Descarcă aplicația
educalingo
carbonizá

Înțelesul "carbonizá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CARBONIZÁ

fr. carboniser.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CARBONIZÁ

carbonizá


CE ÎNSEAMNĂ CARBONIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția carbonizá în dicționarul Română

carbonizá vb., ind. prez. 3 sg. și pl. carbonizeáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CARBONIZÁ

a agonizá · a armonizá · a autohtonizá · a canonizá · a carbonizá · a colonizá · a decolonizá · a electronizá · a ionizá · a ironizá · a ozonizá · a polonizá · a preconizá · a se armonizá · a se autohtonizá · a se carbonizá · a se ozonizá · a se polonizá · a sincronizá · a șablonizá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CARBONIZÁ

carbonár · carbonarísm · carbonát · carbonatá · carbonatáre · carbonátă · carbóni · carboni · carbónic · carboniér · carbonifér · carbonificáre · carboníl · carbonílic · carbonitrurá · carbonitruráre · carbonizábil · carbonizáre · carbonizatór · carbonizéz

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CARBONIZÁ

afonizá · agonizá · anacronizá · antagonizá · armonizá · autohtonizá · autoironizá · cameleonizá · canonizá · cationizá · colonizá · decolonizá · demonizá · desincronizá · dezionizá · deșablonizá · electronizá · ionizá · ironizá · mnemonizá

Sinonimele și antonimele carbonizá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «CARBONIZÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «carbonizá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «carbonizá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CARBONIZÁ

Găsește traducerea carbonizá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile carbonizá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «carbonizá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

碳化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Char
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

char
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कार्बनीकृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

فحم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

обугленные
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

carbonizada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

গৃহস্থালির কাজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

carboniser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

char
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Saibling
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

炭化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

탄화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

char
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

carbon
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

எரிப்பதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

एका जातीचा मासा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kömür
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

carbonizzato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zwęgleniu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

обвуглені
40 milioane de vorbitori
ro

Română

carbonizá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

char
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

char
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

karboniserat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

karbonisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a carbonizá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARBONIZÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale carbonizá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «carbonizá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre carbonizá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARBONIZÁ»

Descoperă întrebuințarea carbonizá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu carbonizá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Information systems: a case-workbook - Pagina 66
LLOI «- in 0 au ai vi 0i 0 to 4- U£ >)C kv 0i 1- as above 0 OI o.4-*'«- 10 to ai i *o u<a>— •— uoio-vicc Same Reproducing Hand copying; carbon paper Dupl Icating equipment ( carboni za- tlon, hectograph, stencil, offset, photocopy i no, ...
John G. Burch, ‎Nathan Hod, 1975
2
Le epistole famigliari di Cicerone, tradotte secondo i ... - Pagina 163
... huomo molto honorat : dipoi,Lucio Massone, il quale nel domandarel'edilitd se ne mori'. quindi molti Massbni : de' quali patriciq' uoglio che tu n'habbia in casa i ritratti di tutti. seguono dapoi i carboni , za- i Turdi. cosloro furono plebeif' : de' ...
Marcus Tullius Cicero, ‎Guido Loglio, 1554
3
Elementos de química: con sus principales aplicaciones a ...
Los ácidos obran sobre el azúcar de uva de un modo diferente que sobre el de caña; — de ácido sulfúrico que carboni- za una disolucion de este último no ejerce accion alguna sobre el azúcar de ova; — - — de ácido nítrico que hace ...
Apollinaire Bouchardat, 1845
4
O século dos cirurgiões conforme documentos de meu avô - Pagina 291
... e, com o auxilio dum lampião de querozene, construiu uma estufa. Muniu-se, em seguida, duma lasca de madeira e, para extinguir os germes que houvesse nela, a expôs ao fogo, quase a ponto de carbonizá-la. Servindo-se desse cavaco, ...
Jürgen Thorwald, 2002
5
Como agarrar um marido - Pagina 59
Cronometre sua permanência, ou o sol vai carbonizá-lo. Se você não quer ser confundido com uma lagosta, o diabo, ou a Adriane Galisteu, não deixe seu corpo ficar pururuca. Aliás, não é uma visão saudável, pelo 59 Como agarrar um ...
Patrick Price, 2001
6
Siderurgia e carvoejamento na Amazônia: drenagem ... - Pagina 142
Essa modalidade é praticada, por exemplo, pelos fornecedores Valdemir da Costa Silva, Aelson Conceição dos Santos, Marcos Antônio Maluf, Nelmo Blant e João Miranda, que retiram os resíduos das serrarias para carbonizá-los em outras ...
Maurílio de Abreu Monteiro, 1998
7
A foz do Rio-Mar: subsídios para o desenvolvimento de Marajó
Coivara — Operaçâo que sucede à queimada e à derru- bada das matas. Encoivarar é reunir os gravetos apenas chamuscados a fim de carbonizá-los рoг completo, limpando o terreno para a sementeira. Método primitivo, mas ainda muito ...
Manoel José de Miranda Neto, 1968
8
Ciclo do carro de bois no Brasil - Pagina 229
... no moldar a respiga, para que ela fique bem firme e justa na fura do meão: sem isso o eixo ficará aluído, como ainda dizem os carreiros, isto é, frouxo, e o carro não cantará bem, aquecendo ademais os moentes, a ponto de carbonizá-los.
Bernardino José de Souza, 1958
9
O caminho tem pedras: de Sarney a Itamar - Volumul 1
Por enquanto nada vai acontecer, primeiro porque não é do estilo do presidente demitir ministros, sem antes carbonizá-los; segundo porque a pnrdência política indica que nada deve mudar até a votação do mandato das Disposições ...
Gustavo Krause, ‎Luiz Otávio Cavalcanti, 1993
10
Delle nauigationi et viaggi raccolte da M. Gio. Battista ...
... etti—portati dall'acque , &'perche , cÒme si dee credere-i pióué poi-infinitealtre volte; l'acqua condusse giù del continouo i'~l't`er`r_eno':` 8c a ' Òco a poco col corso di'molti anni' , BL fiacoli, crebbe tanto- la terra soprai 'carboni' ,za— I'oro' ...
Giovanni Battista Ramusio, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1606

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARBONIZÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul carbonizá în contextul următoarelor știri.
1
POLÍCIA INVESTIGA MORTE DE CRIANÇA EM SEITA SATÂNICA …
Santos e o segurança esconderam o corpo de Souza durante 39 horas na casa noturna, antes de carbonizá-lo em Guarulhos, na Grande São Paulo. O cadáver ... «Globo, Oct 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Carbonizá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/carboniza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO