingo
captár

Înțelesul "captár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CAPTÁR

captár


CE ÎNSEAMNĂ CAPTÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția captár în dicționarul Română

captár n., pl. e (ung. kaptár, stup, d. vgerm. chaftaere, stup). Acoperemîntu stupuluĭ (o strachină saŭ o bucată de scîndură).


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CAPTÁR

dreptár · lăptár · noptár · pieptár · proptár · îndreptár · șeptár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CAPTÁR

captá · captábil · captalán · captáre · captát · captatór · captáție · captațiúne · cáptă · captéz · captív · captivá · captivánt · captiváre · captivát · captivéz · captivitáte · captór · capturá · capturáre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CAPTÁR

acreditár · adjudecatár · adjudicatár · agheasmatár · agheazmatár · agranulocitár · agroalimentár · alfabetár · alimentár · altár · alăutár · andosatár · anticomplementár · antiparazitár · antiparlamentár · antipublicitár · antitotalitár · antitrinitár · antiumanitár · antrepozitár

Sinonimele și antonimele captár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CAPTÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «captár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «captár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAPTÁR

Găsește traducerea captár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile captár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «captár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

捕获
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

consumo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

intake
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कैप्चरिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

استيعاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Захват
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

capturando
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ঘেরা জমি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

capture
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pengambilan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Aufnahme
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

キャプチャ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

캡처
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

intake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chụp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உட்கொள்ளும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

सेवन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

giriş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Catturare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

przechwytywanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

захоплення
40 milioane de vorbitori
ro

Română

captár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εισαγωγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

inname
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

fånga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

fange
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a captár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPTÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale captár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «captár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre captár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPTÁR»

Descoperă întrebuințarea captár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu captár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
An Irish-English Dictionary
Caphun, tap/nm, see tapan Caphumqm, taphunaím, sce capanuyn Cap, tar, prep. beyond, over, out of, across, through, above, rather than, before, in preference to Cap, tar, v. come; wp òugsm Cap, mr, s. m. contempt, scorn, reproachv Cap, tar ...
Edward O'Reilly, 1817
2
L'antichità di Roma di Andrea Fulvio antiquario romano, di ...
E' sèm colli in ganci-e . gli ornamenti di quello - Cap!, tar.; 5 Cap. 6. mr. x4 .Del mome- Cnpitolino , è* de Delmonte Viminale. Cap-7gli ornamenti di quello . tar. ñ'? Cup-x. :av-.3x Del monte Mirinalt,ó' del-Del monte Palatina, è* degli la ...
Andrea Fulvio, ‎Girolamo Ferrucci, 1588
3
Critical essays on the mith of the american Adam - Pagina 132
No es precise* recordarlas con detalle, pero si cap- tar su estela fantastica al mencionar con David Kuebrick (1989) como Whitman llega a sustituir el vocabulario y la teologia biblica con su propio lenguaje, como concibe la figura de la nueva ...
Viorica Pâtea, ‎María Eugenia & Díaz, 2001
4
The Conquests of Mexico and Peru: Volum - Pagina 176
Quid ocukss hominum sua pulchritudine asque possit allicere meo iudicio vidi nun- quam." De Orbe Novo, dec. 4, cap. 9. 2,1 Las Casas, Hist, de las Indias, MS., Kb. 3, cap. tar.— Beniai Diaz, Hist, de la Conquista, cap. 39.— Ixtiilxochitl, Hist.
William Prescott, 2005
5
Spelling Success - Pagina 36
... log lip d. nip net nut /0> 1 . Circle the word that matches the picture. 36 P. Clutterbuck, Spelling Success Book 1 . This page may be reproduced for classroom use. Hame 9 r*# Spelling I3LM. a u t b n X s 0 n fi' map. wig \ , car \cap tar hen gun.
Peter Clutterbuck, 1997
6
The Analytical Review, Or History of Literature, Domestic ...
... (hows degree: of heat and cold; but we were never before informed, that tie barometer Ihows either the one, or the other. Art. XVI. Qva/hy, ar tie Coal Black-Maid. ATale. By Cap tar. Thomas Morris. 8vo. z6 pages. Price is. Ridgeway. 1796.
Thomas Christie, 1796
7
The Federal Democratic Republic of Ethiopia: Staff Report ... - Pagina 10
Cap-tar cwouo Omit. trouu'y [IMMI pond gm Eli-trial armed bans 0mm mnrrrrewvg clarion." ' 0min W \ndoo-ng m Elcbflflq want! Flam Not "tom! llnanorv; Gm: borrowing Draped hum Promctm d Baa: Semen 198$) Amcitnlnfl ' You not We lnlncunq ...
International Monetary Fund. African Dept., 2012
8
Kindred Spirits - Pagina 159
Also disgusting, he concluded, was Badger's attire: he wore only a skimpy black bathing suit and black leather jockey cap. “Tar,” said Badger, noting Alex's revulsion. “Makes a damn good cooking agent.” Mrs. B. held out the napkin, hand ...
William Elder, 2011
9
Dodsley's Annual Register - Volumul 46 - Pagina 131
From this fatal neglect, the French admiral, Linois, not only made his escape from the very anchorage which the English squadron occupied before Pondicherry , but was enabled to cap- tar*, unmolested, not only many of our most valuable ...
Edmund Burke, 1806
10
Annals of the Reformation and Establishment of Religion, ...
Vix credas tantam vastita- tem adferri potuisse tam parvo tempore. Quare etsi mag- nam vol upt atom cap tar cm, vel si canem Tigurinum videre possem in Anglia, tamen non possem esse author hoc ternpore, ut juvenes vestros, aut literarum ...
John Strype, 1824
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Captár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/captar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO