Descarcă aplicația
educalingo
cârc

Înțelesul "cârc" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CÂRC

cârc


CE ÎNSEAMNĂ CÂRC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția cârc în dicționarul Română

cârc interj.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU CÂRC

cocostârc · jbârc · mârc · sfârc · smârc · spârc · stârc · țârc

CUVINTE CARE ÎNCEP CA CÂRC

cârâitór · cârcă · cârcăiác · cârcălí · cârcălít · cârcâí · cârceá · cârceág · cârcéie · cârcél · cârci · cârcí · cârcimăreásă · cârcimăríță · cârcioáră · cârciobár · cârcióc · cârciocár · cârcióg · cârciogár

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA CÂRC

abúrc · afúrc · amfisárc · berc · bifúrc · bărc · cearc · cerc · cherc · chiurc · ciogấrc · cisticérc · citosárc · ciurc · clarc · cocostî́rc · cocostấrc · contraárc · cîrc · debárc

Sinonimele și antonimele cârc în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «cârc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÂRC

Găsește traducerea cârc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile cârc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cârc» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

CARC
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

CARC
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

CARC
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

CARC
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

CARC
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

CARC
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

CARC
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

CARC
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

CRAC
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Carc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

CARC
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

CARC
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

CARC
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

CARC
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

CARC
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

CARC
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

CARC
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

CARC
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

CARC
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

CARC
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

CARC
40 milioane de vorbitori
ro

Română

cârc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

CARC
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

CARC
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Carc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

CARC
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cârc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÂRC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cârc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cârc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre cârc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÂRC»

Descoperă întrebuințarea cârc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cârc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
a se desc ̨rca, a-Éi spune oful 2 aarunca cevape cineva, a pune ceva în cârca cuiva Don't unload the responsibility on me. Nu mi-o pune mie în cârc ̨. unmissable [ʌnˈmɪsәbÅl] adj 1 (BrE coloc.) de neratat This isan unmissable movie.
Linghea S.R.L., 2014
2
A Mathematical Theory of Hints: An Approach to the ... - Pagina 128
A5.4 and theorem 5.21, we have Carc(X U (c), P) = u(Carc(X, P) U Newcarc(X, c, P)) = u(Carc(X, P) U (Prod(y), c, P) – Th(X) nP)) = u(Carc(X, P) U Prod(X, c, P)). (A5.14) The last equality is proved as follows. To simplify notations, we write Carc, ...
Juerg Kohlas, ‎Paul-Andre Monney, 2013
3
Meta Analysis in Medicine and Health Policy - Pagina 268
... 1.71) 29 Dysplasia 1.55 (1.10,2.19) 4 Dysplasia 1.44 (1.03,2.02) 30 Dysplasia 2.04 (1.83,2.27) 5 Dysplasia 1.24 (0.79, 1.96) 31 Dysplasia 1.08 (0.48, 2.43) 6 Dysplasia 3.18 (2.19,4.61) 32 Dysplasia 0.75 (0.33, 1.74) 7 Carc. in situ 2.72 (0.34 ...
Stangl/Berry, 2000
4
Tattooed Skin and Health
List of detected aromatic amines Substances [CAS number] Carcinogenic classifications IARC ACGIH CLP o-Toluidine [95–53–4] 2A A3 Carc. 1B – H350 o-Anisidine [90–04–0] 2B A3 Carc. 1B – H350 4-Chloroaniline [106–47–8] 2B – Carc.
J. Serup, ‎N. Kluger, ‎W. Bäumler, 2015
5
The Farmer's Benevolent Trust: Law and Agricultural ... - Pagina 1914
At amassmeeting in April1913, araisin grower inquired about the legality of the CARC's contracts and methods. CARC trusteeH.H. Welsh invoked Theodore Roosevelt's famous aphorism inhis reply, laterrecounted byarival raisin packer: “ 'I ...
Victoria Saker Woeste, 2000
6
Marine Corps Reference Publication MCRP 4-11.3G Unit ...
Water-Dispersible CARC Touch-Up Kit List Description Contents NSN/Local NSN WD-CARC Touch-Up Kit - Aerosol 12 bottles 8010-01-546-8093 (4) Green, (4) Black, (4) Brown WD-CARC Touch-Up Kit - Brush 12 bottles 8010-01-546-7590 ...
United States Government US Army, 2013
7
Pocket Materia Medica of 1000 Redline Symptoms - Pagina xvii
... camphora monobromata camphora officinalis cancer astacus**astac. cancer fluviatilis->astac. cancerinum-carc. canchalagua candida albicans->moni. candida parapsilosis canna angustifolia cannabis indica cannabis sativa cantharidinum, ...
Sinha Yudhbir, 2001
8
Jews and Jewish Life in Russia and the Soviet Union - Pagina 286
See., e.g., G. Vrachev and Uzkov, both CARC officials to I. V. Polianskii, 29 Nov. 1946, RTsKhlDNI, f. 15, op. 125, d. 405, p. 102. Again, this was not a peculiarly Jewish phenomenon. A letter sent to Deputy Chairman of the Council of Ministers ...
Yaacov Ro'i, 1995
9
Practitioner's Guide to Empirically Supported Measures of ... - Pagina 43
The authors of the CARC stated that the responses in the assertiveness domains are representative of the most appropriate behavioral and cognitive responses. “Other” responses provide supplemental information. The scoring summary sheet ...
George F Ronan, ‎Laura Dreer, ‎Kimberly Maurelli, 2013
10
A Select Homoeopathic Materia Medica - Pagina xii
-»scir. camph-ac. camphoricum acidum carc-mel-met carconisum melanoma camph-br. camphora bromata metastitic camph-mbr. camphora monobromata carc-rec-ad. carcinosinum rectum adeno camph. camphora officinalis carc-st-ad.
Ishwardas Tarkas, ‎Ajit Kulkarni, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÂRC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cârc în contextul următoarelor știri.
1
Elena Udrea rămâne cap de afiş
Desigur, nu i se pot pune în cârcă toate luptele politice pe care le-a dus Traian Băsescu în decursul celor două mandate, însă nu a fost străină de nimic din ceea ... «Informatia Zilei Maramures, Oct 15»
2
Anda Adam are un corp de invidiat: "Nici nu zici ca esti gravida!"
... naștere urmează plasa de plastic în locul peritoneului), precum "mimozele", "leșinăturile", "scheletroanele" anorexice care nu sunt în stare să zică : au, "cârc", ... «Cancan, Oct 15»
3
Omoară baba şi ia-i averea, morala din “Soacra cu trei nurori”
... zice nici cârc! și, slabă și stâlcită cum era, căzu la pat bolnavă de moarte. Apoi nurorile, după sfătuirea celei cu pricina, așezară baba într-un așternut curat, ... «Realitatea, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cârc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/carc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO